Maytag MGT8885XS, W10291449A Horloge Arrêt automatique au bout de 12 heures, Mode Sabbat, Langue

Page 31

Horloge

 

Arrêt automatique au bout de 12 heures

L’horloge peut être réglée pour afficher l’heure selon un format de 12 heures ou de 24 heures. L’horloge est préréglée à l’usine sur un format de 12 heures.

Pour faire passer l'horloge au format de 24 heures :

1.Appuyer sept fois sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “12/24 HEURES” défile de haut en bas dans la zone de texte supérieure et “12 H. Appuyer sur (+) pour 24 hrs” apparaît dans la zone de texte inférieure.

2.Appuyer sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour sélectionner 24 hour et appuyer de nouveau sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour sélectionner 12 heures.

3.Attendre 30 secondes ou appuyer sur CANCEL (annulation) pour accepter le réglage.

Réglage de l'horloge :

Avant de procéder au réglage, s’assurer que le four et la minuterie de cuisinie sont désactivés.

1.Appuyer sur CLOCK (horloge). “Durée rég” apparaît dans la zone de texte supérieure.

2.Appuyer sur les touches “+” ou “-” de Temp/Time (température/durée) jusqu'à ce que l'heure souhaitée s'affiche.

3.“Appuyez CLOCK” apparaît dans la zone de texte supérieure et “ou START” apparaît dans la zone de texte inférieure.

4.Appuyer sur CLOCK (horloge) ou START (mise en marche). “Durée rég” apparaît dans la zone de texte supérieure. Une fois qu'elle a disparu, la durée est réglée.

Mode Sabbat

Le mode Sabbat est utilisé pour configurer le système du four de façon à ce que certaines caractéristiques et certains modes soit désactivés ou supprimés. En activant le mode Sabbat, le four se conforme aux critères du Sabbat juif Star-K.

Le four est préréglé à l'usine avec le mode Sabbat désactivé.

Activation du mode Sabbat (une seule fois) :

1.Appuyer huit fois sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “SABBAT” apparaisse dans la zone de texte supérieure.

2.Appuyer sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour activer le mode Sabbat.

3.“ON sélectionné” défile deux fois dans la zone de texte. Le four est désormais au mode Sabbat.

La commande du four est réglée pour s’éteindre automatiquement 12 heures après l'allumage du four. Ceci ne perturbera aucune fonction de cuisson minutée ou différée.

Pour annuler l'arrêt automatique au bout de 12 heures :

1.Appuyer neuf fois sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “ARRÊT AUTO. 12 hrs DÉSACTIVÉ” apparaisse dans la zone de texte supérieure; “MARCHE. Appuyez sur (+) pour ARRÊT” défile également deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

2.Appuyer sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour désactiver la caractéristique d'arrêt automatique au bout de 12 heures.

“ARRÊT. Appuyez sur (+) pour MARCHE” défile deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

3.“ARRÊT sélectionné” défile deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure. La caractéristique a été désactivée.

Langue

La langue est préréglée à l'usine à l'anglais, mais elle peut être changée vers le français ou l'espagnol.

Pour changer la langue vers le français :

1.Appuyer dix fois sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “LANGUE” apparaisse dans la zone de texte supérieure; “ANGLAIS. Appuyez sur (+) pour français Appuyez sur (-) pour espagnol” défile également deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

2.Appuyer sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour sélectionner Français.

“FRANÇAIS. Appuyez sur (+) pour anglais Appuyez sur (-) pour espagnol” défile en français deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

3.“FRANÇAIS sélect” défile en français deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

4.La langue affichée est désormais le français.

Pour changer la langue vers l'espagnol :

1.Appuyer dix fois sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “LANGUE” apparaisse dans la zone de texte supérieure; “ANGLAIS. Appuyez sur (+) pour français Appuyez sur (-) pour espagnol” défile également deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

2.Appuyer sur la touche “-” de Temp/Time (température/durée) pour sélectionner Espagnol.

“ESPAGNOL. Appuyez sur (+) pour français Appuyez sur (-) pour anglais” défile en espagnol deux fois de droite à

gauche dans la zone de texte inférieure.

3.“ESPAGNOL sélect” défile en espagnol deux fois de droite à gauche dans la zone de texte inférieure.

4.La langue affichée est désormais l'espagnol.

31

Image 31
Contents GAS Double Oven Range Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesTo Set Setting Recommended USE LightCooktop USE Cooktop ControlsTo Clean Griddle AccessorySealed Surface Burners To Use Cookware CharacteristicsHome Canning CookwareDisplay CancelKitchen Timer Electronic Oven ControlsBasic Functions SettingsFahrenheit and Celsius TonesControl Lockout Oven Temperature ControlAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Baking BakewareMeat Thermometer Oven VentsBroiling To Broil Using Hi/Low Temperature SettingsBroiling Chart Food Rack Position SettingTo Set Convect Bake Convection Cooking Lower Oven OnlyConvection Baking on some models Convection Roasting on some modelsTo Disable Sabbath Mode Keep Warm FeatureAutomatic Shutoff/Sabbath Mode To Cancel Keep Warm FeatureTo Save a Cooking Function as a Favorite Delay StartTo Cancel a Favorite Cycle FavoritePrepare Oven Self-Cleaning CycleTo Set a Delay Start Range CareWhen the self-clean cycle ends To Self-CleanTo Delay Start Self-Clean Oven light will not work during the Self-Cleaning cycleGeneral Cleaning To Remove Oven LightOven Door To ReplaceTroubleshooting Canada Assistance or ServiceAccessories U.S.AThis limited warranty does not cover Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante La bride antibasculementRéglage Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation DE LA Table DE CuissonBrûleurs de surface scellés Plaque à frire accessoireNettoyage Utilisation Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Lampes du four Commandes Électroniques DU FourAffichage AnnulationFonctions basiques RéglagesFahrenheit et Celsius Signaux sonoresHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heures Mode SabbatLangue Utilisation DU Four Verrouillage des commandesPapier d’aluminium Positions de grille Four supérieur Cuisson au four GrillesPour enlever les grilles de four Pour replacer les grilles de fourCuisson au four Ustensiles de cuisson au fourThermomètre à viande Évents du fourCuisson au gril Aliment Position DE LA Réglage Cuisson par convection four inférieur uniquementTableau DE Cuisson AU Gril Durée DE Cuisson DURôtissage par convection sur certains modèles Caractéristique Keep WarmCuisson au four par convection sur certains modèles Réglage de la cuisson au four par convectionArrêt automatique/Mode Sabbat Mise en marche différée FavoriPréparation de la table de cuisson Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage Préparation du fourLorsque le programme d’autonettoyage est terminé Comment fonctionne le programmeAutonettoyage Pour différer l’autonettoyageNettoyage général Grilles DU Four Lampe du fourPorte du four Cavité DU FourDépannage La porte du four est-elle ouverte? Des messages saffichentLe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Laffichage indique-t-il une heure clignotante?Au Canada Assistance OU ServiceArticles Exclus DE LA Garantie Garantie LimitéeLa présente garantie limitée ne couvre pas W10291449A