Maytag W10291449A Utilisation DE LA Table DE Cuisson, Commandes de la table de cuisson, Réglage

Page 26

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

A

B

C

D

E

A. Bouton de commande avant gauche

 

C. Brûleur central (sur certains modèles)

D. Bouton de commande arrière droit

B. Bouton de commande arrière gauche

 

 

E. Bouton de commande avant droit

Commandes de la table de cuisson

AVERTISSEMENT

Risque d’incendie

La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord du récipient de cuisson.

Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

IMPORTANT : Cette cuisinière a été configurée à l'usine pour l'alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est fournie avec la cuisinière. Voir la section “Conversions pour changement de gaz” des Instructions d’installation pour des détails sur la réalisation de cette conversion.

Des allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs de surface lorsque les boutons de commande sont tournés à LIGHT (allumage).

Les grands brûleurs (16 000, 14 000 et 12 500 Btu/h [unités thermales britanniques]) fournissent le réglage de chaleur le plus élevé et sont idéals pour faire cuire de grandes quantités d’aliments ou de liquides, en utilisant de grandes marmites et casseroles. Les petits brûleurs (9 200 BTU et 5 000 Btu/h) permettent un contrôle plus précis du mijotage au réglage le plus bas et sont idéals pour la cuisson de plus petites quantités d’aliments, en utilisant des marmites et casseroles plus petites.

Avant de régler un bouton de commande, placer l’ustensile de cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson sur la grille.

REMARQUE : Vérifier visuellement que le brûleur est allumé. Si le brûleur ne s’allume pas, guetter un déclic. Si aucun déclic ne se fait entendre, éteindre le brûleur. Vérifier si le disjoncteur s'est déclenché ou si un fusible est grillé.

Vérifier que le bouton de commande est complètement enfoncé sur la tige de la soupape. Si l’allumeur ne fonctionne toujours pas, appeler un technicien de réparation qualifié.

Réglage :

1.Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire à LIGHT (allumage).

Tous les brûleurs de surface émettront un déclic. Seul le brûleur dont le bouton est tourné à LIGHT (allumage) produira une flamme.

2.Tourner le bouton n’importe où entre HI et LO. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur.

RÉGLAGE

UTILISATION RECOMMANDÉE

 

 

LIGHT (allumage)

Allumage du brûleur.

 

 

HI (élevé)

Démarrer la cuisson des aliments.

 

Porter un liquide à ébullition.

 

 

MED (moyen)

Maintenir une ébullition rapide.

 

Brunir ou saisir rapidement les

 

aliments.

 

Faire frire ou sauter les aliments.

 

Faire cuire les soupes et les

 

sauces.

 

Faire mijoter ou étuver les

 

aliments.

 

 

LO (faible)

Garder les aliments au chaud.

 

Faire mijoter à feu doux.

 

 

N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé ou (sur certains modèles) durant le programme d’autonettoyage, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude.

26

Image 26
Contents GAS Double Oven Range Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantFor self-cleaning ranges Anti-Tip BracketCooktop Controls Setting Recommended USE LightCooktop USE To SetSealed Surface Burners Griddle AccessoryTo Clean Cookware Cookware CharacteristicsHome Canning To UseElectronic Oven Controls CancelKitchen Timer DisplayTones SettingsFahrenheit and Celsius Basic FunctionsOven Temperature Control Control LockoutPositioning Racks and Bakeware Oven USEAluminum Foil Oven Vents BakewareMeat Thermometer BakingFood Rack Position Setting To Broil Using Hi/Low Temperature SettingsBroiling Chart BroilingConvection Roasting on some models Convection Cooking Lower Oven OnlyConvection Baking on some models To Set Convect BakeTo Cancel Keep Warm Feature Keep Warm FeatureAutomatic Shutoff/Sabbath Mode To Disable Sabbath ModeFavorite Delay StartTo Cancel a Favorite Cycle To Save a Cooking Function as a FavoriteRange Care Self-Cleaning CycleTo Set a Delay Start Prepare OvenOven light will not work during the Self-Cleaning cycle To Self-CleanTo Delay Start Self-Clean When the self-clean cycle endsGeneral Cleaning To Replace Oven LightOven Door To RemoveTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceAccessories Canada Items Excluded from Warranty Maytag Major Appliance Warranty Limited Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Cuisinière autonettoyanteUtilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée RéglageNettoyage Plaque à frire accessoireBrûleurs de surface scellés Ustensile Caractéristiques Ustensiles de cuissonUtilisation Annulation Commandes Électroniques DU FourAffichage Lampes du fourSignaux sonores RéglagesFahrenheit et Celsius Fonctions basiquesLangue Mode SabbatHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heures Papier d’aluminium Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Pour replacer les grilles de four GrillesPour enlever les grilles de four Positions de grille Four supérieur Cuisson au fourÉvents du four Ustensiles de cuisson au fourThermomètre à viande Cuisson au fourCuisson au gril Durée DE Cuisson DU Cuisson par convection four inférieur uniquementTableau DE Cuisson AU Gril Aliment Position DE LA RéglageRéglage de la cuisson au four par convection Caractéristique Keep WarmCuisson au four par convection sur certains modèles Rôtissage par convection sur certains modèlesArrêt automatique/Mode Sabbat Favori Mise en marche différéePréparation du four Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage Préparation de la table de cuissonPour différer l’autonettoyage Comment fonctionne le programmeAutonettoyage Lorsque le programme d’autonettoyage est terminéNettoyage général Cavité DU Four Lampe du fourPorte du four Grilles DU FourDépannage Laffichage indique-t-il une heure clignotante? Des messages saffichentLe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas La porte du four est-elle ouverte?Assistance OU Service Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie W10291449A