Whirlpool ET8MTKXKQ00 Ajustement des réglages de commande, Distributeur d’eau, Avertissement

Page 34
Ajustement des réglages de commande

Réglage moyen “3”

1

WARMER

 

WARMER

1

2

REFRIGERATOR

 

FREEZER

2

 

 

3

 

3

4

RECOMMENDED SETTING

RECOMMENDED SETTING

4

 

 

 

 

5

COLDER

 

COLDER

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage moyen “4”

REFRIGERATOR

4

4

FREEZER

 

 

IMPORTANT :

Donner au réfrigérateur le temps de se refroidir complètement avant d’y ajouter des aliments. Il vaut mieux attendre

24 heures avant de placer des aliments dans le réfrigérateur.

Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur ne soit complètement refroidi, vos aliments peuvent se gâter. Tourner les réglages du réfrigérateur et du congélateur à un niveau plus élevé (plus froid) que les réglages recommandés ne refroidira pas les compartiments plus vite.

Ajustement des réglages de commande

Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient être corrects pour l’utilisation normale du réfrigérateur domestique. Les réglages sont faits correctement lorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous l'aimez et lorsque la crème glacée est ferme.

Si la température est trop tiède ou trop froide dans le réfrigérateur ou le congélateur, vérifier d’abord les évents pour vous assurer qu'ils ne sont pas bloqués.

S’il est nécessaire d’ajuster les températures, utiliser les réglages indiqués au tableau ci-dessous comme guide. Sur les modèles à deux commandes, ajuster d’abord la température du réfrigérateur. Attendre au moins 24 heures entre les ajustements, puis revérifier les températures.

CONDITION/RAISON :

AJUSTEMENT :

 

 

Section du RÉFRIGÉRATEUR

Tourner le réglage du

trop tiède

RÉFRIGÉRATEUR ou de

Porte fréquemment ouverte,

la TEMPÉRATURE au

chiffre plus élevé suivant

grande quantité d’aliments

 

ajoutée, température ambiante

 

très chaude

 

CONDITION/RAISON :

AJUSTEMENT :

 

 

Section du RÉFRIGÉRATEUR

Tourner le réglage du

trop froide

RÉFRIGÉRATEUR ou de

Réglages incorrects pour les

la TEMPÉRATURE au

chiffre plus bas suivant

conditions existantes

 

 

 

Section du CONGÉLATEUR trop

Tourner le réglage du

froide

CONGÉLATEUR ou de

Réglages incorrects pour les

la TEMPÉRATURE au

chiffre plus bas suivant

conditions existantes

 

Distributeur d’eau

(sur certains modèles)

Distributeur d’eauAVERTISSEMENT

Risque de coupure

Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons ou de l'eau.

Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures.

Si le système d’eau n’a pas fait l’objet d’une vidange lors de l’installation initiale du réfrigérateur, puiser de l’eau dans un contenant jusqu’à l’obtention de 2 à 3 gallons (8 à 12 litres), que vous jetterez ou environ 6 à 7 minutes après le commencement de la distribution d’eau. Cette eau ainsi puisée et jetée rince le réservoir et les tuyauteries. Accorder plusieurs heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et refroidisse l’eau.

Distribution d’eau

Le distributeur d’eau comporte deux boutons de puisage tels qu’illustrés pour l'utilisation avec différents formats de récipients.

1.Appuyer un verre contre le bouton arrière ou tenir un récipient sous le distributeur tout en appuyant sur le bouton avant.

2.Retirer le verre ou relâcher le bouton avant pour discontinuer l’écoulement.

REMARQUE : Puiser une quantité suffisante d’eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais.

Section du CONGÉLATEUR trop tiède/glaçons non préparés assez vite

Porte fréquemment ouverte ou grande quantité d’aliments ajoutée ou température ambiante très froide (programme en fonctionnement trop peu fréquent)

Usage intense de glaçons

Tourner le réglage du CONGÉLATEUR ou de la TEMPÉRATURE au chiffre plus élevé suivant.

34

Image 34
Contents Use & Care Guide TOP-MOUNT REFRIGERATORRÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guide d’utilisation etd’entretienTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESProper Disposal of Your Old Refrigerator REFRIGERATOR SAFETYYour safety and the safety of others are very important IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSLocation Requirements REFRIGERATOR INSTALLATIONUnpacking Excessive Weight HazardElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Electrical RequirementsWater Supply Connection Do not remove ground prong Do not use an adapterStyle 1 -- Standard Doors Refrigerator Doors Removing Reversing optional and ReplacingDoor Handle Screw Cover Refrigerator door CabinetFreezer door Style 2 -- Contour DoorsStyle 1-- Standard Door Door Removal ReplacementDoor Swing Reversal optional Base Grille Top HingeStyle 2 -- Contour Door Door Removal Replacement4 Re-installation of Door Stops Bottom HingeWater System Preparation Door Closing and Alignmenton some models Normal Sounds Setting the ControlsREFRIGERATOR USE Ensuring Proper Air CirculationInterior Water Filtration System Adjusting Control SettingsWater Dispenser Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice or wateron some models - Accessory REFRIGERATOR FEATURESIce Maker Crispers and Meat Drawers Lateral Adjustable ShelfRefrigerator Shelves To remove and replace a shelf in a metal frameWine or Can/Bottle Rack Crisper Humidity ControlChilled Meat Drawer Utility or Egg BinAdjustable Half-width Freezer Shelf FREEZER FEATURESDOOR FEATURES Freezer ShelfREFRIGERATOR CARE CleaningAdjustable Utility Compartment & Tray Can Racks and Door BinsVacation and Moving Care Power InterruptionsChanging the Light Bulbs VacationsTROUBLESHOOTING Dispense and discard 2 to 3 gal. 8 to 12 L of water. This will take approximately 6 to 7 minutes and will help clear air from the line. Additional flushing may be required in some households. See the “Water Dispenser” section In the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEAccessories In CanadaWATER FILTER CERTIFICATIONS Standard Interior Water Filtration System Model WFI-NL200/NL200 PRODUCT DATA SHEETSCyst Interior Water Filtration System Model WFI-NLC200/NLC200 Whirlpool Corporation will not pay for WHIRLPOOL REFRIGERATOR WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATOR CONSEQUENTIAL DAMAGESMise au rebut de votre vieux réfrigérateur SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Votre sécurité et celle des autres est très importanteDéballage INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUREmplacement d’installation AVERTISSEMENTMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement de la canalisation deau Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliéeBouchon obturateur Style 1 - Portes standardCaisse Vis de la poignée à tête plateStyle 2 - Portes à contour Porte du compartiment de congélationPorte du compartiment de réfrigération PortesStyle 1 - Porte standard Démontage et réinstallation de la porteInversion du sens douverture des portes option Grille de la base Charnière supérieureStyle 2 - Porte à contour Inversion douverture de la porte option4 Réinstallation des butées de porte 3 Enlèvement des butées de portePréparation du système d’eau Fermeture et alignement des portessur certains modèles Sons normaux Réglage des commandesUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriéeRisque de coupure Ajustement des réglages de commandeDistributeur d’eau Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons ou de leauMachine à glaçons sur certains modèles - accessoireSystème de filtration d’eau intérieur Remplacement de la cartouche de filtre à eau intérieurTablette à réglage latéral RÉFRIGÉRATEURCARACTÉRISTIQUES DU Tablettes du réfrigérateurPour réinstaller la tablette Bacs à légumes et tiroirs à viandeRéglage de l’humidité dans le bac à légumes Pour retirer et réinstaller un tiroirCARACTÉRISTIQUES DU sur certains modèles - AccessoireCONGÉLATEUR Tiroir à viande réfrigéréPlancher de congélateur coulissant PORTEClayette ajustable demi-largeur pour congélateur Tringles dans la porteNettoyage ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEURTablette de porte relevable Compartiment utilitaire et plateau réglablesPannes de courant Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien avant les vacances ou lors d’un déménagement DÉPANNAGE La machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou pas assez à glaçons jusqu’au fond Aux États-Unis ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Au CanadaFEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT Whirlpool Corporation ne paiera pas pour GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOLGARANTIE COMPLÈTE DE UN AN DU RÉFRIGÉRATEUR DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTSAll rights reserved 2002 Whirlpool Corporation1/02 Printed in U.S.A