Makita JS1602 instruction manual Makita Corporation

Page 40

Makita Corporation

Anjo, Aichi, Japan

885145-990www.makita.com

IDE

Image 40

Contents JS1602 013083 1800 mm 70-7/8 013084 004703 Shear Safety Warnings SpecificationsExplanation of general view Functional Description AssemblyOperation Maintenance Optional AccessoriesMinimum cutting radius EC Declaration of ConformitySpécifications Consignes DE Sécurité Pour LACisaille Conservez CES InstructionsDescription DU Fonctionnement AssemblageUtilisation Accessoires EN OptionEntretien Pour les pays d’Europe uniquement Déclaration de conformité CESont conformes aux directives européennes suivantes Technische Daten Sicherheitswarnungen FÜRBlechschere Bewahren SIE Diese Hinweise Sorgfältig AUFMontage FunktionsbeschreibungBetrieb Wartung SonderzubehörMaximale Schnittbreite Abb Minimaler SchnittradiusNur für europäische Länder EG-ÜbereinstimmungserklärungDen folgenden europäischen Richtlinien entsprechen Dati Tecnici Avvertimenti PER LA Sicurezza DellaCesoia Conservare Queste IstruzioniMontaggio Descrizione FunzionaleFunzionamento Accessori Opzionali ManutenzioneLarghezza massima di taglio Fig Raggio minimo di taglioTechnische Gegevens Veiligheidsvoorschriften Voor DEPlaatschaar Bewaar Deze VoorschriftenBeschrijving VAN DE Functies IneenzettenBediening Optionele AccessoiresOnderhoud Alleen voor Europese landen EU-Verklaring van ConformiteitVoldoet aan de volgende Europese Richtlijnen 2006/42/CE Especificaciones Advertencias DE Seguridad ParaCizalla Guarde Estas InstruccionesDescripción DEL Funcionamiento MontajeMantenimiento OperaciónAccesorios Opcionales Para países europeos solamente Declaración de conformidad CECumplen con las directivas europeas siguientes 2006/42/CE Especificações Avisos DE Segurança Para a TesouraGuarde Estas Instruções Explicação geralDescrição Funcional AssemblagemManutenção OperaçãoAcessórios Opcionais Só para países Europeus Declaração de conformidade CEEm conformidade com as seguintes directivas europeias Specifikationer Sikkerhedsforskrifter forPladesaks GEM Denne BrugsanvisningSamling FunktionsbeskrivelseBetjening Vedligeholdelse EkstraudstyrMaks. klippebredde Fig Min. klipperadiusΤεχνικα Χαρακτηριστικα Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ ΨαλιδιουΦυλαξτε ΤΙΣ Οδηγιεσ Αυτεσ Περιγραφή γενικής άποψηςΠεριγραφη Λειτουργιασ ΣυναρμολογησηΣυντηρηση ΛειτουργιαΠροαιρετικα Εξαρτηματα Μόνο για χώρες της Ευρώπης Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚΣυμμορφώνονται με τις ακόλουθες Ευρωπαϊκές Οδηγίες Özellİkler BU Talİmatlari SaklayinSAC Kesme Makİnasi Güvenlİk Uyarilari İşlevsel AçiklamalarMontaj Kullanimİsteğe Bağli Aksesuarlar BakimEC Uygunluk Beyanı Makita Corporation