Maytag W10291449A manual Entretien DE LA Cuisinière, Programme dautonettoyage, Préparation du four

Page 40

5.Appuyer sur les touches “+” ou “-” de Temp/Time (température/durée) jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche.

“Appuyez START” défile dans la zone de texte du four sélectionné.

6.La durée de cuisson peut être modifiée si désiré en appuyant sur les touches “+” ou “-” de Temp/Time (température/durée) jusqu'à ce que l'on atteigne la durée souhaitée.

7.Appuyer sur START (mise en marche).

Le programme de cuisson sélectionné commence une fois que le compte à rebours du temps de cuisson est écoulé, et le nom du programme défile dans la zone de texte supérieure.

8.Placer les aliments dans le four.

Pour modifier la température du four pendant la cuisson, appuyer sur les touches “+” ou “-” de Temp/Time (température/durée) jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche, puis appuyer sur START (mise en marche).

Le nom de la fonction de cuisson reste dans la zone de texte du four sélectionné jusqu'à ce que le compte à rebours du temps de cuisson soit écoulé. Une fois que le compte à rebours du temps de cuisson est écoulé, le four utilisé s'éteint, puis “Cuis. terminée” défile dans la zone de texte du four sélectionné jusqu'à ce que l'on appuie sur UPPER ou LOWER CANCEL (annulation du four supérieur ou inférieur) ou que l'on ouvre la porte du four.

9.Appuyer sur UPPER ou LOWER CANCEL (annulation four supérieur ou inférieur) après avoir terminé.

10.Retirer les aliments du four.

ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE

Programme d'autonettoyage

(sur certains modèles)

AVERTISSEMENT

Risque de brûlures

Ne pas toucher le four au cours du programme d'autonettoyage.

Garder les enfants loin du four au cours du programme d'autonettoyage.

Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures.

IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations qui surviennent durant le programme d'autonettoyage. L'exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée.

Procéder à l'autonettoyage du four avant qu'il ne devienne très sale. Les saletés intenses nécessitent un nettoyage plus long et dégagent plus de fumée.

Veiller à ce que la cuisine soit bien aérée pendant le programme d'autonettoyage afin d'aider à éliminer la chaleur, les odeurs et la fumée.

Ne pas obstruer le ou les évents du four durant le programme d'autonettoyage. L'air doit pouvoir circuler librement. Selon votre modèle, voir la section “Évent du four” ou “Évents du four”.

Ne pas nettoyer, frotter, endommager ou déplacer le joint d'étanchéité de la porte du four. Le joint de la porte est essentiel pour une bonne étanchéité.

Préparation du four :

Sortir du four la lèchefrite, la grille, les ustensiles de cuisson au four et, sur certains modèles, la sonde thermométrique.

Sortir les grilles du four pour les garder brillantes et pour qu'elles glissent facilement. Voir la section “Nettoyage général” pour plus de renseignements.

Enlever tout papier d'aluminium du four; celui-ci risquerait de brûler ou de fondre et d'endommager le four.

Nettoyer manuellement le bord intérieur de la porte et une zone de 1½" (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavité du four, en prenant soin de ne pas déplacer ni plier le joint d'étanchéité. Cette section ne devient pas assez chaude au cours du programme d'autonettoyage pour pouvoir éliminer la saleté. Ne pas laisser de l'eau, un nettoyant, etc. pénétrer dans les fentes du cadre de la porte. Nettoyer cette zone avec un chiffon humide.

Essuyer toute saleté décollée afin de réduire la fumée et d’éviter les dommages. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des taches, des attaques, des piqûres ou de légères taches blanches. Ceci n'affectera pas la performance de cuisson.

Préparation de la table de cuisson :

Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils peuvent fondre.

REMARQUE : Les brûleurs de la table de cuisson ne fonctionnent pas durant le programme d’autonettoyage.

IMPORTANT :

La température du four doit être inférieure à 400°F (205°C) pour pouvoir programmer un programme de nettoyage.

On ne peut nettoyer qu'un seul four à la fois.

Les portes des deux fours se verrouillent lorsque l'un des fours est en cours de nettoyage.

40

Image 40
Contents GAS Double Oven Range Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantFor self-cleaning ranges Anti-Tip BracketSetting Recommended USE Light Cooktop USECooktop Controls To SetTo Clean Griddle AccessorySealed Surface Burners Cookware Characteristics Home CanningCookware To UseCancel Kitchen TimerElectronic Oven Controls DisplaySettings Fahrenheit and CelsiusTones Basic FunctionsOven Temperature Control Control LockoutAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Bakeware Meat ThermometerOven Vents BakingTo Broil Using Hi/Low Temperature Settings Broiling ChartFood Rack Position Setting BroilingConvection Cooking Lower Oven Only Convection Baking on some modelsConvection Roasting on some models To Set Convect BakeKeep Warm Feature Automatic Shutoff/Sabbath ModeTo Cancel Keep Warm Feature To Disable Sabbath ModeDelay Start To Cancel a Favorite CycleFavorite To Save a Cooking Function as a FavoriteSelf-Cleaning Cycle To Set a Delay StartRange Care Prepare OvenTo Self-Clean To Delay Start Self-CleanOven light will not work during the Self-Cleaning cycle When the self-clean cycle endsGeneral Cleaning Oven Light Oven DoorTo Replace To RemoveTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Cuisinière autonettoyanteCommandes de la table de cuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageBrûleurs de surface scellés Plaque à frire accessoireNettoyage Utilisation Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four AffichageAnnulation Lampes du fourRéglages Fahrenheit et CelsiusSignaux sonores Fonctions basiquesHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heures Mode SabbatLangue Utilisation DU Four Verrouillage des commandesPapier d’aluminium Grilles Pour enlever les grilles de fourPour replacer les grilles de four Positions de grille Four supérieur Cuisson au fourUstensiles de cuisson au four Thermomètre à viandeÉvents du four Cuisson au fourCuisson au gril Cuisson par convection four inférieur uniquement Tableau DE Cuisson AU GrilDurée DE Cuisson DU Aliment Position DE LA RéglageCaractéristique Keep Warm Cuisson au four par convection sur certains modèlesRéglage de la cuisson au four par convection Rôtissage par convection sur certains modèlesArrêt automatique/Mode Sabbat Favori Mise en marche différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme dautonettoyagePréparation du four Préparation de la table de cuissonComment fonctionne le programme AutonettoyagePour différer l’autonettoyage Lorsque le programme d’autonettoyage est terminéNettoyage général Lampe du four Porte du fourCavité DU Four Grilles DU FourDépannage Des messages saffichent Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasLaffichage indique-t-il une heure clignotante? La porte du four est-elle ouverte?Assistance OU Service Au CanadaArticles Exclus DE LA Garantie Garantie LimitéeLa présente garantie limitée ne couvre pas W10291449A