Whirlpool W10300929B warranty Panier à ustensiles CULINARY CADDY, Tiges flexibles FLEXI-FOLDDOWN

Page 32
Panier à ustensiles CULINARY CADDY®

Panier à ustensiles CULINARY CADDY®

Utiliser le panier à ustensiles pour retenir les ustensiles de cuisine spéciaux (cuillères en bois, spatules etc.) ou pour les couverts en trop.

Le panier se suspend dans le coin droit du panier inférieur. Charger le panier lorsqu'il est dans le panier inférieur ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table.

REMARQUE : Faire tournoyer les bras d’aspersion. S’assurer que les articles

dans le panier n’entravent pas la rotation des bras d’aspersion.

Dispositif SURE-HOLD®de retenue des tasses et des verres à pied

Rabattre la tablette d’appoint du côté gauche ou droit du panier intermédiaire pour y placer des tasses, verres à pied ou articles longs supplémentaires tels que les ustensiles et les spatules.

REMARQUE : Retirer le(s) panier(s) pour ustensiles de cuisson lors du lavage de grands verres à pied ou d'autres grands articles dans le panier supérieur.

Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN

La rangée de tiges de chaque côté du panier supérieur peut être réglée pour faire de la place pour divers articles de vaisselle.

Pour ajuster les tiges pliables:

1.Saisir la pointe de la tige qui se

trouve dans le support de la tige.

2. Pousser doucement la tige à l’extérieur du support de la tige.

3. Rabattre les tiges vers le centre

du panier.

REMARQUE : Le panier inférieur doit également comporter 1 ou 2 rangées de tiges flexibles situées à l'arrière du panier. Pour les ajuster, suivre les mêmes instructions.

Attaches SURE-HOLD®pour articles légers

Les agrafes maintiennent en place les articles légers en plastique tels que les tasses, couvercles ou bols pendant le lavage.

Pour déplacer une attache :

1. Tirer l’attache vers le haut pour la séparer de la tige.

2.Réinstaller l’attache sur une autre tige.

Panier supérieur de luxe réglable à 2 positions

Une fois le panier pour ustensiles de cuisson retiré, il est possible d’élever ou d’abaisser le panier supérieur pour pouvoir charger de grands articles dans le panier supérieur ou inférieur. Les régleurs sont situés de chaque côté du panier supérieur. Chaque réglage comporte 2 positions préréglées.

Pour soulever le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et soulever le panier jusqu’à ce qu’il soit en position haute et d’aplomb.

Pour abaisser le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et glisser le panier à sa position d'aplomb la plus basse.

Panier supérieur amovible (pour glissières SatinGlide®)

Le panier supérieur amovible permet de laver des articles plus grands tels que casseroles, rôtissoires et tôles à biscuits, dans le panier inférieur.

IMPORTANT : Retirer la vaisselle avant de retirer le panier supérieur du lave-vaisselle.

Pour enlever le panier :

Pour accéder aux butées de glissières, tirer le panier supérieur vers l'avant pour l'extraire à mi-distance de la cuve.

Pour ouvrir, rabattre la butée de glissière vers l'extérieur de la cuve.

Après avoir ouvert les deux butées de glissières, tirer la glissière supérieure hors des rails.

Butée de glissière fermée

Butée de glissière ouverte

Panier supérieur amovible (pour glissières Max SatinGlide®)

Le panier supérieur amovible permet de laver des articles plus grands tels que casseroles, rôtissoires et tôles à biscuits, dans le panier inférieur.

IMPORTANT : Retirer la vaisselle avant de retirer le panier supérieur du lave- vaisselle.

13

Image 32
Contents W10300929B Table of ContentsDISHWASHER USER INSTRUCTIONS Dishwasher Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSDANGER SAVE THESE INSTRUCTIONSGROUNDING INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSFor a grounded, cord-connecteddishwasher For a permanently connected dishwasherBOTTOM RACK Parts and FeaturesTOP RACK ProWash cycle for optimal cleaning or 1 Hour Wash - When you need fast resultsStart-Up /Quick Reference varies by model IMPORTANT Do not block detergent dispenserQuick Steps Dishwasher Use1 Prepare and load dishwasher 3 Select a cycle and option 4 Start dishwasherAdd Rinse Aid STEP Select a Cycle cycles vary by modelSelect Options options vary by model STEP Start or Resume a CycleCycle and Option Descriptions Sanitizes dishes and Dishwasher Feedback Section Dishwasher Features Canceling A CycleChanging A Cycle After Dishwasher Is Started Adding A Dish After Dishwasher Is StartedPremium Adjustable 2-PositionTop Rack FLEXI-FOLDDOWN Flexible TinesSURE-HOLD Light Item Clips Removable Top Rack for SatinGlide Max railsFiltration System Culinary Tool Rack 3rd level rackRECOMMENDED TIME INTERVAL TO CLEAN YOUR FILTER Filter Reinstallation InstructionsCleaning Instructions Very Hard WaterCleaning Cleaning the exterior Cleaning the interiorTo clean the drain air gap Dishwasher CareTroubleshooting PROBLEM KITCHENAID DISHWASHER WARRANTY W10300929B SP PN W10300597BW10300929B INSTRUCTIONS DUTILISATION DU LAVE-VAISSELLETable des matières DANGER AVERTISSEMENT Sécurité du lave-vaisselleIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE PANIER INFÉRIEUR Pièces et caractéristiquesPANIER SUPÉRIEUR Démarrage / guide rapide varie selon le modèle Programme ProWashpour un nettoyage optimalLavage en 1 heure - Pour des résultats rapides Dosage correct du détergentÉtapes rapides Utilisation du lave-vaisselle1 Préparer et charger le lave- vaisselle 3 Choisir un programme et une optionÉTAPE Démarrer ou reprendre un programme Verser lagent de rinçageÉTAPE Description des programmes et options 2,4 9,0SÉLECTION DOPTIONS SÉLECTION DOPTIONS STATUT DES COMMANDES ET PROGRAMMES COMMANDESTATUT DES COMMANDES ET PROGRAMMES COMMANDECaractéristiques du lave-vaisselle Annulation d’un programmeZone de lavage ProScrub Panier à couvertsPanier à ustensiles CULINARY CADDY Tiges flexibles FLEXI-FOLDDOWNAttaches SURE-HOLD pour articles légers Panier supérieur de luxe réglable à 2 positionsPour réinstaller le panier Pour réinstaller le panierPour enlever le panier Pour enlever le panier pour ustensiles de cuissonINTERVALLES DE NETTOYAGE RECOMMANDÉES POUR LE Système de filtrationNETTOYAGE DU FILTRE Eau très dureInstructions de réinstallation du filtre Entretien du lave-vaisselleNettoyage Nettoyage de l’extérieur Nettoyage de l’intérieurDépannage Dispositif de brise-siphonNettoyage du dispositif de brise- siphon RemisagePROBLÈME PROBLÈME GARANTIE DU LAVE-VAISSELLEKITCHENAID