Inglis Home Appliances 2225407 manual Utilisation DU Réfrigérateur, Utilisation des commandes

Page 28

UTILISATION DU

RÉFRIGÉRATEUR

Pour s’assurer d’une circulation d’air

appropriée

Pour s’assurer d’avoir des températures appropriées, il faut permettre à l’air de circuler entre les deux sections du réfrigérateur et du congélateur. Comme l’indique l’illustration, l’air froid pénètre à la base de la section du congélateur et se déplace vers le haut. La plus grande partie de l’air circule ensuite à travers les ouvertures d'aération du congélateur et recircule sur le plancher du congélateur. Le reste de l’air pénètre dans la section du réfrigérateur en passant par l’ouverture d’aération supérieure.

Ne pas obstruer l’une ou l’autre de ces ouvertures d’aération avec des aliments emballés. Si les ouvertures d’aération sont bloquées, le courant d’air sera coupé et des problèmes de température et d’humidité peuvent survenir.

IMPORTANT : Comme l’air circule entre les deux sections, toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l’autre. Vous devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les odeurs. Pour empêcher le transfert d’odeurs et l’assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments.

Utilisation des commandes

Pour vous accommoder, les commandes du réfrigérateur ont été préréglées à l’usine. Au moment de l’installation initiale du réfrigérateur, s’assurer que les commandes sont encore préréglées aux réglages moyens tel qu’illustré.

REMARQUE : Pour régler la commande du réfrigérateur à OFF

Réglage moyen “3”

Réglage moyen “4”

REFRIGERATOR

4

4

FREEZER

 

 

IMPORTANT :

Donner au réfrigérateur le temps de se refroidir complètement avant d’y ajouter des aliments. Il vaut mieux attendre

24 heures avant de placer des aliments dans le réfrigérateur.

Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur ne soit complètement refroidi, vos aliments peuvent se gâter. Tourner les réglages du réfrigérateur et du congélateur à un niveau plus élevé (plus froid) que les réglages recommandés ne refroidira pas les compartiments plus vite.

Ajustement des réglages de commande

Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient être corrects pour l’utilisation normale du réfrigérateur domestique. Les réglages sont faits correctement lorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous l'aimez et lorsque la crème glacée est ferme.

Si la température est trop tiède ou trop froide dans le réfrigérateur ou le congélateur, vérifier d’abord les évents pour vous assurer qu'ils ne sont pas bloqués.

S’il est nécessaire d’ajuster les températures, utiliser les réglages indiqués au tableau ci-dessous comme guide. Sur les modèles à deux commandes, ajuster d’abord la température du réfrigérateur. Attendre au moins 24 heures entre les ajustements, puis revérifier les températures.

CONDITION/RAISON :

AJUSTEMENT :

 

 

Section du RÉFRIGÉRATEUR

Tourner le réglage du

trop tiède

RÉFRIGÉRATEUR ou de

Porte fréquemment ouverte,

la TEMPÉRATURE au

chiffre plus élevé suivant

grande quantité d’aliments

 

ajoutée, température ambiante

 

très chaude

 

(arrêt), tourner le réglage au mot OFF (arrêt) ou jusqu’à ce que le mot OFF (arrêt) apparaisse. Votre appareil ne se refroidira pas lorsque la commande du réfrigérateur est réglée à OFF (arrêt).

Réglage moyen “3”

Section du CONGÉLATEUR trop tiède/glaçons non préparés assez vite

Porte fréquemment ouverte ou grande quantité d’aliments ajoutée ou température ambiante très froide (programme en fonctionnement trop peu fréquent)

Usage intense de glaçons

Tourner le réglage du CONGÉLATEUR ou de la TEMPÉRATURE au chiffre plus élevé suivant.

28

Image 28
Contents TOP-MOUNT Refrigerator Réfrigérateur SuperposéUse & Care Guide Guide d’utilisation Etd’entretienTable DES Matières Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerRefrigerator Installation Cleaning before useUnpacking Location RequirementsConnecting to Water Line Electrical RequirementsWater Supply Connection Recommended grounding methodConnecting to Refrigerator Door and Hinge RemovalDoor Reversal optional Door and Hinge ReplacementFinal Steps Door Removal Replacement Door Closing and Alignment Normal SoundsDoor Closing Door AlignmentUsing the Controls Adjusting ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USERefrigerator Features Ice MakerRefrigerator Shelves Turning the ice maker on/offLateral Adjustable Shelf Crispers and Meat DrawersChilled Meat Drawer Crisper Humidity ControlWine or Can/Bottle Rack Utility or Egg BinFreezer Features Door FeaturesCleaning Refrigerator CareCan Racks and Door Bins Flip-up Door ShelfPower Interruptions Changing the Light BulbsVacation and Moving Care If you choose to turn the refrigerator off before you leaveTroubleshooting Water flow from the dispenser decreases noticeably Water leaking from the dispenserDispenser water is not cool enough Divider between the two compartments is warmAssistance or Service If you need replacement partsFor service in Canada For further assistanceONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Inglis Refrigerator WarrantyWhirlpool Canada Inc. will not pay for Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstallation DU Réfrigérateur Emplacement d’installationDéballage Nettoyage avant l’utilisationMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement de la canalisation deau Arrivée d’eau froideRaccordement au réfrigérateur Démontage Portes et charnièresInversion de la porte facultatif Réinstallation Portes et charnièresÉtapes finales Démontage et réinstallation de la porte Fermeture et alignement des portes Sons normauxFermeture des portes Alignement des portesUtilisation des commandes Ajustement des réglages de commandeUtilisation DU Réfrigérateur Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeMachine à glaçons Tablettes du réfrigérateurMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Augmentation du taux de production de glaçonsTablette à réglage latéral Bacs à légumes et tiroirs à viandePour réinstaller le couvercle du ou des bacs Emplacement de la commande d’humiditéTiroir à viande réfrigéré Clayette de congélateur CongélateurCasier utilitaire ou oeufrier Porte Clayette ajustable demi-largeur Pour congélateurPlancher de congélateur coulissant Tringles dans la porteEntretien DU Réfrigérateur Tablette de porte relevableNettoyage Pour nettoyer le réfrigérateurPannes de courant Entretien avant les vacances ou lors d’un DéménagementVacances DéménagementDépannage Le débit d’eau du distributeur diminue beaucoup Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien ’eau coule du distributeurPour service au Canada Il existe une accumulation d’humidité à l’intérieurLes portes sont difficiles à ouvrir Les portes ne se ferment pas complètementGarantie Complète DE UN AN DU Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur InglisWhirlpool Canada Inc. ne paiera pas pour 2225407