Inglis Home Appliances 2225407 manual Installation DU Réfrigérateur, Déballage

Page 22

INSTALLATION DU

RÉFRIGÉRATEUR

Déballage

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d’emballage

Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du

réfrigérateur avant de le brancher. Frotter une petite quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir la section “Sécurité du réfrigérateur”.

Sur certains modèles, des tablettes, bacs, glissières de tablettes dans la porte et autres pièces peuvent être emballés dans la trousse FeaturePak. Suivre les instructions contenues dans l’emballage pour le montage approprié.

Selon le modèle que vous avez, pour enlever la pellicule protectrice (transparente) qui recouvre la plaque signalétique située sur la poignée du congélateur, utiliser votre ongle, enlever la pellicule en la décollant d'un côté à l'autre.

IMPORTANT : Ne pas enlever l’encart en mousse blanche du retour d’air situé derrière le panneau de réglage au plafond du réfrigérateur (sur certains modèles). L’encart fait partie du réfrigérateur et n’est pas un matériau d’emballage. Si l’encart est enlevé, de la glace peut se former en provenance du congélateur et causer la formation de glaçons.

Déplacement de votre réfrigérateur :

Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du

réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer

l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la section “Entretien du réfrigérateur”.

Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couver- cles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempé est conçu pour éclater en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Un soin spécial s’impose lors de leur déplacement pour éviter l’impact d’une chute.

Emplacement d’installation

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de ¹⁄₂ po (1,25 cm) de chaque côté et au sommet. Si vous installez votre réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 2 po (5,08 cm) de chaque côté (selon le modèle) pour permettre à la porte de s’ouvrir sans obstruction. Si votre réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s’assurer qu’un espace additionnel est prévu à l’arrière pour permettre les connexions des conduits d’eau.

REMARQUE : Ne pas installer le réfrigérateur près d’un four, d’un radiateur ou d’une autre source de chaleur, ni dans un endroit où la température baissera au-dessous de 55°F (13°C).

1/2" (1,25 cm)

2" (5,08 cm)

22

Image 22
Contents Use & Care Guide TOP-MOUNT RefrigeratorRéfrigérateur Superposé Guide d’utilisation Etd’entretienTable DES Matières Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerUnpacking Refrigerator InstallationCleaning before use Location RequirementsWater Supply Connection Connecting to Water LineElectrical Requirements Recommended grounding methodConnecting to Refrigerator Door and Hinge RemovalDoor Reversal optional Door and Hinge ReplacementFinal Steps Door Removal Replacement Door Closing Door Closing and AlignmentNormal Sounds Door AlignmentCONDITION/REASON Adjustment Using the ControlsAdjusting Controls Refrigerator USERefrigerator Shelves Refrigerator FeaturesIce Maker Turning the ice maker on/offLateral Adjustable Shelf Crispers and Meat DrawersWine or Can/Bottle Rack Chilled Meat DrawerCrisper Humidity Control Utility or Egg BinFreezer Features Door FeaturesCan Racks and Door Bins CleaningRefrigerator Care Flip-up Door ShelfVacation and Moving Care Power InterruptionsChanging the Light Bulbs If you choose to turn the refrigerator off before you leaveTroubleshooting Dispenser water is not cool enough Water flow from the dispenser decreases noticeablyWater leaking from the dispenser Divider between the two compartments is warmFor service in Canada Assistance or ServiceIf you need replacement parts For further assistanceONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Inglis Refrigerator WarrantyWhirlpool Canada Inc. will not pay for Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage Installation DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Nettoyage avant l’utilisationRaccordement de la canalisation deau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Arrivée d’eau froideRaccordement au réfrigérateur Démontage Portes et charnièresInversion de la porte facultatif Réinstallation Portes et charnièresÉtapes finales Démontage et réinstallation de la porte Fermeture des portes Fermeture et alignement des portesSons normaux Alignement des portesUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAjustement des réglages de commande Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Machine à glaçonsTablettes du réfrigérateur Augmentation du taux de production de glaçonsTablette à réglage latéral Bacs à légumes et tiroirs à viandePour réinstaller le couvercle du ou des bacs Emplacement de la commande d’humiditéTiroir à viande réfrigéré Clayette de congélateur CongélateurCasier utilitaire ou oeufrier Plancher de congélateur coulissant PorteClayette ajustable demi-largeur Pour congélateur Tringles dans la porteNettoyage Entretien DU RéfrigérateurTablette de porte relevable Pour nettoyer le réfrigérateurVacances Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors d’un Déménagement DéménagementDépannage Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bien Le débit d’eau du distributeur diminue beaucoupMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons ’eau coule du distributeurLes portes sont difficiles à ouvrir Pour service au CanadaIl existe une accumulation d’humidité à l’intérieur Les portes ne se ferment pas complètementGarantie Complète DE UN AN DU Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur InglisWhirlpool Canada Inc. ne paiera pas pour 2225407