Amana AMC6158BAB, AMC6158BCB important safety instructions Cuidado y limpieza, Cuidado Y Limpieza

Page 80

Cuidado y limpieza

CUIDADO Y LIMPIEZA

Para un mejor desempeño y mayor seguridad, mantenga el horno limpio por dentro y por fuera. Preste especial cuidado para que el panel interior de la puerta y el marco delantero del horno se mantengan limpios y sin acumulación de restos de alimentos o grasa. Nunca utilice polvos abrasivos o esponjas duras. Limpie el interior y el exterior del horno de microondas, incluyendo la cubierta inferior de la campana, con un paño suave y una solución con detergente suave tibio (no caliente). Luego enjuague y seque. Utilice un limpiador de cromo y limpie las superficies de cromo, metal y aluminio. Limpie de inmediato las salpicaduras con una toalla de papel húmeda, especialmente después de cocinar pollo o tocino. Limpie su horno semanalmente o más a menudo si es necesario.

SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR Y CUIDAR SU HORNO.

Mantenga limpia la parte interna del horno. Las partículas de alimentos y los líquidos derramados pueden adherirse a las paredes del horno, haciendo que el horno funcione menos eficientemente.

Limpie los derrames de inmediato. Utilice un paño húmedo y detergente suave. No use detergentes fuertes ni abrasivos.

Para ayudar a ablandar las partículas de alimentos o líquidos, caliente dos tazas de agua (agregue el jugo de un limón si desea mantener el horno fresco) en un medidor de cuatro tazas a potencia Alta durante cinco minutos o hasta que hierva. Déjelo en el horno durante uno o dos minutos.

Saque la bandeja de vidrio del horno cuando limpie el horno o la bandeja. Para evitar que la bandeja se rompa, manipúlela con cuidado y no la ponga en agua inmediatamente después de cocinar. Lave la bandeja con cuidado en agua jabonosa tibia o el en lavavajillas.

Limpie la superficie externa del horno con detergente y un paño húmedo. Séquelo con un paño suave. Para evitar causar daños a las partes operativas del horno, no deje que entre agua en las aberturas.

Limpie la ventana de la puerta con un detergente muy suave y agua. Asegúrese de utilizar un paño suave para evitar rayarla.

Si se acumula vapor dentro o fuera de la puerta del horno, límpielo con un paño suave. Se puede acumular vapor cuando el horno funciona con mucha humedad y esto de ninguna manera indica una fuga del microondas.

Nunca ponga en funcionamiento el horno sin alimentos dentro; esto puede dañar el tubo de magnetrón o la bandeja de vidrio. Puede dejar un vaso de agua en el horno cuando no se use para evitar daños en caso de que el horno se encienda accidentalmente.

80

Image 80
Contents Microwave Oven AMC6158BCB/W/SImportant Safety Instructions Important Safety Instructions for using the heater featuresPersons Important Safety Instructions Grounding Instructions Getting The Best Cooking Results Features FeaturesOven Specifications Operating Instructions Child Lock Custom ProgramMORE/LESS RecallCooking AT High Power Level Cooking AT Lower Power LevelExampleTo cook food for 8 minutes 30 seconds at 100% power Example To cook food for 7 minutes 30 seconds at 70% powerCooking Guide Power Levels Power Level Microwave Output USESensor Operating Instructions Sensor GuidesAdding or Subtracting Cook Time PopcornPizza Slice CookReheat VegetablesSensor Cook Guide Sensor Reheat GuideCategory Directions AmountAuto Defrost Defrosting GuideDefrost Tips Example To defrost 1.2 lbs of meatPreheating the Oven Convection CookingExample To preheat the oven to 350F Clear padConvection cook with Preheat Convection cook without PreheatExample To cook food for 45 minutes at 325F Example To cook food for 11 minutes at 400FFood Cook Time Procedure Convection Baking GuideRoast Mode Combination CookingCombination Cooking Guide ExampleAuto Roast Automatic CookingAuto Bake Enter/Start Function Rack ProcedureAuto Cook Guide Cooking Instructions Cooking GuideGuide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Poultry in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Care and Cleaning Care and Cleaning Follow These Instructions toCooking Utensils Microwave Utensil GuideTroubleshooting Troubleshooting GuidePage Canadian Residents Warranty and ServiceLimited One Year Warranty Parts and Labor Four à micro-ondes Consignes DE Sécurité Importantes Lisez Attentivement ET Respectez les ChauffeesUne quantité trop importante de micro-ondes ’utilisez jamais le four à videConsignes de mise à la terre Pour Une Cuisson Optimale Des Aliments Fonctions FonctionsCaracteristiques Techniques DU Four Consignes d’utilisation Child Lock Securite Enfants MORE/LESS PLUS/MOINSCustom Program Programme Personnalise Recall RappelCuisson a Plusieurs Cycles Cuisson a UN Niveau DE Puissance EleveCuisson a UN Niveau DE Puissance Faible Guide DE Cuisson Pour LES Niveaux DE Puissance Niveau DE Puissance Rendement DU MICRO-ONDES UtilisationGuides D’UTILISATION DU Capteur Augmenter OU Reduire LE Temps DE CuissonPopcorn POP-CORN RemarquesPizza Slice Part DE Pizza Cook CuissonReheat Rechauffer Vegetables LegumesGuide DE Cuisson PAR Capteur Guide DE Chauffe PAR CapteurGuide DE Decongelation Astuces DE DecongelationExemple Pour décongeler 550 g de viande Defrost Decongelation AutomatiquePrechauffage DU Four Cuisson PAR ConvectionExemple Pour préchauffer le four à 180 C Clear ARRET/SUPPRIMERFood on Rack Placez LES Aliments SUR LA Grille Ne beurrez pas le moule Guide DE Cuisson PAR ConvectionAliment Temps de cuisson Procédure Guide DE Cuisson Combinee Mode RôtiCuisson Combinee Cuisson Automatique Cuisson AU Four AutomatiqueRôtissage Automatique Bake Cuisson AU FourFonction Element Grille Procedure Guide DE Cuisson AutomatiqueConsignes concernant la cuisson Guide DE CuissonGuide de cuisson de la viande dans votre micro-ondes Guide de cuisson de la volaille dans votre micro-ondesGuide de cuisson des fruits de mer dans votre micro-ondes Guide de cuisson des oeufs dans votre micro-ondesGuide de cuisson des légumes dans votre micro-ondes FiletsSuivez CES Consignes Pour Nettoyer ET Entretenir Votre Four Entretien et nettoyageEntretien ET Nettoyage Ustensiles de cuisine Guide DES Ustensiles Adaptes AUX MICRO-ONDESGuide DE Resolution DES Problemes DépannageRemarque Résidents du Canada Garantie et assistanceGarantie limitée d’un an pièces et main-d’oeuvre Horno de microondas Conserve Estas Instrucciones Instrucciones DE Seguridad Importantes CalentadasInstrucciones DE Seguridad Importantes La Comisión Federal de Comunicaciones EE.UU. solamente Obtener Los Mejores Resultados De Cocción ImportanteCaracterísticas Especificaciones DEL HornoKitchen Timer Temporizador DE LA Cocina Control Setup Configuración DE ControlesManual de instrucciones Clock RelojChild Lock Bloqueo Para Niños MORE/LESS MÁS/MENOSRecall Recuperar Custom Program Programa PersonalizadoCocinar CON MÁS DE UN Ciclo DE Cocción Cocinar CON EL Nivel DE Potencia AltoCocinar CON EL Nivel DE Potencia MÁS Bajo Power Level Nivel DE Potencia Salida DEL Microondas USO Guía DE Cocción Para Niveles DE PotenciaInstrucciones DEL Sensor Guías DE SensoresAgregar O Restar Tiempo DE Cocción Popcorn Palomitas DE MaízPizza Slice Rebanada DE Pizza Cook CocciónReheat Recalentamiento Vegetables VerdurasGuía DE Cocción CON Sensor Guía DE Recalentamiento CON SensorCategoría Instrucciones CantidadGuía Para EL Descongelamiento Consejos Para EL DescongelamientoEjemplo Para descongelar 1,2 lbs de carne NotaPrecalentar EL Horno Cocción POR ConvecciónEjemplo Para precalentar el horno a 350F Consejos Para LA Cocción POR ConvecciónCocción DE Convección CON Precalentamiento Cocción DE Convección SIN PrecalentamientoEjemplo Para cocinar alimentos durante 45 minutos a 325F Ejemplo Para cocinar alimentos durante 11 minutos a 400FGuía Para Hornear POR Convección Alimento Tiempo de cocción ProcedimientoModo Asar Cocción CombinadaGuía DE Cocción EN Combinación Cocción Automática Tecla Enter/Start Guía DE Cocción AutomáticaFunción NRO Producto Estante Procedimiento Instrucciones de cocción Guía DE CocciónGuía para cocinar carne en su microondas Guía para cocinar carne de ave en su microondasGuía para cocinar pescado y mariscos en su microondas Guía para cocinar huevos en su microondasGuía para cocinar verduras en su microondas FiletesCuidado y limpieza Cuidado Y LimpiezaUtensilios para cocinar Bols y recipientes de vidrio y vidrio-cerámicaSolución de problemas Guía DE Solución DE ProblemasNota Residentes Canadienses Garantía y servicio técnicoGarantía limitada de un año Piezas y mano de obra