Tappan 318200409 warranty Cuisinières Électriques, Durée De La Garantie, La Garantie Sapplique

Tappan 318200409 warranty USE AND CARE OF GLASS SURFACE continued, Cleaning Materials For Ceramic Glass Cooktop, To Remove Tappan 318200409 Cleaning the Appliance, Exterior Cleaning, Control Panel, Coil Surface Elements some models, Surfaces Tappan 318200409 Cleaning the Appliance continued, Porcelain enamel cooktop cleaning instructions, For sugary spillovers Tappan 318200409 warranty Cleaning the Regular Oven Non self-clean oven, Cleaning the Self-Clean Oven some models Tappan 318200409 To Remove and Replace the Oven Door, What to Expect During Cleaning, Upswept lift cooktop some models Tappan 318200409 Removable Outer Door Glass Panel some models, To Remove/Replace Storage Drawer, To Remove the Drawer Tappan 318200409 warranty Staple or clip original invoice here, General 18 Information Tappan 318200409 Avoid Service Check List, Before you call for service - read this, Installation, Range Does Not Operate Tappan 318200409 warranty RANGE DOES NOT OPERATE continued, Surface Units, CERAMIC GLASS COOKTOP some models, Problem Tappan 318200409 warranty Poor Baking Results, Problem, Possible Cause / Solution Tappan 318200409 warranty Broiling, SELF-CLEANING OVEN some models, Avoid Transportation Damage To Your Range, Problem Tappan 318200409 warranty Cuisinières Électriques, Lisez Et Conservez Ces Instructions, Guide De Lutilisateur, Rev A Tappan 318200409 Cuisinières Électriques, Durée De La Garantie, La Garantie Sapplique, Frigidaire - Pièces Et Service Tappan 318200409 warranty I n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s Tappan 318200409 warranty Importantes Mesures De Sécurité, N’utilisez pas la cuisinière pour entreposer des articles Tappan 318200409 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ suite, Instructions De Sécurité Importantes, Conservez Ces Instructions Tappan 318200409 Instructions d’installation, Espaces prévus et dimensions, Branchement, Emplacement, Nivellement, Vue De Tappan 318200409 warranty Instructions d’installation suite, Lampe du four, Lampe de surface, certain modèles Tappan 318200409 Coupe-circuit de protection, Choix des ustensiles de cuisine pour la cuisson sur les foyers, Mauvais Tappan 318200409 warranty Rôtissage par convection certains modèles, Circulation d’air dans le four, Cuisson par convection Tappan 318200409 Voyants lumineux, Cuisson au four, Tableau des Problèmes de cuisson au four et de leurs Solutions, Causes Tappan 318200409 Cuisson au gril, Réglage du four, Préchauffage, Pour la cuisson au gril, Conseils pour la cuisson au gril Tappan 318200409 warranty Surface de cuisson vitrocéramique certains modèles, Types De Foyers Utilisés Tappan 318200409 Surface de cuisson vitrocéramique certains modèles suite, Voyant Avertisseur De Surface Chaude, Problème Tappan 318200409 warranty certains modèles suite, Comment Nettoyer La Surface De Cuisson Vitrocéramique, Avertissement Tappan 318200409 Nettoyage de l’appareil, Nettoyage extérieur, Tableau des commandes, Agents De Nettoyage, Surfaces Tappan 318200409 warranty Nettoyage de l’appareil suite, Nettoyage De La Surface De Cuisson En Émail Vitrifié Tappan 318200409 Nettoyage du four régulier four non autonettoyant, Nettoyage du four autonettoyant certains modèles Tappan 318200409 Enlever et réinstaller la porte, Ce qui peut survenir durant l’autonettoyage, Nettoyage de l’appareil Tappan 318200409 warranty Porte avec vitre extérieure démontable certains modèles, Retirer/replacer le tiroir de rangement Tappan 318200409 warranty Brocher ici votre facture, Informations 18 générales Tappan 318200409 warranty Liste Des Vérifications Préventives, Avant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suit Tappan 318200409 warranty LA CUISINIÈRE NE FONCTIONNE PAS suite, Surface De Cuisson, Problèmecause Possible / Solution Tappan 318200409 warranty Mauvais Résultats De Cuisson Au Four, Problèmecause Possible / Solution Tappan 318200409 warranty Cuisson Au Gril, AUTONETTOYAGE DU FOUR certains modèles, Problème, Cause Possible / Solution
Page 26
GARANTIE

GARANTIE

CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES

GARANT :

Frigidaire Canada

866 Langs Drive

Cambridge, Ontario

N3H 2N7

Cette cuisinière est un produit qui porte l’une des marques de Frigidaire Canada.

DURÉE DE LA GARANTIE :

La première année suivant la date d'achat par le propriétaire initial.

La deuxième et la troisième année suivant la date d'achat par le propriétaire initial.

Les deuxième, troisième, quatrième et cinquième années suivant la date d’achat par le propriétaire initial.

LA GARANTIE S'APPLIQUE :

Pour obtenir le service prévu par cette garantie, communiquez avec votre détaillant, un dépositaire de service autorisé par FRIGIDAIRE – PIÈCES ET SERVICE, ou :

FRIGIDAIRE – PIÈCES ET SERVICE

866 Langs Drive

Cambridge, Ontario N3H 2N7

Tél. : (519) 653-0095

Fax : (519) 653-5761

LE GARANT, PAR L'ENTREMISE DE SON DÉPOSITAIRE DE SERVICE AUTORISÉ : Réparera ou remplacera gratuitement toutes les pièces défectueuses.

Réparera ou remplacera gratuitement (excluant les frais de main-d'oeuvre pour le service et l'installation) les éléments chauffants.

Défraiera tous les coûts (excluant les frais de main-d’oeuvre pour le service et l’installation) occasionnés par le remplacement de la surface de cuisson vitrocéramique dont le bris est causé par les tensions thermiques.

a)Aux produits achetés et installés au Canada pour l’usage personnel d’une seule famille.

b)Aux défauts dûs ou consécutifs à la fabrication.

c)Aux produits portant un numéro de modèle et un numéro de série du fabriquant, lisibles.

d)Aux pièces de rechange seulement pendant la durée de la garantie initiale qui reste à courir.

LA GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS :

a)Aux dommages causés par le transport.

b)À la fourniture ni au remplacement des pièces en porcelaine et en verre, ni aux ampoules.

c)Aux pièces ni au service fournis ou obtenus par d'autres que FRIGIDAIRE – PIÈCES ET SERVICE ou un dépositaire de service autorisé par FRIGIDAIRE – PIÈCES ET SERVICE.

d)Aux dommages ni aux défaillances résultant d'un usage abusif, incorrect ou commercial.

RESPONSABILITÉ DU CONSOMMATEUR/PROPRIÉTAIRE :

a)Fournir la preuve de la date originale de l'achat au moyen d'une facture faisant état de la date d'achat.

b)Payer tous les frais nécessaires pour que l'appareil soit accessible aux fins de réparation.

c)Assurer une alimentation électrique adéquate et un raccordement électrique bien fait à celle-ci.

d)L’installation adéquate, le réglage exact des commandes et l’entretien du revêtement.

Cette garantie est en sus de toute garantie légale contenue dans toute législation applicable. Les conditions de cette garantie ne sont pas destinées à exclure ou à limiter vos droits en vertu de ces lois. Le garant se réserve toutefois le droit de facturer les frais de transport et de déplacement lorsque la distance est supérieure à 48 kilomètres (30 milles) du dépositaire de service autorisé par FRIGIDAIRE – PIÈCES ET SERVICE le plus proche.

Cette garantie, plus les garanties légales déjà mentionnées, sont les seules garanties fournies au consommateur/ propriétaire pour ce produit.

© 1998 White Consolidated Industries All rights reserved

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents OWNERS GUIDE ELECTRIC RANGESREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 318200409 Rev AFRIGIDAIRE PARTS AND SERVICE WARRANTYELECTRIC RANGES WARRANTY PERIODPLEASE DO THIS NOW G e n e r a l I n f o r m a t i o nSOME MODELS The self-addressed PRODUCTDo not use the oven for storage IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USINGIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT TOUCH SURFACE UNITS, AREAS NEAR THESEIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS continuedIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR CLEANING YOUR RANGE SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAVE FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE. READ AND Installation InstructionsClearances and Dimensions SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCESURFACE LIGHT REPLACEMENT some models Installation Instructions continuedDo not turn the oven light on during the self-cleaning cycle Oven LightSelecting Surface Cooking Utensils Setting Surface ControlsCircuit Protection GOODConvection Cooking Convection Roasting some modelsAir Circulation in the Oven Convection notesOven Baking Indicator LightBaking Problems and Solutions Chart ProblemsBroiling Oven SettingsBroiler Clean-Up Tips PreheatingREGULAR RADIANT HEATING UNITS some models Ceramic Glass Cooktop some modelsTYPES OF HEATING UNITS USED EXPANDABLE RADIANT HEATING UNITS some modelsTHINGS TO REMEMBER HOT SURFACE INDICATOR LIGHTSPECIAL CAUTION FOR ALUMINUM FOIL AND ALUMINUM COOKING UTENSILS USE AND CARE OF GLASS SURFACEUSE AND CARE OF GLASS SURFACE continued CLEANING MATERIALS FOR CERAMIC GLASS COOKTOPSPECIAL CLEANING INSTRUCTIONS FOR MINERAL DEPOSITS AND DISCOLORATIONS DO USE ON CERAMIC GLASS COOKTOPCLEANING AGENTS Cleaning the ApplianceExterior Cleaning Control PanelPORCELAIN ENAMEL COOKTOP CLEANING Cleaning the Appliance continuedPorcelain enamel cooktop cleaning instructions DAILY CLEANING For normal soilPreparing the Oven for Self-Cleaning Cleaning the Regular Oven Non self-clean ovenCleaning the Self-Clean Oven some models Adhere to the following cleaning precautionsTo Remove and Replace the Oven Door What to Expect During CleaningSetting the Controls for a Clean Cycle AUTOMATIC LOCK OFF OF THE SURFACE ELEMENTSTo remove the external door glass panel Removable Outer Door Glass Panel some modelsTo Remove/Replace Storage Drawer To replace the external door panelStaple or clip original invoice here General 18 InformationINSTALLATION AVOID SERVICE CHECK LISTBefore you call for service - read this PROBLEMCERAMIC GLASS COOKTOP some models RANGE DOES NOT OPERATE continuedSURFACE UNITS POOR BAKING RESULTS AVOID TRANSPORTATION DAMAGE TO YOUR RANGE SELF-CLEANING OVEN some modelsBROILING GUIDE DE LUTILISATEUR CUISINIÈRES ÉLECTRIQUESLISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS FRIGIDAIRE - PIÈCES ET SERVICE GARANTIECUISINIÈRES ÉLECTRIQUES GARANTI n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ N’utilisez pas la cuisinière pour entreposer des articlesPOUR L’UTILISATION DE VOTRE SURFACE DE CUISSON IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ suiteINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE SEULEMENTEmplacement Instructions d’installationEspaces prévus et dimensions BranchementLampe de surface Instructions d’installation suiteLampe du four certain modèlesChoix des ustensiles de cuisine pour la cuisson sur les foyers Réglage des commandes des foyers de surfaceCoupe-circuit de protection MAUVAISCuisson par convection Rôtissage par convection certains modèlesCirculation d’air dans le four option disponible avec certains modèlesCuisson au four Tableau des Problèmes de cuisson au four et de leurs SolutionsVoyants lumineux SolutionsPréchauffage Cuisson au grilRéglage du four Pour la cuisson au grilTYPES DE FOYERS UTILISÉS FOYERS À ÉLÉMENT RADIANT DE DIMENSIONS VARIABLES certains modèlesSurface de cuisson vitrocéramique certains modèles FOYERS À ÉLÉMENT RADIANT RÉGULIER certains modèlesPRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC L’EMPLOI DE PAPIER Surface de cuisson vitrocéramique certains modèles suiteVOYANT AVERTISSEUR DE SURFACE CHAUDE D’ALUMINIUM ET DE RÉCIPIENTS EN ALUMINIUMNETTOYEURS APPROUVÉS POUR LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE certains modèles suiteCOMMENT NETTOYER LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE À NE PAS UTILISER SUR LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUENettoyage extérieur Tableau des commandesNettoyage de l’appareil Surface de cuisson à foyers spiralés certains modèlesNETTOYAGE QUOTIDIEN Pour la saleté normale Nettoyage de l’appareil suiteNETTOYAGE DE LA SURFACE DE CUISSON EN ÉMAIL VITRIFIÉ Pour la saleté tenace et les taches calcinéesPréparation du four avant l’autonettoyage Nettoyage du four régulier four non autonettoyantNettoyage du four autonettoyant certains modèles Prenez les précautions de nettoyage qui suiventCe qui peut survenir durant l’autonettoyage Enlever et réinstaller la porteRéglage des commandes du four Table de cuisson levable certains modèlesRetirer/replacer le tiroir de rangement Pour réinstaller la vitre extérieure de la portePorte avec vitre extérieure démontable certains modèles Pour retirer la vitre extérieure de la porteBrocher ici votre facture Informations 18 généralesLISTE DES VÉRIFICATIONS PRÉVENTIVES Avant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suitPROBLÈMECAUSE POSSIBLE / SOLUTION LA CUISINIÈRE NE FONCTIONNE PASSURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE certains modèles LA CUISINIÈRE NE FONCTIONNE PAS suiteSURFACE DE CUISSON MAUVAIS RÉSULTATS DE CUISSON AU FOUR AUTONETTOYAGE DU FOUR certains modèles CAUSE POSSIBLE / SOLUTIONCUISSON AU GRIL ÉVITEZ D’ENDOMMAGER L’APPAREIL DURANT SON TRANSPORT
Top Page Image Contents