Amana AMC6158BCB Guía Para EL Descongelamiento, Consejos Para EL Descongelamiento, Nota

Page 71

Manual de instrucciones

AUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO)

Las opciones de descongelamiento están programadas en el horno. La función de descongelamiento le ofrece el mejor método de descongelamiento para alimentos congelados, dado que el horno configura automáticamente los tiempos de descongelamiento de acuerdo con el peso que usted ingresa. Para mayor comodidad, la función AUTO DEFROST emite señales sonoras que le recuerdan controlar o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de descongelamiento.

Después de tocar la tecla AUTO DEFROST una vez, seleccione el peso de los alimentos. Los rangos de peso disponibles son de 0,1 a 6,0 lbs.

Ejemplo: Para descongelar 1,2 lbs de carne.

1.Oprima la tecla AUTO DEFROST.

2.Ingrese el peso.

3.Oprima la tecla ENTER/START.

4.El horno calcula el tiempo de descongelamiento y comienza automáticamente. Dos veces durante el descongelamiento, el horno emitirá la señal sonora y la pantalla mostrará la frase TURN THE FOOD OVER (Dar vuelta los alimentos).

5.Abra la puerta del horno y dé vuelta los alimentos.

6.Después de cerrar la puerta, oprima la tecla ENTER/ START para reanudar el descongelamiento.

NOTA:

•Después de presionar la tecla ENTER/START, la pantalla cuenta el tiempo de descongelamiento en forma regresiva. El horno emitirá la señal sonora dos veces durante el ciclo de descongelamiento. En ese momento, abra la puerta y dé vuelta los alimentos o separe las porciones según sea necesario. Saque las porciones que se hayan descongelado luego coloque las porciones congeladas en el horno y presione la tecla ENTER/ START para reanudar el ciclo de descongelamiento.

GUÍA PARA EL DESCONGELAMIENTO

•Siga estas instrucciones cuando descongele los distintos tipos de alimentos.

Alimento

Cantidad

Procedimiento

 

estándar

 

Bistec

2,5-6,0 lbs.

Comience con el alimento con el lado de

asado,

 

la grasa hacia abajo. Después de cada

Cerdo

 

etapa, gire el alimento y cubra cualquier

 

 

parte caliente con tiras finas de papel

 

 

de aluminio. Déjelos reposar, cubiertos,

 

 

durante 15 a 30 minutos.

 

 

 

Bistecs,

0,5-3,0 lbs.

Después de cada etapa, reacomode el

Costillas,

 

alimento. Si hay alguna parte caliente

Pescado

 

o descongelada, cúbrala con pedacitos

 

 

finos de papel de aluminio. Saque cu-

 

 

alquier alimento que esté casi descon-

 

 

gelado. Deje reposar, cubierto, durante

 

 

5-10 minutos

 

 

 

Alimento

Cantidad

Procedimiento

 

estándar

 

Carne

0,5-3,0 lbs.

Después de cada etapa, saque cu-

molida

 

alquier parte del alimento que esté casi

 

 

descongelada. Deje reposar la carne,

 

 

cubierta con papel de aluminio, durante

 

 

5-10 minutos

 

 

 

Pollo

2,5-6,0 lbs.

Retire los menudos antes de congelar

entero

 

aves. Comience descongelando con

 

 

el lado de la pechuga hacia abajo.

 

 

Después de la primera etapa, gire el

 

 

pollo y cubra cualquier parte caliente

 

 

con tiras finas de papel de aluminio.

 

 

Después de la segunda etapa, vuelva a

 

 

cubrir cualquier parte caliente con tiras

 

 

finas de papel de aluminio. Déjelos repo-

 

 

sar, cubiertos, durante 30- 60 minutos

 

 

en la heladera.

 

 

 

Trozos de

0,5-3,0 lbs.

Después de cada etapa, reacomode o

pollo

 

saque cualquier parte del alimento que

 

 

esté casi descongelada. Deje reposar

 

 

durante 10-20 minutos.

 

 

 

CONSEJOS PARA EL DESCONGELAMIENTO

•Cuando utiliza la función AUTO DEFROST, el peso que se debe ingresar es el peso neto en libras y décimas de libras (el peso del alimento menos el del recipiente).

•Utilice AUTO DEFROST sólo para alimentos crudos. La función AUTO DEFROST obtiene mejores resultados cuando los alimentos que se descongelarán están a un mínimo de 0°F (sacados directamente de un auténtico freezer). Si el alimento se almacenó en un refrigerador- freezer que no mantiene una temperatura de 5°F o menos, siempre programe un peso inferior del alimento (durante un tiempo de descongelamiento más reducido) para evitar cocinar el alimento.

•Si el alimento queda hasta 20 minutos fuera del freezer, ingrese un peso inferior del alimento.

•La forma del envase altera el tiempo de descongelamiento. Los paquetes rectangulares chatos se descongelan más rápidamente que un bloque profundo.

•Separe los pedazos a medida que comienzan a descongelarse. Los pedazos separados se descongelan con más facilidad.

•Cubra áreas de los alimentos con pedacitos pequeños de papel de aluminio si comienzan a calentarse.

•Puede utilizar pequeños pedazos de papel de aluminio para proteger alimentos como las alas de pollo, los extremos de las patas y las colas de pescado, pero el papel no debe tocar los laterales del horno. El papel de aluminio produce chispas, lo que puede dañar el revestimiento del horno.

•Deje reposar los alimentos, cubiertos, durante 15 a 30 minutos.

Deje reposar las carnes asadas y las aves enteras de 30 a 60 minutos.

71

Page 70 Page 72
Image 71
Page 70 Page 72
Contents AMC6158BCB/W/S Microwave OvenImportant Safety Instructions for using the heater features Important Safety InstructionsPersons Important Safety Instructions Grounding Instructions Getting The Best Cooking Results Features FeaturesOven Specifications Operating Instructions Recall Child LockCustom Program MORE/LESSExample To cook food for 7 minutes 30 seconds at 70% power Cooking AT High Power LevelCooking AT Lower Power Level ExampleTo cook food for 8 minutes 30 seconds at 100% powerPower Level Microwave Output USE Cooking Guide Power LevelsPopcorn Sensor Operating InstructionsSensor Guides Adding or Subtracting Cook TimeVegetables Pizza SliceCook ReheatDirections Amount Sensor Cook GuideSensor Reheat Guide CategoryExample To defrost 1.2 lbs of meat Auto DefrostDefrosting Guide Defrost TipsClear pad Preheating the OvenConvection Cooking Example To preheat the oven to 350FExample To cook food for 11 minutes at 400F Convection cook with PreheatConvection cook without Preheat Example To cook food for 45 minutes at 325FConvection Baking Guide Food Cook Time ProcedureExample Roast ModeCombination Cooking Combination Cooking GuideAuto Roast Automatic CookingAuto Bake Enter/Start Function Rack ProcedureAuto Cook Guide Guide for Cooking Poultry in Your Microwave Cooking InstructionsCooking Guide Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Care and Cleaning Follow These Instructions to Care and CleaningMicrowave Utensil Guide Cooking UtensilsTroubleshooting Guide TroubleshootingPage Canadian Residents Warranty and ServiceLimited One Year Warranty Parts and Labor Four à micro-ondes Consignes DE Sécurité Importantes Chauffees Lisez Attentivement ET Respectez les’utilisez jamais le four à vide Une quantité trop importante de micro-ondesConsignes de mise à la terre Pour Une Cuisson Optimale Des Aliments Fonctions FonctionsCaracteristiques Techniques DU Four Consignes d’utilisation Recall Rappel Child Lock Securite EnfantsMORE/LESS PLUS/MOINS Custom Program Programme PersonnaliseCuisson a Plusieurs Cycles Cuisson a UN Niveau DE Puissance EleveCuisson a UN Niveau DE Puissance Faible Niveau DE Puissance Rendement DU MICRO-ONDES Utilisation Guide DE Cuisson Pour LES Niveaux DE PuissanceRemarques Guides D’UTILISATION DU CapteurAugmenter OU Reduire LE Temps DE Cuisson Popcorn POP-CORNVegetables Legumes Pizza Slice Part DE PizzaCook Cuisson Reheat RechaufferGuide DE Chauffe PAR Capteur Guide DE Cuisson PAR CapteurDefrost Decongelation Automatique Guide DE DecongelationAstuces DE Decongelation Exemple Pour décongeler 550 g de viandeClear ARRET/SUPPRIMER Prechauffage DU FourCuisson PAR Convection Exemple Pour préchauffer le four à 180 CFood on Rack Placez LES Aliments SUR LA Grille Ne beurrez pas le moule Guide DE Cuisson PAR ConvectionAliment Temps de cuisson Procédure Guide DE Cuisson Combinee Mode RôtiCuisson Combinee Bake Cuisson AU Four Cuisson AutomatiqueCuisson AU Four Automatique Rôtissage AutomatiqueGuide DE Cuisson Automatique Fonction Element Grille ProcedureGuide de cuisson de la volaille dans votre micro-ondes Consignes concernant la cuissonGuide DE Cuisson Guide de cuisson de la viande dans votre micro-ondesFilets Guide de cuisson des fruits de mer dans votre micro-ondesGuide de cuisson des oeufs dans votre micro-ondes Guide de cuisson des légumes dans votre micro-ondesSuivez CES Consignes Pour Nettoyer ET Entretenir Votre Four Entretien et nettoyageEntretien ET Nettoyage Guide DES Ustensiles Adaptes AUX MICRO-ONDES Ustensiles de cuisineDépannage Guide DE Resolution DES ProblemesRemarque Résidents du Canada Garantie et assistanceGarantie limitée d’un an pièces et main-d’oeuvre Horno de microondas Conserve Estas Instrucciones Calentadas Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE Seguridad Importantes La Comisión Federal de Comunicaciones EE.UU. solamente Importante Obtener Los Mejores Resultados De CocciónEspecificaciones DEL Horno CaracterísticasClock Reloj Kitchen Timer Temporizador DE LA CocinaControl Setup Configuración DE Controles Manual de instruccionesCustom Program Programa Personalizado Child Lock Bloqueo Para NiñosMORE/LESS MÁS/MENOS Recall RecuperarCocinar CON MÁS DE UN Ciclo DE Cocción Cocinar CON EL Nivel DE Potencia AltoCocinar CON EL Nivel DE Potencia MÁS Bajo Guía DE Cocción Para Niveles DE Potencia Power Level Nivel DE Potencia Salida DEL Microondas USOPopcorn Palomitas DE Maíz Instrucciones DEL SensorGuías DE Sensores Agregar O Restar Tiempo DE CocciónVegetables Verduras Pizza Slice Rebanada DE PizzaCook Cocción Reheat RecalentamientoInstrucciones Cantidad Guía DE Cocción CON SensorGuía DE Recalentamiento CON Sensor CategoríaNota Guía Para EL DescongelamientoConsejos Para EL Descongelamiento Ejemplo Para descongelar 1,2 lbs de carneConsejos Para LA Cocción POR Convección Precalentar EL HornoCocción POR Convección Ejemplo Para precalentar el horno a 350FEjemplo Para cocinar alimentos durante 11 minutos a 400F Cocción DE Convección CON PrecalentamientoCocción DE Convección SIN Precalentamiento Ejemplo Para cocinar alimentos durante 45 minutos a 325FAlimento Tiempo de cocción Procedimiento Guía Para Hornear POR ConvecciónModo Asar Cocción CombinadaGuía DE Cocción EN Combinación Cocción Automática Tecla Enter/Start Guía DE Cocción AutomáticaFunción NRO Producto Estante Procedimiento Guía para cocinar carne de ave en su microondas Instrucciones de cocciónGuía DE Cocción Guía para cocinar carne en su microondasFiletes Guía para cocinar pescado y mariscos en su microondasGuía para cocinar huevos en su microondas Guía para cocinar verduras en su microondasCuidado Y Limpieza Cuidado y limpiezaBols y recipientes de vidrio y vidrio-cerámica Utensilios para cocinarGuía DE Solución DE Problemas Solución de problemasNota Residentes Canadienses Garantía y servicio técnicoGarantía limitada de un año Piezas y mano de obra
Top Page Image Contents