Hamilton Beach 31195 manual Nettoyage du four, Dépannage, Le four ne chauffe pas

Page 19

840119500 FRv01.qxd 12/5/03 2:31 PM Page 19

Nettoyage du four

Le plateau coulissant du four devrait être nettoyé régulièrement pour assurer d’excellents résultats et garder le four en bon état plus longtemps.

1.Débrancher le four et le laisser refroidir.

2.Nettoyer la grille du four et le moule à cuisson dans de l’eau chaude et savonneuse. Rincer et essuyer.

3.Pour nettoyer le plateau à miettes, le faire coulisser du four et l’essuyer avec un linge humide. Le faire coulisser à nouveau pour le remettre en position.

4.Pour nettoyer les parois intérieures et extérieures du four, les essuyer avec un linge humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Ne pas utiliser de tampons à récurer en métal. Les tampons à récurer en métal s’ef- filochent et des morceaux peuvent se déposer sur les parties électriques du four et ainsi poser un risque de choc électrique.

Dépannage

Le four ne chauffe pas.

Vérifier que la prise de courant fonctionne et que le four est bien branché. Ensuite tourner la commande du four à 350°F (180ºC), puis tourner le bouton de réglage sur Bake (Cuisson) et la minuterie sur Stay On (Rester en marche).

Une odeur et de la fumée s’échappent du four.

La fumée et l’odeur sont normales lors de la première utilisation de la plupart des appareils électroménagers à élément chauffant. Cela ne se reproduira plus après la période de chauffage initial.

Certains aliments brûlent et d’autres ne sont pas cuits.

Utiliser la position de la grille du four pour centrer l’aliment dans le four. Régler la température du four ou la durée de cuisson pour de meilleurs résultats avec les recettes.

19

Image 19
Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 Before First Use Consumer Safety InformationParts and Features Baking Tips How to Use Your OvenBaking and Traditional Cooking Warming and Reheating TipsBroiling Tips Broiling ChartBroiling Convection CookingRotisserie Cooking Optional FeaturesTroubleshooting Cleaning Your OvenBaking Recipes Raspberry-Pepper Glazed Ham Mini Meat LoavesMinute Muffins Minute PizzaCranberry Pork Roast with Sweet Potatoes Honey Bun CakeHoney Bun Cake Glaze Easy Banana BreadHerb Roasted Turkey Breast Convection RecipesPumpkin Cookies Double Corn BreadSage Pork Roast with Apple Rotisserie RecipesHerb-Rubbed Chicken Marinade can be substituted with prepared marinade Broiling RecipesParmesan Baked Fish Broiled BeefKeep These Numbers for Future Reference Customer ServiceLimited Warranty Customer Service NumbersRenseignements de sécurité aux consommateurs Précautions ImportantesAvant la première utilisation Pièces et caractéristiquesConseils pour chauffer et réchauffer Dimensions des plats de cuissonUtilisation du four Cuisson au four et cuisine traditionnelleConseils pour la cuisson au gril Caractéristiques facultativesCuisson au gril Cuisson à convectionCuisson au tournebroche Caractéristiques facultatives suiteUne odeur et de la fumée s’échappent du four Nettoyage du fourDépannage Le four ne chauffe pasRecettes à cuisson au four Glaçage pour gâteau moelleux Pizza 5 minutesJambon glacé aux framboises et au poivre Gâteau moelleuxDonne 16 portions Pain à la banane facile à faireRôti de porc aux canneberges et patates douces Biscuits à la citrouillePoitrine de dinde rôtie aux herbes Pain de maïs doubleRôti de porc à la sauge et aux pommes Bœuf au gril Recettes à cuisson au grilPoulet aux herbes Poisson au parmesanConservez CES Numéros Pour Consultation Ultérieure Service à la clientèleNuméros DU Service À LA Clientèle Garantie LimitéeInformación para la seguridad del consumidor Salvaguardias ImportantesAntes del primer uso Piezas y CaracterísticasConsejos para cocer Cómo usar el hornoHorneado y cocción tradicional Consejos para calentar y recalentarConsejos para asar a la parrilla Características opcionalesAsar a la parrilla Cocción por convecciónCocción por rosticero Características opcionalescontinuaciónLimpieza del horno Solución de problemasRecetas para hornear Pechuga de pavo asada a las hierbas Receta para convecciónReceta para rosticería Asado de cerdo y arándano agrio con camotesCarne de res a la parrilla Receta para asarPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal PROCTOR-SILEX, INC