Crosley Refrigerator Top Mount manual Avant d’installer l’alimentation en eau, vous aurez besoin

Page 43

RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU DOMESTIQUE

À VOTRE RÉFRIGÉRATEUR

AVERTISSEMENT

Pour éviter un choc électrique qui pourrait causer de graves blessures ou même la mort, coupez l’alimentation électrique du réfrigérateur avant de le raccorder à l’alimentation en eau.

ATTENTION

Pour éviter des dommages matériels :

Il est recommandé d’utiliser une conduite en cuivre pour l’alimentation en eau. Un tube en plastique de 6,4 mm (¼ po) n’est pas recommandé puisqu’il augmente fortement les risques de fuites. Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par l’utilisation d’un tuyau en plastique pour l’alimentation en eau.

N’INSTALLEZ PAS de conduite d’alimentation en eau dans les régions où les températures descendent sous le point de congélation.

Les produits chimiques provenant d’un adoucisseur peuvent endommager la machine à glaçons. Si la machine à glaçons est raccordée à un adoucisseur, assurez-vous que ce dernier est entretenu et qu’il fonctionne correctement.

IMPORTANT

Assurez-vous que votre conduite d’alimentation en eau est conforme aux codes de plomberie locaux.

Avant d’installer l’alimentation en eau, vous aurez besoin :

Des outils de base : une clé à molette, un tournevis à lame plate et un tournevis PhillipsMC.

D’un accès à la canalisation d’eau froide domestique d’une pression entre 30 et 100 lb/po².

D’une conduite d’alimentation en eau en cuivre d’un diamètre extérieur de 6,4 mm (1/4 po). Pour déterminer la longueur de conduite de cuivre nécessaire, vous devez mesurer la distance entre l’arrivée du robinet d’eau de la machine à glaçons à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’eau froide. Puis, ajoutez approximativement 2,1 mètres (7 pieds) afin de pouvoir déplacer le réfrigérateur lors du nettoyage (comme illustré).

D’un robinet d’arrêt qui raccorde l’alimentation en eau à votre système d’alimentation en eau domestique. N’UTILISEZ PAS de robinets d’arrêt de type auto-perceur.

D’un écrou à compression et d’une bague pour joindre l’alimentation en eau à l’arrivée du robinet d’eau de la machine à glaçons.

REMARQUE

L’ensemble de canalisation numéro 5303917950, disponible chez votre marchand d’électroménagers moyennant des frais supplémentaires, contient 7,6 m (25 pi) de conduite en cuivre d’un diamètre extérieur de 6,4 mm (¼ po), un robinet à étrier (sans perçage), (2) écrous à compression en laiton de ¼ po, (2) bagues et des instructions pour installer l’alimentation en eau.

Raccordement de l’alimentation en eau à l’arrivée du robinet d’eau de la machine à glaçons :

1.Débranchez le réfrigérateur.

2.Placez l’extrémité de la conduite en cuivre dans un évier ou dans un seau. OUVREZ l’alimentation en eau et laissez couler l’eau jusqu’à ce qu’elle soit propre. Tournez l’alimentation en eau à l’aide du robinet d’arrêt.

3.Dévissez le capuchon en plastique de l’arrivée du robinet d’eau et jetez-le.

4.Faites glisser l’écrou à compression en laiton, puis mettez la bague sur la conduite en cuivre de l’alimentation en eau, comme illustré.

5.Poussez la conduite d’alimentation en eau dans le robinet d’arrivée d’eau, aussi loin que possible 0,6 cm (¼ po). Faites glisser la bague d’arrivée d’eau, (le raccord) dans l’arrivée du robinet et serrez à la main l’écrou à compression sur le robinet. Serrez d’un autre demi-tour à l’aide d’une clé; NE SERREZ PAS trop.

6.Fixez la conduite d’alimentation en eau au panneau arrière du réfrigérateur avec un collier en acier et une vis, comme illustré.

7.Enroulez l’excès de la conduite d’eau (2 tours et demi environ) derrière votre réfrigérateur, comme illustré, et disposez les serpentins pour ne pas qu’ils vibrent ou s’usent contre d’autres surfaces.

8.OUVREZ le robinet d’arrêt de l’alimentation en eau et serrez toute connexion qui fuit.

9.Rebranchez le réfrigérateur.

10.Pour mettre la machine à glaçons en marche, abaissez la manette métallique (voyez le couvercle avant de la machine à glaçons pour connaître la position MARCHE/ARRÊT de la manette).

Tube en plastique relié

Collier

en acier

au tube de remplissage

 

de la machine

 

 

à glaçons

 

Écrou à

 

 

compression

 

 

en laiton

 

 

Bague

 

 

(raccord)

 

 

Conduite en

 

 

cuivre pour

 

 

l’alimentation

 

 

en eau

 

 

Support du

 

 

robinet d’eau

 

 

Robinet

 

 

d’arrivée d’eau

 

 

Robinet

 

 

d’arrivée d’eau

 

Conduite en cuivre pour

 

l’alimentation en eau du système

 

de distribution domestique

(La boucle comprend une longueur de conduite suffisante pour pouvoir déplacer le réfrigérateur lors du nettoyage.)

5

Image 43 Contents
241824301 June Use & Care ManualPlease Read and Save These Instructions Welcome & CongratulationsElectrical Information Important Safety InstructionsForyour Safety Child SafetyDoor Opening InstallationInstallation LocationBefore Installing The Water Supply Line,You Will Need Connecting Household Water Supply to RefrigeratorDoor Removal and Reversal Instructions Door Removal / Reversal InstructionsTo Remove Trim To Remove Freezer HandleTo Attach Freezer Handle Trim Removal FULL-LENGTHTRIM Models onlyTo Attach Refrigerator Handle To Remove Refrigerator HandleTo Attachtrim Special Item Rack Features AT a GlanceRemoving Stainless Steel Doors and Handles Freezer LightCool Down Period Temperature ControlsTemperature Adjustment Temperature Adjustment GuideDoor Storage Shelf AdjustmentAdjustable Door Bins Looking InsideDeli Drawer Some Models Freezertilt OUT Doorrack Special Item Rack Some ModelsHumidity Control Some Models Crispers Some ModelsFood Storage Ideas Food Storage & Energy Saving IdeasEnergy Saving Ideas ICE Productionwhatto Expect ICE ServiceTurningyour ICE Maker on Turningyour ICE Maker OFFUnderstandingthe Soundsyou MAY Hear Normal Operating Sounds & SightsCare & Cleaning Care & Cleaning ChartReplacing the Freezer Light Bulb Some Models Never Clean Condenser Some ModelsCanada Crosley Corporation Cloverleaf Dr WarrantyThis warranty does not cover the following Rev /2006Before YOU Call 241813801 Junio Manual de uso y cuidadoPara EL Contacto DE Informacion DE Producto Bienvenido Y EnhorabuenaInstrucciones Importantes DE Seguridad Instalación Fin de evitar daños a la propiedad Conectar EL Suministro DE Agua AL RefrigeradorHerramientas necesarias Instrucciones DE DESINSTALACIÓN/INVERSIÓN DE LA PuertaPara Colocar LA Manija DEL Congelador Para Desinstalar LA Manija DEL CongeladorPara Colocar CongeladorPara Colocar LA Manija DEL Refrigerador Para Retirar LA Manija DEL RefrigeradorPara retirar las puertas Vista GeneralAjuste DE LA Temperatura Controles DE TemperaturaPeríodo DE Enfriamiento Controles DEL Refrigerador Y Congelador NotaCompartimientos Ajustables DE LA Puerta Vista InteriorAjuste DE LAS Bandejas Almacenamiento EN LA PuertaCajón Para Charcutería Algunos Modelos Vista Interior ContinuaciónControl DE Humedad Algunos Modelos Cajones Para Verduras Algunos ModelosDE Energía Sugerencias Para EL Almacenamiento DE AlimentosAlmacenamiento de alimentos frescos Sugerencias Para EL AhorroSugerencias Para EL USO DEL Fabricador DE Hielo Servicio DE HieloPara Encender EL Fabricador DE Hielo Producción DE Hielo Funcionamiento NormalInterpretación DE Sonidos QUE Puede Hacer SU Refrigerador Sonidos Y Señales Normales DE FuncionamientoCuidado Y Limpieza Tabla de cuidado y limpiezaReemplazo DE LA Bombilla DEL Congelador Algunos Modelos Cuidado Y Limpieza ContinuaciónPara el Contacto de Informacion de Producto Información Sobre LA GarantíaCanada Cloverleaf Dr Winston-Salem, NC Canadá Antes DE Solicitar Servicio Técnico Pièce no 241824301 Juin Guide dutilisation Et dentretienPour LE Contact Dinformation DE Produit Bienvenue ET FélicitationsÉlectricité Importantes Mesures DE SécuritéPour Votre Sécurité Sécurité DES EnfantsOuverture DE LA Porte InstallationEmplacement InstallationDe distribution domestique Avant d’installer l’alimentation en eau, vous aurez besoinInstructions DE Dépose ET D’INVERSION DE LA Porte Remarque Instructions DE Dépose ET D’INVERSION DE LA PorteRetirer LA Porte DU Congélateur Installer LA Poignée DU CongélateurInstaller LA Retirer LA Poignée DU CongélateurRetirer LA Poignée DU Réfrigérateur Fixer LA Garniture Installer LA Poignée DU RéfrigérateurRetirer LA Poignée DU Réfrigérateur Poignées similaires à celles de la figureRetirer LES Portes ET LES Poignées EN Acier Inoxydable Aperçu DES CaractéristiquesRéglage DE LA Température Commandes DE TempératureCommandes DU Réfrigérateur ET DU Congélateur Remarque Période DE RefroidissementBalconnets Réglables VUE IntérieureAjustement DES Clayettes Rangement EN CONTRE-PORTEPORTE-BOUTEILLES DE VIN Certains Modèles VUE Intérieure SuiteBacs À Légumes Certains Modèles BAC À Charcuterie Certains ModèlesÉconomies D’ÉNERGIE Conservation DES Aliments ET Économies D’ÉNERGIEConservation DES Aliments Conservation des aliments fraisArrêt DE LA Machine À Glaçons Distribution DE GlaçonsMise EN Marche DE LA Machine À Glaçons Conseils Pour LA Production DE GlaçonsPour Comprendre LES Bruits QUE Vous Entendez Bruits ET Éléments Visuels D’UN Fonctionnement NormalÉvaporateur Entretien ET Nettoyage Tableau d’entretien et de nettoyageCondenseur Sans Nettoyage Certains Modèles Entretien ET Nettoyage SuiteRemplacer L’AMPOULE DU Congélateur Certains Modèles Cette garantie ne couvre pas Informations SUR LA GarantieAvant DE Faire Appel AU Service APRÈS-VENTE