Makita JS1602 Spécifications, Consignes DE Sécurité Pour LA, Cisaille, Conservez CES Instructions

Page 7

FRANÇAIS (Instructions originales)

Descriptif

1

Interrupteur à glissière

6

Boulon de serrage de la lame

12

Aucun jeu permis

2

Jauge pour acier inoxydable :

 

supérieure

13

Culasse

 

1,2 mm

7

Lame inférieure

14

Vis de positionnement de la

3

Jauge pour acier doux :

8

Lame supérieure

 

lame inférieure

 

1,6 mm

9

Porte-lame

15

Ligne de coupe

4

Clé hexagonale

10

Rondelle mince

 

 

5

Desserrer

11

Serrer

 

 

SPÉCIFICATIONS

Modèle

 

 

 

 

JS1602

 

 

 

 

 

 

 

 

Acier jusqu’à 400 N/mm2

 

 

1,6 mm (16 ga.)

 

Capacités max. de coupe

Acier jusqu’à 600 N/mm2

 

 

1,2 mm (18 ga.)

 

Acier jusqu’à 800 N/mm2

 

 

0,8 mm (22 ga.)

 

 

 

 

 

 

Aluminium jusqu’à 200 N/mm2

 

 

2,5 mm (13 ga.)

 

Rayon min. de coupe

 

 

 

 

30 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Nombre de courses par minute (min–1)

 

 

 

 

4 000

 

Longueur totale

 

 

 

 

255 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Poids net

 

 

 

 

1,6 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégorie de sécurité

 

 

 

 

/II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Étant donné l’évolution constante de notre programme

 

 

 

 

 

 

GEB027-3

de recherche et de développement, les spécifications

CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA

 

contenues dans ce manuel sont sujettes à modification

 

CISAILLE

 

 

 

 

sans préavis.

 

 

 

 

• Les spécifications peuvent varier suivant les pays.

1.

Tenez l’outil fermement.

 

 

• Poids selon la procédure EPTA 01/2003

2.

Fixez la pièce à travailler solidement.

 

 

ENE037-1

3.

Gardez les

mains

éloignées

des pièces en

 

 

mouvement.

 

 

 

 

Utilisations

 

 

 

 

 

4.

Les bords et les copeaux de la pièce à travailler

L’outil est conçu pour la coupe de la tôle et de la tôle

 

sont coupants.

 

 

 

inoxydable.

 

 

 

 

 

Portez des gants. Il est également recommandé

 

 

 

 

ENF002-2

 

de porter des chaussures à semelle épaisse

Alimentation

 

pour empêcher les blessures.

 

 

L’outil ne devra être raccordé qu’à une alimentation de la

5.

Ne posez pas l’outil sur les copeaux de la pièce à

même tension que celle qui figure sur la plaque

 

travailler.

Sinon,

l’outil

risque

d’être

signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un

 

endommagé.

 

 

 

 

courant secteur monophasé. Réalisé avec une double

6.

Ne vous éloignez pas en laissant l’outil tourner.

isolation, il est conforme à la réglementation européenne

 

Ne le faites fonctionner que lorsque vous l’avez

et peut de ce fait être alimenté sans mise à la terre.

7.

bien en main.

 

 

 

 

GEA010-1

Assurez-vous toujours de travailler en position

 

 

stable.

 

 

 

 

Consignes de sécurité générales pour outils

 

 

 

 

 

 

Lorsque vous utilisez l’outil dans un endroit

électriques

 

élevé, assurez-vous qu’il n’y a personne en bas.

AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les mises

8.

Ne touchez ni la lame, ni la pièce à travailler

en garde et toutes les instructions. Il y a risque de

 

immédiatement après la coupe ; elles peuvent

choc électrique, d’incendie et/ou de blessure grave si les

 

être très chaudes et risquent de vous brûler la

mises en garde et les instructions ne sont pas

 

peau.

 

 

 

 

respectées.

9.

Prenez garde de ne pas couper de fils

Conservez toutes les mises en garde et instructions

 

électriques. Il peut en résulter un grave accident

 

par électrocution.

 

 

 

pour référence ultérieure.

 

 

 

 

10.

Ne faites pas tourner l’outil à vide inutilement.

 

 

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

7

Image 7
Contents JS1602 013083 1800 mm 70-7/8 013084 004703 Shear Safety Warnings SpecificationsExplanation of general view Functional Description AssemblyOperation EC Declaration of Conformity MaintenanceOptional Accessories Minimum cutting radiusConservez CES Instructions SpécificationsConsignes DE Sécurité Pour LA CisailleAssemblage Description DU FonctionnementUtilisation Accessoires EN OptionEntretien Pour les pays d’Europe uniquement Déclaration de conformité CESont conformes aux directives européennes suivantes Bewahren SIE Diese Hinweise Sorgfältig AUF Technische DatenSicherheitswarnungen FÜR BlechschereMontage FunktionsbeschreibungBetrieb Minimaler Schnittradius WartungSonderzubehör Maximale Schnittbreite AbbNur für europäische Länder EG-ÜbereinstimmungserklärungDen folgenden europäischen Richtlinien entsprechen Conservare Queste Istruzioni Dati TecniciAvvertimenti PER LA Sicurezza Della CesoiaMontaggio Descrizione FunzionaleFunzionamento Raggio minimo di taglio Accessori OpzionaliManutenzione Larghezza massima di taglio FigBewaar Deze Voorschriften Technische GegevensVeiligheidsvoorschriften Voor DE PlaatschaarIneenzetten Beschrijving VAN DE FunctiesBediening Optionele AccessoiresOnderhoud Alleen voor Europese landen EU-Verklaring van ConformiteitVoldoet aan de volgende Europese Richtlijnen 2006/42/CE Guarde Estas Instrucciones EspecificacionesAdvertencias DE Seguridad Para CizallaMontaje Descripción DEL FuncionamientoMantenimiento OperaciónAccesorios Opcionales Para países europeos solamente Declaración de conformidad CECumplen con las directivas europeas siguientes 2006/42/CE Explicação geral EspecificaçõesAvisos DE Segurança Para a Tesoura Guarde Estas InstruçõesAssemblagem Descrição FuncionalManutenção OperaçãoAcessórios Opcionais Só para países Europeus Declaração de conformidade CEEm conformidade com as seguintes directivas europeias GEM Denne Brugsanvisning SpecifikationerSikkerhedsforskrifter for PladesaksSamling FunktionsbeskrivelseBetjening Min. klipperadius VedligeholdelseEkstraudstyr Maks. klippebredde FigΠεριγραφή γενικής άποψης Τεχνικα ΧαρακτηριστικαΠροειδοποιησεισ Ασφαλειασ Ψαλιδιου Φυλαξτε ΤΙΣ Οδηγιεσ ΑυτεσΣυναρμολογηση Περιγραφη ΛειτουργιασΣυντηρηση ΛειτουργιαΠροαιρετικα Εξαρτηματα Μόνο για χώρες της Ευρώπης Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚΣυμμορφώνονται με τις ακόλουθες Ευρωπαϊκές Οδηγίες İşlevsel Açiklamalar ÖzellİklerBU Talİmatlari Saklayin SAC Kesme Makİnasi Güvenlİk UyarilariKullanim Montajİsteğe Bağli Aksesuarlar BakimEC Uygunluk Beyanı Makita Corporation