Hamilton Beach 31195 manual Características opcionalescontinuación, Cocción por rosticero

Page 30

840119500 SPv02.qxd 12/5/03 2:33 PM Page 30

Características opcionales(continuación)

Cocción por rosticero

1.Coloque la rejilla del horno en la posición más baja, después coloque el molde para hornear sobre la rejilla.

2.Precaliente el horno a la temperatura deseada.

NOTA: Los elementos de calen- tamiento de la parte inferior no se encenderán durante la cocción por rosticero.

3.Inserte la varilla de rosticería en el centro de la carne.

NOTA: El pollo y piezas grandes de carne se deben atar con una

cuerda de algo-

dón. Las alas y

piernas de pollo se deben

amarrar ajus- tadamente para evitar que

toquen la bandeja de goteo. Puede acomodar en el horno un pollo de hasta 5 libras si se centra y amarra correctamente.

4.Coloque los tenedores de rosticería en la varilla con los tenedores insertados en

la parte inferior del pollo. Centre la carne a lo largo en la varilla.

5.Apriete los tornillos en los tenedores de rosticería después de haber cen- trado la carne en la varilla.

6.Apague el horno (OFF/O), después use el elevador

de rosticería

para poner la

varilla en el

horno con el

extremo

puntiagudo de la

varilla insertado en el lado dere-

cho del horno. Levante la varilla sobre el soporte en el lado izquierdo del horno y ponga la varilla sobre el soporte. Coloque el molde para hornear debajo de la carne.

7.Gire la perilla de función hacia el ajuste de rosticería.

NOTA: Siempre apague el horno (OFF/O) para revisar la temperatura de la carne o para sacar la carne del horno.

8.Para sacar la carne cocida del horno, coloque el elevador de rosticería con los ganchos debajo de la varilla de rosticería. Levante y deslice la varilla de rosticería hacia la izquierda y sáquela del horno.

9.Coloque la carne en una superficie limpia y use un agarrador de ollas para desatornillar los tenedores de rosticería de la varilla de rosticería.

Deslice la carne en una charola para servir o en una superficie para cortar.

30

Image 30
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 Consumer Safety Information Before First UseParts and Features Warming and Reheating Tips How to Use Your OvenBaking and Traditional Cooking Baking TipsConvection Cooking Broiling ChartBroiling Broiling TipsOptional Features Rotisserie CookingCleaning Your Oven TroubleshootingBaking Recipes Minute Pizza Mini Meat LoavesMinute Muffins Raspberry-Pepper Glazed HamEasy Banana Bread Honey Bun CakeHoney Bun Cake Glaze Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesDouble Corn Bread Convection RecipesPumpkin Cookies Herb Roasted Turkey BreastRotisserie Recipes Sage Pork Roast with AppleHerb-Rubbed Chicken Broiled Beef Broiling RecipesParmesan Baked Fish Marinade can be substituted with prepared marinadeCustomer Service Numbers Customer ServiceLimited Warranty Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Renseignements de sécurité aux consommateursPièces et caractéristiques Avant la première utilisationCuisson au four et cuisine traditionnelle Dimensions des plats de cuissonUtilisation du four Conseils pour chauffer et réchaufferCuisson à convection Caractéristiques facultativesCuisson au gril Conseils pour la cuisson au grilCaractéristiques facultatives suite Cuisson au tournebrocheLe four ne chauffe pas Nettoyage du fourDépannage Une odeur et de la fumée s’échappent du fourRecettes à cuisson au four Gâteau moelleux Pizza 5 minutesJambon glacé aux framboises et au poivre Glaçage pour gâteau moelleuxBiscuits à la citrouille Pain à la banane facile à faireRôti de porc aux canneberges et patates douces Donne 16 portionsPain de maïs double Poitrine de dinde rôtie aux herbesRôti de porc à la sauge et aux pommes Poisson au parmesan Recettes à cuisson au grilPoulet aux herbes Bœuf au grilGarantie Limitée Service à la clientèleNuméros DU Service À LA Clientèle Conservez CES Numéros Pour Consultation UltérieureSalvaguardias Importantes Información para la seguridad del consumidorPiezas y Características Antes del primer usoConsejos para calentar y recalentar Cómo usar el hornoHorneado y cocción tradicional Consejos para cocerCocción por convección Características opcionalesAsar a la parrilla Consejos para asar a la parrillaCaracterísticas opcionalescontinuación Cocción por rosticeroSolución de problemas Limpieza del hornoRecetas para hornear Asado de cerdo y arándano agrio con camotes Receta para convecciónReceta para rosticería Pechuga de pavo asada a las hierbasReceta para asar Carne de res a la parrillaPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Póliza DE Garantía ModeloDistrito Federal PROCTOR-SILEX, INC