Shindaiwa 82051, EB212 manual Lesiones debidas a esfuerzos repetitivos, Peligro

Page 29

Lesiones debidas a esfuerzos repetitivos

Se cree que el uso prolongado de los músculos y tendones de los dedos, manos, brazos y hombros puede causar dolo- res, hinchazón, entumecimiento, debilidad y dolores agudos en esas áreas. Ciertas actividades repetitivas con las manos pueden ponerle en alto riesgo de desarrollar una lesión debida a esfuerzos repetitivos. Un caso extremo de lo anterior es el síndrome del túnel carpiano, que puede ocurrir cuando se inflama la muñeca y aprieta un nervio vital que atraviesa la zona. Algunas personas creen que la exposición prolongada a las vibraciones puede contribuir al síndrome del túnel carpiano. Este síndrome puede causar dolores agudos durante meses e incluso años.

Para reducir el riesgo de lesiones debidas a esfuerzos repetitivos/síndrome del túnel carpiano, haga lo siguiente:

Trate de no usar la muñeca en posición doblada, extendida o torcida. En vez de eso, trate de mantener una posición recta de la muñeca. También, al agarrar, use toda la mano, no sólo el pulgar y el índice.

Tómese descansos periódicos para reducir al mínimo la repetición y descansar las manos.

Reduzca la velocidad y fuerza con que realiza el movimiento repeti- tivo.

Haga ejercicios para fortalecer los músculos de las manos y los bra- zos.

Deje de usar inmediatamente todos los equipos impulsados y acuda a un doctor si siente hormigueo, entumecimiento o dolores en los dedos, manos, muñecas o brazos. Cuanto antes se diagnostiquen estas indisposiciones, mayor será la probabilidad de prevenir daños permanentes en los nervios y músculos.

PELIGRO

No opere este producto en interiores o áreas indebidamente venti-

ladas. El escape del motor contiene emisiones venenosas y puede causar lesiones graves o mortales.

Lea los manuales

Proporcione a todos los usuarios de este equipo un ejemplar del manual del operador y manual de seguridad.

Despeje el área de trabajo

Se debe advertir a los espectadores y compañeros de trabajo, y se debe impedir a los niños y animales que se acerquen a menos de 15 m (50 pies) cuando se esté usado el unidad.

Agarre bien la unidad

Sujete las empuñaduras delantera y trasera con ambas manos con los pulgares y los dedos rodeando las empuñaduras.

Mantenga una buena postura

Mantenga un buen pie y el equilibrio en todo momento. No se que de pie sobre superficies resbaladizas, desiguales o inestables. No trabaje en posiciones raras o escaleras. No trate de alcanzar lugares alejados.

Evite las superficies calientes

Asegúrese de que no haya nunca partículas inflamables en el área de escape. Evite el contacto durante la operación e inmediatamente después de la misma.

Español

SP_5

Image 29
Contents EB212 Blower Operator’s manual Table of ContentsIntroduction Personal condition and safety equipment Safety Manual safety symbols and important informationInternational symbols Eye Protection Physical ConditionHand Protection Breathing ProtectionRead the Manuals Repetitive Stress InjuriesClear the Work Area Keep a Firm GripEquipment check EPA Phase 2/ C.A.R.B. TierEmission Control Product Emission DurabilityDescription Sound LabelContents Assembly Install Blower PipesBlower application Operation FuelMetric Fuel RequirementsHandling Fuel Purge Bulb Starting cold engineStopping engine Starting warm engineOperating blower Skill levels MaintenanceMaintenance intervals Fuel filter Air filterCooling system Spark plugExhaust system Spark Arrestor ScreenCarburetor adjustment High Altitude AdjustmentCylinder Exhaust Port Engine Break-InTroubleshooting Chart TroubleshootingStorage Long Term Storage Over 30 DaysModel EB212 Hand Held SpecificationsOwners Warranty Responsibilities Manufacturers Warranty CoverageWhat does this Warranty COVER? HOW will a Covered Part be CORRECTED?English English Sopladora EB212 Tabla de materias IntroducciónEl manual del operador Condición personal y equipos de seguridad Símbolos internacionalesProtección de los ojos Condición físicaProtección de las manos Protección respiratoriaPeligro Lesiones debidas a esfuerzos repetitivosControl de emisiones Fase 2 de EPA / Nivel III de C.A.R.BCompruebe el equipo Descripción CategoríaContenido Montaje Instale los tubos del sopladorAplicación del soplador OperaciónImportante Requisitos del combustibleManipulación del combustible Nota Arranque del motor en fríoParada del motor Arranque con el motor calienteOperación del soplador ¡IMPORTANTE MantenimientoNivel de habilidad Filtro de combustible Filtro de aireSistema de enfriamiento BujíaSistema de escape Rejilla del apagachispasRodaje del motor Orificio de escape del cilindroAjuste de altitud elevada Ajuste del carburadorLocalización y reparación de fallas Almacenamiento Almacenamiento a largo plazo más de 30 díasModelo EspecificacionesCalifornia Tier III Emissions Defect Warranty EN Relacionados CON LAS Emisiones EPA PhaseRelacionados CON Emisiones EPA Phase 2 / California Piezas Cubiertas POR LA Garantía Contra DefectosNotas Asaminami-Ku, Hiroshima EB212 Soufflante Table des matières Le manuel d’utilisationCondition physique et equipement de sécurité Sécurité Symboles de sécurité et informations importantesSymboles internationaux Protection des yeux Condition physiqueProtection des mains Protection des voies respiratoiresLisez les manuels Microtraumatismes répétésDurabilité DU Contrôle DES Émissions Vérifiez l’équipementContrôle des émissions Sur le corps de la soufflante Autocollants de niveau sonoreContenu Assemblage Installation des tubes de soufflanteUtilisation CarburantManipulation du carburant Spécifications pour le carburantRemarque Démarrage d’un moteur froidArrêt du moteur Démarrage d’un moteur chaudUtilisation de la soufflante Intervalles d’entretien EntretienNiveaux de difficulte Filtre a carburant Fitlre à airSystème de refroidissement BougieSystème déchappement Pare-étincellesRodage du moteur Lumière d’échappement du cylindreRéglage pour haute altitude Réglage du carburateurDépannage Remisage Remisage à long terme plus de 30 joursModele EB212 à main CaractéristiquesResponsabilités DU Propriétaire À L’ÉGARD DE LA Garantie Couverture DE LA Garantie DES FabricantsEN CAS DE Pièce Défectueuse CE QUE Couvre Cette GarantieRemarques

82051, EB212 specifications

The Shindaiwa 82051 and EB212 are top-tier products that cater to a variety of outdoor maintenance needs, particularly in the realm of landscaping and gardening. Shindaiwa, a well-known name in the outdoor power equipment market, consistently delivers high-quality equipment designed for reliability and performance.

The Shindaiwa 82051 is primarily recognized as a premium brushcutter, engineered to handle tough cutting jobs with ease. One of its standout features is its powerful 22.5 cc, 2-cycle engine, which ensures robust performance and efficient fuel consumption. This engine type provides exceptional torque and power, making it capable of tackling dense vegetation.

The 82051 model also boasts a lightweight and ergonomic design that enhances user comfort and control during operation. The handlebars are designed for a relaxed grip, and the overall weight of the unit ensures that fatigue is minimized, allowing users to work longer without discomfort. Additionally, the product comes equipped with a dynamic shoulder strap that distributes the weight evenly, thus providing improved balance and maneuverability.

Commercial users will appreciate the Shindaiwa 82051's durability, as it features high-quality materials that withstand the rigors of daily use. The air filtration system is designed to reduce engine wear, prolonging the life of the machine and ensuring reliability even under rigorous conditions.

On the other hand, the Shindaiwa EB212 leaf blower is an essential tool for those in need of effective yard cleanup. This leaf blower features a powerful 21.2 cc engine, delivering an impressive airflow of up to 422 CFM (cubic feet per minute) and a maximum air speed of 165 mph. These features make the EB212 incredibly effective in managing debris, whether it be leaves, grass clippings, or other yard waste.

One of the highlighted technologies in the EB212 is the innovative two-stroke engine that ensures lower emissions without sacrificing performance, in line with environmental standards. The unit also features an ergonomic design with a comfortable grip and lightweight build, making it easy to maneuver for extended periods.

In summary, both the Shindaiwa 82051 and EB212 bring together power, efficiency, and user-centered designs. Their features cater to professionals and homeowners alike, standing out for their performance, durability, and comfort, making them indispensable tools for outdoor maintenance. Whether tackling stubborn brush or managing leaves, these machines reaffirm Shindaiwa's commitment to quality and innovation in outdoor power equipment.