DCS CP-364GD, CP-484GG, CP-485GD, CP-486GL, CP-366, CP-364GL, CP-486GD manual Table DES Matières

Page 27

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ	3-5
IDENTIFICATION DU MODâLE	6
AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL	7
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
Brûleur	8
Allumeurs électroniques, efficacité des brûleurs et
caractéristiques de la flamme	9
Grilles des brûleurs	10
Anneau de Wok (acheter séparément)	10
UTILISATION DU GRIL	11
UTILISATION DE LA PLAQUE CHAUFFANTE	12
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Nettoyage de la cuisinière ou table de cuisson,
des grilles de brûleurs	13
Brûleurs, allumeurs, pour les salissures plus coriaces	14
Ramasse-gouttes et tubes d’gouttement, plaque
chauffante, gril	15
Boutons de réglage, dosseret	16
Panne d'alimentation	16
IDENTIFICATION DES PIâCES	17
DÉPANNAGE	18
POUR L'OBTENTION DE SERVICE	19
GARANTIE	20-21

2

Image 27

Contents

Professional GAS Cooktop Page If You Smell Gas Message to OUR CustomersTable of Contents Safety Practices and Precautions Safety Practice and Precautions Recommendations on HOOK-UP to GAS Supply Model Identification Before Using Your Appliance Cooktop USE BurnersSimmering Cooktop Burners Burner Efficiency and Flame CharacteristicsElectronic Igniters Flame HeightBurner Grates CookwareControl Knobs Grill USE Grilling Hints Griddle USEBefore Using the Griddle for the First Time or to RE-SEASON Griddle Cooking ChartUSE of the Griddle Cooktop Care and MaintenanceWhen Cleaning the Cooktop Brand Name CleanersDrip Trays and Drain Tubes For Hard to Clean SOIL, USE this EmthodIgniters Sump Area around Burners and IgnitersTo remove drip tray if needed GriddlePower Failure Backguard if installedItem Description Parts IdentificationRanges & Cooktops TroubleshootingHOW to Obtain Service Before YOU Call for ServiceIf the Cooktop Burners do not Light This Warranty does not Cover WarrantyLimited Warranty HOW Long does this Limited Warranty LAST?HOW to GET Service Commercial USENo Other Warranties LA Table DE Cuisson À GAZ Professionnelle Veuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence Notre ClientèleTable DES Matières Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Remarque Recommandations Concernant LE Branchement DU GAZIdentification DU Modèle Table DE Cuisson Avant Dutiliser Votre AppareilUtilisation DE LA Table DE Cuisson BrûleursCuisson À Petit FEU Brûleurs DE Table DE Cuisson Allumeurs ÉlectroniquesEfficacité DES Brûleurs ET Caractéristiques DE LA Flamme Hauteur DE LA FlammeGrilles DES Brûleurs UstensilesBoutons DE Réglage Utilisation DU Gril Utilisation DE LA Plaque Chauffante Utilisation DE LA Plaque ChauffanteTableau DE Cuisson DE LA Plaque Chauffante Entretien ET Maintenance Durant LE Nettoyage DE LA Cuisinière OU Table DE CuissonMarque DE Nettoyants Zone DE Collecte Autour DES Brûleurs ET DES Allumeurs AllumeursPlaque Chauffante RAMASSE-GOUTTES ET Tubes DégouttementPanne Dalimentation Dosseret si installéDescription Identification DES PiècesCuisinières ET Tables DE Cuisson DépannagePour Lobtention DE Service Avant Dappeler LE Service TechniqueSI LES Brûleurs DE LA Table DE Cuisson NE Sallument PAS NE Sont PAS Couverts PAR LA Garantie GarantieFisher & Paykel Sengage À Quelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE?Pour Obtenir DES Réparations Utilisation CommercialeAucune Autre Garantie