Hamilton Beach 31195 manual Recettes à cuisson au four

Page 20

840119500 FRv01.qxd 12/5/03 2:31 PM Page 20

Recettes à cuisson au four

Poulet rôti

Pour faire rôtir un poulet entier au four, celui-ci doit peser 7 livres maximum.

Pommes de terre au four

4 pommes de terre moyennes, d'environ 10 onces chaque

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 425ºF (220ºC); régler le bouton de fonction sur Bake (cuisson au four).

Laver les pommes de terre, puis percer la peau à la fourchette. Mettre les pommes de terre dans un plat de cuisson et mettre au four. Faire cuire pendant 1 heure ou jusqu'à ce qu'elles soient cuites. Ne pas les envelopper de papier aluminium car ceci peut augmenter la durée de cuisson.

Trempette piquante mexicaine aux fèves

1 boîte de 15 onces (425 g) de fèves noires bien égouttées

1 c. à thé (5 ml) de sauce piquante

13 tasse (80 ml) de crème sure

13 tasse (80 ml) de salsa

4 onces (115 g) de fromage Monterey Jack, râpé

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 350ºF (180ºC); régler le bouton de fonction sur Bake (cuisson au four).

Faire une purée avec les fèves. Ajouter la sauce piquante, la crème sure, la salsa et la moitié du fromage. Verser dans une cocotte peu profonde. Saupoudrer du reste du fromage. Faire cuire à 350° F pendant environ 10 minutes, ou jusqu’à formation de bulles. Servir avec des croustilles de maïs. Donne 3 tasses.

Mini-pains de viande

1 lb (450 g) de bœuf maigre haché

1 petit oignon, finement haché

34 tasse (175 ml) de miettes de pain frais 1 œuf battu

1 c. à table (15 ml) de fromage parmesan râpé

1 c. à table (15 ml) de persil frais, finement hâché

14 c. à thé (1,25 ml) de sel

14 c. à thé (1,25 ml) de poivre

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 350ºF (180ºC); régler le bouton de fonction sur Bake (cuisson au four).

Combiner tous les ingrédients et bien mélanger. Répartir le mélange dans un moule à muffins à 6 godets. Faire cuire pendant 30 minutes ou jusqu’à cuisson complète. Donne 4 à 6 portions.

Muffins minute

1 tasse (250 ml) de farine avec levure incorporée

12 tasse (125 ml) de lait

2 c. à table (30 ml) de mayonnaise ou de crème sure

Pour préchauffer le four, régler le bouton de commande de la température sur 450ºF (230ºC); régler le bouton de fonction sur Bake (cuisson au four).

Mélanger les ingrédients. Répartir dans les 6 godets graissés d’un moule à muffins. Faire cuire pendant 12 minutes ou jusqu’à cuisson complète. Donne 6 muffins.

20

Image 20
Contents México 01 800 71 16 USACanada Consumer Safety Information Before First UseParts and Features How to Use Your Oven Baking and Traditional CookingWarming and Reheating Tips Baking TipsBroiling Chart BroilingConvection Cooking Broiling TipsOptional Features Rotisserie CookingBaking Recipes Cleaning Your OvenTroubleshooting Mini Meat Loaves Minute MuffinsMinute Pizza Raspberry-Pepper Glazed HamHoney Bun Cake Honey Bun Cake GlazeEasy Banana Bread Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesConvection Recipes Pumpkin CookiesDouble Corn Bread Herb Roasted Turkey BreastHerb-Rubbed Chicken Rotisserie RecipesSage Pork Roast with Apple Broiling Recipes Parmesan Baked FishBroiled Beef Marinade can be substituted with prepared marinadeCustomer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Renseignements de sécurité aux consommateursPièces et caractéristiques Avant la première utilisationDimensions des plats de cuisson Utilisation du fourCuisson au four et cuisine traditionnelle Conseils pour chauffer et réchaufferCaractéristiques facultatives Cuisson au grilCuisson à convection Conseils pour la cuisson au grilCaractéristiques facultatives suite Cuisson au tournebrocheNettoyage du four DépannageLe four ne chauffe pas Une odeur et de la fumée s’échappent du fourRecettes à cuisson au four Pizza 5 minutes Jambon glacé aux framboises et au poivreGâteau moelleux Glaçage pour gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Rôti de porc aux canneberges et patates doucesBiscuits à la citrouille Donne 16 portionsRôti de porc à la sauge et aux pommes Pain de maïs doublePoitrine de dinde rôtie aux herbes Recettes à cuisson au gril Poulet aux herbesPoisson au parmesan Bœuf au grilService à la clientèle Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie Limitée Conservez CES Numéros Pour Consultation UltérieureSalvaguardias Importantes Información para la seguridad del consumidorPiezas y Características Antes del primer usoCómo usar el horno Horneado y cocción tradicionalConsejos para calentar y recalentar Consejos para cocerCaracterísticas opcionales Asar a la parrillaCocción por convección Consejos para asar a la parrillaCaracterísticas opcionalescontinuación Cocción por rosticeroRecetas para hornear Solución de problemasLimpieza del horno Receta para convección Receta para rosticeríaAsado de cerdo y arándano agrio con camotes Pechuga de pavo asada a las hierbasPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Receta para asarCarne de res a la parrilla Póliza DE Garantía ModeloDistrito Federal PROCTOR-SILEX, INC