InstallationDirectives d’installationInstructions
ListeOperationde vérificationsChecklistde fonctionnement
Vérifiez bien pour vous assurer que Double check to make sure
toutes les directives de ce manuel ont étéeverythingsuivies. Leinfaitthisdeguidevérifierhasdebeen nouveaucompletedchaque. Recheckingétape assurestepsl’utilisationwill sécuritaireensure safede lausurfacee of thedecooktopcuisson..
soient à OFF. OFF position.
deandcuissonventilationsoientairnontoobstruésthe cooktop is unobstructed.
La plaque d’identification de votre cuisinièreThe serialestplatesituéeforauyourfondRangede la boîteis dulocatedbrûleuron. Entheplusbottomdes numérosof the burnerde
modèlebox . Inetadditionde série,tocettethe modelplaqueandvous indique le calibre des brûleurs et de type
serial numbers, it tells you the de combustible et la pression pour
ratings of the burners and the type lesquels la surface de cuisson était régléeof fuellorsqu’elleand pressurea quittéthel’usinecooktop.
was adjusted for when it left the factory.
Lorsque vous commandez des pièces,
indiquezWhen orderingtoujours parts,le numéroalwaysde série,includele
numérothe serialdu number,modèle etmodella lettrenumberdu code pour vous assurer de recevoir les bonnes
and a code letter to ensure proper pièces de rechange.
replacement parts.
RecheckÉtapes deSteps:re-vérification :
DoubleVérifiez biencheckpourto makevous assurersure que everythingtoutes les directivesin this guidede cehasmanuelbeenont été suivies. Le fait de vérifier de completed. Rechecking steps will nouveau chaque étape assure ensure safe use of the Range. l’utilisation sécuritaire de la surface
de cuisson.
13