Maytag W10291449A, MGT8885XS manual Sécurité DE LA Cuisinière

Page 24

SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au produit, des blessures ou un décès.

Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

Ne pas tenter d’allumer un appareil.

Ne pas toucher à un commutateur électrique.

Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

Appeler immédiatement le fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre ses instructions.

À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

AVERTISSEMENT : L’odorat ne permet pas toujours la détection d’une fuite de gaz.

Les distributeurs de gaz recommandent l’emploi d’un détecteur de gaz (homologation UL ou CSA). Pour d’autre information, contacter le fournisseur de gaz local.

En cas de détection d’une fuite de gaz, exécuter les instructions “Que faire dans le cas d’une odeur de gaz”.

Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

24

Image 24
Contents GAS Double Oven Range Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantFor self-cleaning ranges Anti-Tip BracketSetting Recommended USE Light Cooktop USECooktop Controls To SetGriddle Accessory To CleanSealed Surface Burners Cookware Characteristics Home CanningCookware To UseCancel Kitchen TimerElectronic Oven Controls DisplaySettings Fahrenheit and CelsiusTones Basic FunctionsOven Temperature Control Control LockoutOven USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Bakeware Meat ThermometerOven Vents BakingTo Broil Using Hi/Low Temperature Settings Broiling ChartFood Rack Position Setting BroilingConvection Cooking Lower Oven Only Convection Baking on some modelsConvection Roasting on some models To Set Convect BakeKeep Warm Feature Automatic Shutoff/Sabbath ModeTo Cancel Keep Warm Feature To Disable Sabbath ModeDelay Start To Cancel a Favorite CycleFavorite To Save a Cooking Function as a FavoriteSelf-Cleaning Cycle To Set a Delay StartRange Care Prepare OvenTo Self-Clean To Delay Start Self-CleanOven light will not work during the Self-Cleaning cycle When the self-clean cycle endsGeneral Cleaning Oven Light Oven DoorTo Replace To Remove Troubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Cuisinière autonettoyanteCommandes de la table de cuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglagePlaque à frire accessoire Brûleurs de surface scellésNettoyage Ustensiles de cuisson UtilisationUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four AffichageAnnulation Lampes du fourRéglages Fahrenheit et CelsiusSignaux sonores Fonctions basiquesMode Sabbat Horloge Arrêt automatique au bout de 12 heuresLangue Verrouillage des commandes Utilisation DU FourPapier d’aluminium Grilles Pour enlever les grilles de fourPour replacer les grilles de four Positions de grille Four supérieur Cuisson au fourUstensiles de cuisson au four Thermomètre à viandeÉvents du four Cuisson au fourCuisson au gril Cuisson par convection four inférieur uniquement Tableau DE Cuisson AU GrilDurée DE Cuisson DU Aliment Position DE LA RéglageCaractéristique Keep Warm Cuisson au four par convection sur certains modèlesRéglage de la cuisson au four par convection Rôtissage par convection sur certains modèlesArrêt automatique/Mode Sabbat Favori Mise en marche différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme dautonettoyagePréparation du four Préparation de la table de cuissonComment fonctionne le programme AutonettoyagePour différer l’autonettoyage Lorsque le programme d’autonettoyage est terminéNettoyage général Lampe du four Porte du fourCavité DU Four Grilles DU FourDépannage Des messages saffichent Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasLaffichage indique-t-il une heure clignotante? La porte du four est-elle ouverte?Assistance OU Service Au CanadaGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas W10291449A