Paluba motora, Motorháztető | McCulloch 96041000904 instruction

		2
CZ 1)		Kapota
2)		Konektor kabelù reflektorù
1)		Pokrov motorja
2)		Kablovski vticnik za žaromete
	1)	Poklopac motora

2)		Elektricni prikljucak za farove

1) Pokrywa (maska) silnika

2)Z³¹cze przewodu elektrycznego zasilaj¹cego przednie reflek- tory

1) Paluba

2) Konektor vedenia k prednému svetlu

1) Tető

2) Első lámpa kábelének csatlakoztatója

CZ Kapota

•Zdvihnìte kapotu.

•Rozpojte konektor kabelù reflektorù .

•Postavte se pøed traktor. Uchopte kryt po stranách, nakloòte ho dopøedu a zvednìte smìrem nahoru.

•Pøi zpìtné montáži, nasuòte závìsné èepy kapoty do drážek v rámu.

•Spojte konektor kabelù reflektorù a uzavøete kapotu.

Poklopac motora

•Dignite poklopac motora.

•Izvucite i odmaknite elektricni prikljucak za farove.

•Stanite ispred traktora. Primite poklopac za njegove bocne stranice, nagnite ga naprijed i odignite od traktora.

•Za ponovno namještanje poklopca, postavite šarke u utore okvira i lagano gurnite.

•Ponovno ukljucite elektricni prikljucak za farove i zaklopite poklopac.

Pokrov motorja

•Dvignite pokrov.

•Snemite kablovski vticnik za žaromete.

•Stopite pred traktor. Primite pokrov za bocne strani, prekucnite ga naprej in z dvigom locite od traktorja.

•Za ponovno namestitev, spustite tecajne nosilce pokrova, da zdrsnejo v reže okvirja.

•Prikljucite kablovski vticnik za žaromete.

Pokrywa silnika

•Podnieœæ pokrywê.

•Roz³¹czyæ z³¹cze elektryczne przednich reflektorów.

•Stan¹æ przed ci¹gnikiem. Uchwyciæ pokrywê z obu stron, pochyliæ do przodu, nastêpnie unieœæ i odstawiæ.

•W celu ponownego monta¿u pokrywy nale¿y wsun¹æ sworznie pokrywy w wyciêcia w ramie ci¹gnika.

•Po zamocowaniu pokrywy nale¿y pod³¹czyæ zasilanie elektry- czne przednich reflektorów.

Paluba motora

•Zdvihnite palubu

•Rozpojte konektor vedenia k prednému svetlu.

•Stojte pred traktorom. Uchopte palubu na oboch stranách, sklopte ju dopredu a vytiahnite von z traktora.

•Pokiaľ ju chcete opäť nasadiť, zasuňte obrtlíky paluby do otvorov v ráme.

•Znovu zapojte konektor vedenia k prednému svetlu.

Motorháztető

•Emelje fel a tetőt.

•Kattintsa ki az elsõ lámpa kábelének csatlakoztatóját.

•Álljon a traktor elé. Fogja meg a tetõt a széleitõl, billentse elõre és emelje le a traktorról.

•Visszahelyezéshez, csúsztassa a tetõ iránytartóit a keret nyílásaiba.

•Helyezze vissza az elsõ lámpa kábelének csatlakoztatóját és csukja le a tetõt.

532 43 37-14 Rev. 1, 96041000904 specifications

The McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is a powerful chainsaw designed for both professional and home use, providing a reliable tool for various cutting tasks. This state-of-the-art chainsaw comes with a range of features and technologies that cater to the needs of users looking for performance, durability, and user-friendly operation.

One of the most notable features of the McCulloch 96041000904 is its robust engine. Equipped with a high-performance two-stroke engine, this chainsaw delivers superior power and efficiency, allowing users to tackle tougher jobs with ease. The engine is designed to reduce emissions, making it more environmentally friendly without compromising on performance. Additionally, the design incorporates a fuel-efficient system that enhances the chainsaw’s longevity and reduces fuel consumption.

The cutting guide bar is another standout aspect of this chainsaw. With a length optimized for both precision and power, the guide bar ensures smooth cutting operations across a variety of materials. The chain is designed for optimal cutting speed, while the low-kickback feature enhances safety, making it an ideal choice for users of varying skill levels.

When it comes to ergonomics, the McCulloch 96041000904 prioritizes user comfort. The chainsaw is equipped with a comfortable grip handle that minimizes vibrations, allowing for extended use without causing fatigue. The lightweight design of the chainsaw contributes to its maneuverability, making it easier to handle even in tight spaces.

Furthermore, this model includes a quick-release air filter system, simplifying maintenance and ensuring that the engine remains clean and efficient over time. The side-mounted chain tensioner allows for fast adjustments on the go, a feature that enhances productivity when working on various projects.

In summary, the McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is equipped with advanced technologies that make it a top choice for both casual users and professionals. With its powerful engine, efficient cutting capabilities, ergonomic design, and easy maintenance features, this chainsaw stands out as a dependable tool ready to tackle a range of cutting tasks with precision and ease. Whether for light yard work or more intensive logging tasks, this chainsaw proves to be a versatile and valuable addition to any toolkit.