Whirlpool 2199011 Whirlpool Corporation will not pay for, For warranty information in Canada

Page 43

ROPER® REFRIGERATOR WARRANTY (U.S.A)

ONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATOR

For one year from the date of purchase, when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool will pay for FSP® replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company.

FIVE-YEAR FULL WARRANTY ON SEALED REFRIGERATION SYSTEM

For five years from the date of purchase, when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool will pay for FSP® replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship in the sealed refrigeration system. These parts are: Compressor, evaporator, condenser, drier, connecting tubing. Service must be provided by a Whirlpool designated service company.

Whirlpool Corporation will not pay for:

1.Service calls to correct the installation of your refrigerator, to instruct you how to use your refrigerator, to replace house fuses or correct house wiring or plumbing, to replace light bulbs.

2.Repairs when your refrigerator is used in other than normal, single-family household use.

3.Pickup and delivery, your refrigerator is designed to be repaired in the home.

4.Damage to your refrigerator caused by accident, misuse, fire, flood, acts of God, or use of products not approved by Whirlpool.

5.Any food loss due to product failure.

6.Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance.

WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion or limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or province to province.

Outside the United States and Canada, a different warranty may apply. For details, please contact your authorized Roper dealer.

If you need service, first see the “Troubleshooting” section of this book. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Requesting Assistance or Service” section or by calling the Roper Consumer Assistance Center, 1-616-923-7113 from anywhere in the U.S.A. Outside the U.S. contact your authorized Roper dealer.

2/99

For warranty information in Canada:

Please contact your authorized Roper dealer or call the Consumer Assistance Centre at 1-800-461-5681 between 8:30 p.m. and 6 p.m. EST from anywhere in Canada.

Pour reseignements au sujet de la garantie au Canada:

Veuillez contracter votre marchand autorisé Whirlpool ou téléphoner au Centre d’assistance aux consommateurs en composant 1-800-461-5681 (sans frais) entre 8 h 30 et 18 h HNE de u’importe où au Canada.

Keep this book and your sales slip together for future

Dealer name _________________________________________

reference. You must provide proof of purchase or

Address ____________________________________________

installation date for in-warranty service.

Write down the following information about your refrigerator to

Phone number _______________________________________

better help you obtain assistance or service if you ever need it.

Model number _______________________________________

You will need to know your complete model number and serial

number. You can find this information on the model and serial

Serial number _______________________________________

number label, located on your appliance as shown in the Parts

 

 

and Features section of this book.

 

Purchase date _______________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

2199011

 

 

2/99

® Trademark of Whirlpool, U.S.A., Inglis Limited licensee in Canada

Printed in U.S.A.

Card No. 2193047

® Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi Licencié par Inglis Limitée

©1999 Whirlpool Corporation

Image 43
Contents Guide d’utilisation Et d’entretien Use & Care Guide2199011 Table DES Matières Your safety and the safety of others is very important Refrigerator SafetyBefore you throw away your old refrigerator or freezer Other parts and features Parts and FeaturesNot shown in the illustration above/optional on some models Removing Packaging Materials Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Space RequirementsRead all directions carefully before you begin Connecting the Refrigerator To a Water SourceElectrical Requirements Recommended Grounding MethodConnecting to refrigerator To replace doors on hinges Reversing the Door SwingTop Hinge To remove doors from hingesCenter Hinge To reinstall freezer handleTo reinstall refrigerator handle Reversing the Door HandlesDoor Alignment Base GrilleDoor Closing and Alignment Door ClosingUnderstanding Sounds You May Hear Using Your RefrigeratorEnsuring Proper Air Circulation Storing Fresh Food Setting the ControlAdjusting Control Settings Food Storage GuideStoring Frozen Food Crisper and Crisper Cover Refrigerator FeaturesRefrigerator Shelves Meat Drawer and CoverDrop-in Door Rails Door RailsIce Maker Operation Snap-on Door RailsCaring for Your Refrigerator Cleaning Your RefrigeratorFreezer Shelf Vacations Power InterruptionsChanging the Light Bulbs Vacation and Moving CareLights do not work TroubleshootingMoving Your refrigerator will not operateIce maker is producing too little ice Motor seems to run too muchRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing iceDoors are difficult to open Temperature is too warmDivider between the two compartments is warm There is interior moisture build-upU.S.A Assistance Or ServiceCanada Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Non illustrées ci-dessus/facultatives sur certains modèles Pièces ET CaractéristiquesEspacement requis Installation DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Spécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreOutils requis Raccordement à une canalisation d’eau Arrivée d’eau froideRaccordement au réfrigérateur Inversion du sens ’ouverture des portes Pour réinstaller les portes sur les charnièresPour enlever les portes des charnières Charnière supérieure Pour réinstaller la poignée du congélateurPour réinstaller la poignée du réfrigérateur Inversion des poignées de portePour remplacer la grille Grille de la baseFermeture et alignement Des portes Pour enlever la grille de la baseAlignement des portes Utilisation DU RéfrigérateurPouvez entendre Pour s’assurer d’une circulation ’air appropriéeAu numéro plus Réglage des commandesCommande Ajustement des réglages deConservation des aliments congelés Recommandations pour l’emballageGuide d’entreposage Des aliments Conservation des aliments fraisBac à viande et couvercle Tablettes du réfrigérateurBac à légumes et couvercle Tringles déposées dans la porte Tringles dans la porteUtilisation de la machine Glaçons Tringles enclenchables dans la porteNettoyage du réfrigérateur Clayette du congélateurPour remplacer l’ampoule du réfrigérateur Pannes de courant’éclairage Autres conseils de nettoyage indiqués ci-dessousVacances Lors d’un déménagementDéménagement Le moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules n’éclairent pas Le plat de dégivrage contient de l’eauLa cloison entre les deux sections est tiède La machine à glaçons ne produit pas de glaçonsLa machine à glaçons produit trop peu de glaçons Mauvais goût ou odeur des glaçonsLes portes sont difficiles à ouvrir Il existe une accumulation d’humidité à l’intérieurLes portes ne se ferment pas complètement Si vous avez besoin de pièces de rechange… Assistance OU ServicePour service au Canada Au CanadaPour reseignements au sujet de la garantie au Canada For warranty information in CanadaInstallation date for in-warranty service Whirlpool Corporation will not pay for