Whirlpool W10300929B warranty Problème

Page 38
Manual background

PROBLÈME

SOLUTION

 

 

VAISSELLE SALE/

Si le système de détection du lave-vaisselle détecte la présence de mousse, il est possible que le

ACCUMULATION DE

lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement ou ne se remplisse pas d'eau.

MOUSSE DANS LE LAVE-

La mousse peut provenir de :

VAISSELLE/PROGRAMME

 

NON TERMINÉ

L'emploi du mauvais type de détergent comme un produit à vaisselle pour nettoyage manuel,

 

un produit de lessive ou un savon pour les mains.

 

Le fait de ne pas avoir réinstallé le couvercle du distributeur d'agent de rinçage après l'avoir

 

rempli d'agent de rinçage (qu'il s'agisse d'un premier remplissage ou de remplissages

 

subséquents).

 

L'utilisation d'une quantité excessive de détergent pour lave-vaisselle.

 

Faire un appel de service.

 

Si aucune quantité d'eau n'est entrée dans la machine à aucun moment pendant un programme

 

de lavage avec chauffage, le programme s'arrête et la LED Clean (propre) ne s'illumine pas. Voir

 

“Pas de remplissage” dans la section Dépannage”.

 

 

PAS D'ASSAINISSEMENT

Si le témoin lumineux d'assainissement clignote, la charge n'est PAS assainie. Le programme a été

 

interrompu lors du rinçage final ou le réglage du dispositif de chauffage de l'eau est trop bas.

 

Régler le dispositif de chauffage de l'eau à 120 ºF (49 ºC).

 

 

VAISSELLE ENDOMMAGÉE

Un chargement incorrect peut écailler ou endommager la vaisselle. (Voir les instructions

 

spécifiques de chargement dans ce guide.)

 

 

TÉMOINS LUMINEUX

Si le programme est suspendu ou s'il est interrompu par l'ouverture de la porte, la DEL clignote.

CLIGNOTANTS

Dans ce cas, la DEL du bouton Start/Resume (mise en marche/reprise), les DEL de l'indicateur de

 

l'état d'avancement du programme et le compte à rebours à barre verticale clignotent en même

 

temps pour indiquer que l'attention de l'utilisateur est requise. Voir Mettre en marche ou

 

redémarrer un programme dans la section “Utilisation du lave-vaisselle”.

 

Les DEL peuvent également se mettre à clignoter si certaines erreurs sont détectées. Dans ce

 

cas, la DEL Clean/Complete (propre/terminé) clignote 4 fois de suite avec une interruption entre

 

chaque phase de clignotement. Lorsque cette erreur se produit, les commandes se verrouillent et

 

ne permettent pas le démarrage d'un autre programme.

 

Faire un appel de service.

 

 

TRACES OU TACHES SUR LA

REMARQUES :

VAISSELLE (ET SOLUTION

Un agent de rinçage liquide est nécessaire pour le séchage et pour réduire les taches.

POUR L'EAU DURE)

Utiliser la bonne quantité de détergent.

 

 

Confirmer que les traces peuvent s'enlever en trempant l'article dans du vinaigre blanc pendant

 

5 minutes. Si les traces disparaissent, ceci est dû à l'eau dure. Ajuster la quantité de détergent et

 

d'agent de rinçage. (Voir “EAU DURE [RÉSIDU BLANC SUR L'INTÉRIEUR DU LAVE-VAISSELLE

 

OU SUR LES ARTICLES EN VERRE]” dans la section “Dépannage”.) Si les traces ne disparaissent

 

pas, elles sont dues à des attaques (voir ci-dessous).

 

Vérifier que la température d'eau entrante est réglée à 120 °F (49 ºC).

 

Essayer d'utiliser les options High Temp (température élevée) et Sani Rinse (rinçage par

 

assainissement).

 

Pour enlever les taches, effectuer un rinçage au vinaigre dans le lave-vaisselle.

 

Laver et rincer la vaisselle affectée et la charger dans le lave-vaisselle. Enlever tous les

 

couverts et les articles métalliques. Mettre 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre à

 

mesure dans le panier inférieur. Exécuter un programme normal après avoir désactivé l'option

 

Heat Dry (séchage avec chauffage). Aucun détergent n'est nécessaire.

 

 

ATTAQUES (TRACES

Il y a une érosion de la surface de l'article en verre, qui peut être provoquée par un mélange : de

PERMANENTES)

l'eau trop chaude, de l'utilisation de trop de détergent avec une eau douce ou par un prélavage. Le

 

détergent a besoin de saletés d'aliments pour agir. En cas d'attaque, l'article en verre est

 

définitivement abîmé. Pour éviter d'autres attaques, ajuster la quantité de détergent selon la dureté

 

de l'eau, ne plus faire de prélavage et utiliser des options de chauffage de l'eau uniquement

 

lorsque la température de l'eau entrante est inférieure à 120 °F (49 °C).

 

 

FUITES D'EAU

Vérifier que le lave-vaisselle a été correctement installé et qu'il est d'aplomb.

 

La mousse peut faire déborder le lave-vaisselle. Mesurer le détergent précisément et utiliser

 

uniquement des détergents conçus pour lave-vaisselle. Moins de détergent est nécessaire dans

 

de l'eau douce. Essayer une autre marque de détergent si l'excès de mousse persiste.

 

Pour éviter les fuites d'agent de rinçage du distributeur, vérifier que le couvercle est bien fixé et

 

éviter de trop le remplir.

 

 

LA CUVE EST DÉCOLORÉE

REMARQUES :

 

Une teneur en fer importante dans l'eau peut décolorer la cuve.

 

Les aliments à base de tomate peuvent décolorer la cuve ou la vaisselle.

 

Un produit à base d'agrumes peut être utilisé pour le nettoyage.

 

 

19

Image 38
Contents W10300929B Table of ContentsDISHWASHER USER INSTRUCTIONS DANGER Dishwasher SafetyIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSFor a grounded, cord-connecteddishwasher GROUNDING INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS For a permanently connected dishwasherBOTTOM RACK Parts and FeaturesTOP RACK Start-Up /Quick Reference varies by model ProWash cycle for optimal cleaningor 1 Hour Wash - When you need fast results IMPORTANT Do not block detergent dispenser1 Prepare and load dishwasher Quick StepsDishwasher Use 3 Select a cycle and option 4 Start dishwasherSelect Options options vary by model Add Rinse AidSTEP Select a Cycle cycles vary by model STEP Start or Resume a CycleCycle and Option Descriptions Sanitizes dishes and Dishwasher Feedback Section Changing A Cycle After Dishwasher Is Started Dishwasher FeaturesCanceling A Cycle Adding A Dish After Dishwasher Is StartedSURE-HOLD Light Item Clips Premium Adjustable 2-PositionTop RackFLEXI-FOLDDOWN Flexible Tines Removable Top Rack for SatinGlide Max railsFiltration System Culinary Tool Rack 3rd level rackCleaning Instructions RECOMMENDED TIME INTERVAL TO CLEAN YOUR FILTERFilter Reinstallation Instructions Very Hard WaterTo clean the drain air gap Cleaning Cleaning the exteriorCleaning the interior Dishwasher CareTroubleshooting PROBLEM KITCHENAID DISHWASHER WARRANTY W10300929B SP PN W10300597BW10300929B INSTRUCTIONS DUTILISATION DU LAVE-VAISSELLETable des matières IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DANGER AVERTISSEMENTSécurité du lave-vaisselle CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE PANIER INFÉRIEUR Pièces et caractéristiquesPANIER SUPÉRIEUR Lavage en 1 heure - Pour des résultats rapides Démarrage / guide rapide varie selon le modèleProgramme ProWashpour un nettoyage optimal Dosage correct du détergent1 Préparer et charger le lave- vaisselle Étapes rapidesUtilisation du lave-vaisselle 3 Choisir un programme et une optionÉTAPE Démarrer ou reprendre un programme Verser lagent de rinçageÉTAPE Description des programmes et options 2,4 9,0SÉLECTION DOPTIONS SÉLECTION DOPTIONS STATUT DES COMMANDES ET PROGRAMMES STATUT DES COMMANDES ET PROGRAMMESCOMMANDE COMMANDEZone de lavage ProScrub Caractéristiques du lave-vaisselleAnnulation d’un programme Panier à couvertsAttaches SURE-HOLD pour articles légers Panier à ustensiles CULINARY CADDYTiges flexibles FLEXI-FOLDDOWN Panier supérieur de luxe réglable à 2 positionsPour enlever le panier Pour réinstaller le panierPour réinstaller le panier Pour enlever le panier pour ustensiles de cuissonNETTOYAGE DU FILTRE INTERVALLES DE NETTOYAGE RECOMMANDÉES POUR LESystème de filtration Eau très dureNettoyage Nettoyage de l’extérieur Instructions de réinstallation du filtreEntretien du lave-vaisselle Nettoyage de l’intérieurNettoyage du dispositif de brise- siphon DépannageDispositif de brise-siphon RemisagePROBLÈME PROBLÈME GARANTIE DU LAVE-VAISSELLEKITCHENAID