Seguridad
Uso de la sonda en el horno de convección inferior.
Para muchos alimentos, especialmente la carne asada y las aves, la temperatura interna del alimento es la mejor prueba para el punto de cocción. La sonda de temperatura elimina las conjeturas acerca de los asados al cocinar los alimentos en el punto de cocción exacto que usted desea.
La sonda de temperatura tiene un detector en forma de pincho
en un extremo y un enchufe en el otro extremo; dicho enchufe va dentro del enchufe en el horno.
Si se usa una sonda que no sea la provista con este producto se podrán producir daños sobre la misma y sobre el control del horno.
Utilice las agarraderas de la sonda y el enchufe cuando la inserte y la remueva de la carne
y del enchufe.
■Para evitar daños a su sonda, no utilice tenazas para tirar del cable cuando la remueva.
■Para evitar rupturas de la sonda, asegúrese de que los alimentos estén completamente descongelados antes de insertarla.
Después de preparar la carne, colocarla sobre un posafuentes o sobre una parrilla para asados, siga estas instrucciones para
la ubicación apropiada de la sonda.
Inserte la sonda completamente dentro
de la carne. La sonda no debe tocar el hueso, la grasa o el cartílago.
NOTA: Si no se introduce la sonda en la carne de forma completa, se podrá producir una mala cocción debido a que la sonda sentirá el aire del horno y no la temperatura de la comida.
Enchufe ![](/images/new-backgrounds/1075463/7546391xi2.webp)
Cable
Agarraderas Sonda
Lea y quite la etiqueta
■Nunca deje su sonda dentro del horno durante un ciclo de autolimpieza o de asar a la parrilla.
■No almacene la sonda en el horno.
PRECAUCIÓN: A fin de prevenir posibles quemaduras, use un guante para horno al desenchufar la sonda del enchufe del horno.
Para bistecs sin hueso, inserte la sonda dentro de la parte carnosa del bistec. Para jamón
o cordero con hueso, inserte la sonda dentro del centro del músculo grande más interno o la articulación.
Inserte la sonda dentro del centro de platos como rollos de carne o cacerolas.
Inserte la sonda en la parte más carnosa de la parte interna del muslo desde abajo
y en paralelo a la pierna de un pavo completo.
NOTA: Las funciones de asado y auto limpieza no funcionarán si la sonda de temperatura está enchufada.
Cómo configurar el horno inferior para hornear/asar cuando se utiliza la sonda
Solucionar problemas | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
Soporte al | consumidor | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Inserte la sonda totalmente en la comida.
Conecte la sonda en la toma dentro del horno. Asegúrese de que quede bien conectada en la toma. Cierre la puerta del horno. Asegúrese que el cable de la sonda no esté tocando el elemento de asado.
Presione el botón PROBE. La pantalla mostrará la “Set Probe Temperature” (“Configuración de la Temperatura de la Sonda”).
Presione los botones numéricos
para establecer la temperatura interna deseada para los alimentos o la carne. La temperatura interna máxima para los alimentos que puede establecer es 200 °F.
Presione el botón BAKE.
Presione los botones numéricos para establecer la temperatura deseada.
Presione el botón START.
Después que la temperatura interna de la carne alcance 100 °F, en la pantalla se mostrarán los cambios de la temperatura interna.
Cuando la temperatura interna de la carne alcance la temperatura que configuró,
la sonda y el horno se apagarán y el control del horno dará la señal. Para detener la señal, presione el botón CLEAR/OFF. Utilice almohadillas con aislamiento térmico para quitar la sonda de la comida. No utilice tenazas para extraerla: las tenazas pueden dañarla.
■Si la sonda es retirada del horno mientras se cocina con la misma, el horno
no se apagará de forma automática
Para cambiar la temperatura del horno durante el ciclo de Horneado/Asado, presione el botón BAKE y luego los botones numéricos para establecer la nueva temperatura.
■Puede usar el Kitchen Timer (Temporizador de Cocina) aunque no puede usar operaciones del horno por tiempo al usar la sonda.
Model # Serial #
Operating Instructions
Consumer Support
49-80548 07-08 JR
Important Safety Notice
Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning
Ge.com
Probe and any broiler pan, grid
Consumer Support Troubleshooting Tips Care
Cleaning Operating
Be sure to wipe up excess spillage before
Using the oven controls
Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support
Consumer Support Troubleshooting Tips Care
Using the upper oven
Cleaning
Instructions
How to Set the Lower Oven for Baking or Roasting
Using the lower oven
Safety
Cookies, cupcakes Layer cakes Casseroles Flat Turkey Offset
Broiling Guide
Using the upper and lower ovens
How to Set the Upper and Lower Ovens for Broiling
Close the doors. Always broil with the doors closed
How to Set an Immediate Start and Automatic Stop
Using the timed baking and roasting features
Troubleshooting Tips Consumer Support
How to Set a Delayed Start and Automatic Stop
Insert the probe into the meatiest part
When the internal temperature
Do not store the probe in the oven
Insert the probe fully into the food
Safety
Using the clock, kitchen timer and control lock
Cleaning Troubleshooting
Tips Consumer Support
Type of margarine will affect baking performance
Adjust the upper or lower oven thermostat-Do it yourself
To Adjust the Thermostat
Pads at the same time until
Using the convection oven
Instructions Operating
Convection Roast
Consumer Support Troubleshooting
Cookware for Convection Cooking
Make sure the clock shows the correct time of day
Using the timed features for convection cooking
Safety Instructions
After the oven turns off, the end-of-cycle tone will sound
Cooking time you have set
Convection Roasting Guide
Instructions Operating Instructions Care and Cleaning
Troubleshooting Tips Consumer Support
Touch the Convection Roast pad
Using the slow cook, pizza, warming and proofing features
Troubleshooting Tips Care and Cleaning Operating
To Crisp Stale Items
How to Set the Lower and Upper Ovens For Warming
How to Set the Lower Oven for Proofing
CLEAR/OFF pad
How to Set the Upper/Lower Oven for Cleaning
Using the self-cleaning upper and lower ovens
Before a Clean Cycle
To self-clean
You can change the clean time to
How to Delay the Start of Cleaning
After a Clean Cycle
When Locked goes off, you will be able to open the doors
Care and Cleaning
Special features of your oven control
Safety Instructions
Troubleshooting Tips
To deactivate the feature
Instructions Care and Cleaning
Tone Volume
Instructions Operating
How to Set for Regular Baking
Using the Sabbath feature. lower oven only
Troubleshooting Tips Care and Cleaning
How to Exit the Sabbath Feature
Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support
Care and cleaning of the oven
Operating
Do not lift the door by the handle
Lift-Off Lower Oven Door
Upper Oven Door
To remove the door
Oven Light Bulbs
Troubleshooting Tips Consumer Support
Instructions Operating Instructions Care and Cleaning
Oven Heating Elements
Stainless Steel Surfaces
To clean the stainless steel surface
Oven Racks
National Parts Center 800.626.2002 Ge.com
Before you call for service…ge.com
Problem Possible Causes What To Do
Before you call for service…
Close the oven door
Or amount of food being
Power outage Power outage or surge
To speed the process, set a self-clean cycle for a
Burning or oily
Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning
Operating Instructions
Benefits Include
With Service Protection Plus you can expect
Cut here
After mailing
Care
GE Built-In Electric Oven Warranty
Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support
GE Will Replace
Consumer Support GE Appliances Website
Schedule Service
Parts and Accessories
Real Life Design Studio
Soporte al consumidor
Instrucciones de seguridad Instrucciones de operación
Consejos para resolución
Manual del propietario
Soporte al Consumidor
Solucionar problemas
Cuidado y limpieza
Soporte al
Consumidor
Cuidado y
Limpieza
Antes de la autolimpieza del horno, remueva
Seguridad
Uso de los controles del horno
Consumidor Soporte al
Precaución Cuando use
Solucionar problemas
Uso del horno superior
Cuidado y limpieza
Solucionar
Problemas
Uso del horno inferior
Posición
Guía para asar a la parrilla
Uso de los hornos superior e inferior
Nuevamente
Presione el botón Start
Cómo configurar un Inicio inmediato y una Parada automática
Seguridad
Que programó, sonarán varios pitidos
La ubicación apropiada de la sonda
Uso de la sonda en el horno de convección inferior
Del enchufe
En paralelo a la pierna de un pavo completo
Solucionarproblemas
Limpieza
HI/LO al mismo tiempo durante
¡El tipo de margarina afectará el desempeño del horneado
Para ajustar el termostato
Muestre SF
Uso del horno de convección
Problemas
Cuidado
Asado por convección
Seguridad
Solucionar
Utensilios de cocina para la cocción por convección
El horno se encenderá inmediatamente
Asegúrese de que el reloj muestre la hora correcta del día
Nota Sonará un tono de atención
De cocción que ha configurado
En la sección de Características especiales
Solucionar
Precaución a fin de
Guía para asar por convección
Guía de cocción lenta
Configuración del horno bajo para una cocción lenta
Soporte al consumidor
Pautas y consejos
Cuidado ylimpieza
Cómo configurar el leudado en el horno inferior
Configure el Temporizador en el tiempo de leudado
Presione el botón Warm o el botón
De limpieza y olvida cerrar las puertas del horno
Antes de un ciclo de limpieza
Cómo programar el horno superior/inferior para su limpieza
Limpie el suelo pesado sobre la parte inferior del horno
Presione el botón Start Las puertas del horno superior
Cómo posponer el inicio de la limpieza
Después de un ciclo de limpieza
De las parrillas del horno
Apagado después de 12 horas
Características especiales de control de su horno
Función de Ayuda
Selección de temperatura en grados Fahrenheit o Centígrados
Reloj de 12 horas, 24 horas o supresión del reloj
Volumen del Tono
Solucionar
Conversión Auto Recipe Conversión automática de la recetas
Cómo configurar el horneado regular
Uso de la característica Sabbath. horno inferior solamente
Limpieza de las puertas del horno superior e inferior
Cuidado y limpieza del horno
Panel de control
Para limpiar el interior de las puertas
Puerta del horno superior
Problemas
Puerta extraíble del horno inferior
Para quitar la puerta
Elementos para calentar el horno
Precaución Antes de
Lámpara de luz del horno
Para retirar
Centro Nacional de Refacciones National Parts Center Ge.com
Parrillas de horno
Superficies de acero inoxidable
Parrilla horizontal Manijas
Problema Causas posibles Qué hacer
Durante el ciclo
Estallido
Humo excesivo
De limpieza
Una toalla de papel y limpie los extremos
Que se utiliza el horno Suena un ventilador
El ventilador fue diseñado para rotar en ambas
De las parrillas del horno con dicha toalla de papel
Notas
Los beneficios incluyen
Con Service Protection Plus, usted puede esperar
Corte aquí
Nombre Dirección Apellido Departamento # Ciudad
Técnico. Nuestro número De servicio técnico es
800.432.2737
Mes
GE reemplazará
Garantía de GE para su horno eléctrico empotrado
Operación
Lo que no está cubierto por GE
Garantías ampliadas
Soporte al consumidor Página Web de GE Appliances
Solicite una reparación
Piezas y accesorios