Flymo XL550, XL500 Importante, Para Cortar el Césped, Ajuste de Alto de Corte, Bujía de encendido

Page 30

IMPORTANTE

Antes de realizar el servicio de la parte inferior de su máquina, cierre el tapón de combustible, deje que la máquina funcione hasta que se pare, desconecte el cable de la bujía de encendido e

INCLINE LA MÁQUINA SOBRE UN LATERAL CON EL FILTRO DE AIRE EN LO ALTO.

FILTRO DE AIRE

INCLINE

SÓLO

SEGÚN

SE

INDICA

Para Cortar el Césped

Antes de su uso, siempre deberá comprobar visualmente si las cuchillas o los pernos se hallan desgastados o dañados.

1.Coloque el mango en la posición para cortar el césped (D3).

2.Segar dos veces por semana en la época de crecimiento del césped. Su césped sufrirá si se recorta más de una

tercera parte de su longitud en una sola sesión.

Mantenga las manos y los pies alejados de la cuchilla. La cuchilla no se ve cuando está girando.

El corte del césped en ribazos y pendientes

puede ser peligroso. Evite el uso del cortacésped en pendientes empinadas.

Mantenga siempre el pie sobre terreno llano con el cortacésped detrás sobre el plano inclinado y con la bujía de encendido en lo alto para evitar que el aceite de lubricación pase al cilindro.

No utilice este cortacésped en pendientes húmedas o de más de 45° con relación a la horizontal.

Nunca empuje el cortacésped hacia arriba de la pendiente.

Ajuste de Alto de Corte

Nunca deberá usar más de 2 espaciadores de altura de corte.

Los espaciadores solamente pueden colocarse entre la cuchilla y el ventilador y nunca entre la cuchilla y el perno. (P)

1.Cuando haya parado el motor, asegúrese de que el Control de Presencia del Operario se halla suelto. Desconecte el cable de la bujía.

2.Cierre el tapón de combustible (K). Inclinar el

cortacésped apoyandolo sobre un lado.

3.Quite el perno de la cuchilla (P1) y la cuchilla (P2) según se describe en ‘Desmontaje de la cuchilla y del ventilador’.

4.Para un corte más bajo, añada espaciadores (P3) hasta un máximo de 2.

5.Para un corte más alto, quite espaciadores (P3).

6.Vuelva a instalar la cuchilla según se describe en

‘Instalación de la cuchilla y del ventildador’.

Montaje y Desmontaje de la Cuchilla y del Ventilador

La cuchilla se deberá manejar siempre con cuidado. Los filos cortantes pueden causar daño. UTILICE GUANTES. El cable de la bujía puede estar caliente - manéjese con cuidado.

Desmontaje de la Cuchilla y del Ventilador

Cambie la cuchilla metálica al cabo de 50 horas de funcionamiento, o a los 2 años a más tardar, aunque parezca hallarse en buen estado.

Si la cuchilla se hallare agrietada o dañada,

sustitúyase por una nueva.

1.Cerciórese de que se ha soltado el Control de Presencia del Operario cuando haya parado el motor y la cuchilla haya cesado de girar, y desconecte el cable de la bujía.

2.Cierre totalmente el tapón de combustible (K).

3.Ponga el cortacésped sobre un lado con el filtro de aire en lo alto (ver dibujo arriba).

4.Para quitar el perno de la cuchilla (P1), sujete firmemente el ventilador (P4) y, con la llave suministrada, afloje el perno de la cuchilla girando a la izquierda.

5.Quite el perno de la cuchilla (P1), la cuchilla (P2), los espaciadores (P3) y el ventilador (P4).

6.Compruebe el buen estado y limpie si fuera necesario.

Montaje de la Cuchilla y del Ventilador

Antes de su uso, siempre deberá comprobar visualmente si las cuchillas o los pernos se hallan desgastados o dañados.

Nunca se deberán usar más de 2 espaciadores de altura de corte.

Los espaciadores solamente se podrán colocar entre la cuchilla y el ventilador y nunca entre la cuchilla y el perno.

1.Cerciórese de que el ventilador se halla colocado correctamente.

2.Coloque los espaciadores (P3) sobre el ventilador, asegurando que los salientes (P5) se hallan situados en los agujeros (P6).

3.Coloque la cuchilla (P2) sobre los espaciadores (P3), asegurando que los salientes (P7) han entrado en los agujeros (P8) de la cuchilla, y asegurando que la cuchilla se halla situada como se ilustra en la Figura P.

4.Coloque el perno (P1) de la cuchilla por el agujero central (P9) de la cuchilla.

5.Apriételo a mano girando hacia la derecha.

6.Sujete firmemente el ventilador y apriete el perno de la cuchilla con la llave suministrada.

Bujía de encendido

Una bujía de encendido aceitosa o con carbón dificulta el arranque de la máquina y disminuye la eficacia del motor. Quite periódicamente la bujía de encendido y limpie y ajuste cuando sea necesario.

Ajuste de separación 0,028 – 0,031".

No quite la bujía de encendido con el motor caliente. No limpie la bujía de encendido con chorro de arena.

ESPAÑOL - 2

Image 30
Contents Informations Importantes Important InformationWichtige Informationen Belangrijke InformatiePage Page GB Contents XL500/550 Handle Position Assembly without wheelsAssembly with wheels FuelStarting and Stopping How To MowAdjusting the Cutting Height Removing & Fitting the Blade & FanSpark Plug Cleaning the Air FilterFault Finding Caring for your LawnmowerPosition des Griffes Montage ohne RäderMontage mit Räder KraftstoffWichtig NUR Diese Richtung KippenEinstellung der Schnitthöhe Reinigung des Luftfilters RasenmäherpflegeHinweise zur Fehlersuche Montage sans chariot Enlevement et Montage de la Lame et du Ventilateur Comment utiliser votre tondeuseComment tondre une pelouse BougieNettoyage du filtre à air Entretien de Votre Tondeuse a GazonConseils d’identification des défauts Montage zonder wielen Maaihoogte Instellen BelangrijkHet maaien het gazon Verwijderen en monteren van het maaimes en de waaierHet luchtfilter reinigen Onderhoud van de gazonmaaierTips voor foutenopsporing Montering uten hjul Slik justerer du klippehøyden ViktigSlik klipper du plenen Demontering & montering av kniv og vifteRengjøring av luftfilteret Stell av plenklipperen dinRåd om feilsøking Kokoaminen ilman pyöriä Leikkauskorkeuden säätö TärkeääNurmen leikkaaminen Leikkuuterän ja puhaltimen irrottaminen ja asennusVianetsintäohjeet Ilmansuodattimen puhdistaminenLeikkurin huolto Käytä HansikkaitaBränsle Montering utan hjulInställning av handtagets läge OljaJustering av klippningshöjden ViktigtHur man klipper Borttagning och montering av kniv och fläktTips för felsökning Rengöring av luftfilterGräsklipparens skötsel Använd HandskarHåndtagets position Samling uden hjulSamling med hjul Brændstof Justering af klippehøjden Vigtigt Således klippes græsset Demontering & montering af kniv og blæsehjulFejlfindingstips Rengøring af luftfilteretRenholdelse af plæneklipperen Brug HandskerMontaje sin ruedas Ajuste de Alto de Corte ImportantePara Cortar el Césped Montaje y Desmontaje de la Cuchilla y del VentiladorLimpieza del filtro de aire Cómo Cuidar el CortacéspedSugerencias para Encontrar Fallas Montagem sem rodas Como Retirar e Montar a Lâmina e a Ventoinha Como Cortar a RelvaAjustar a Altura do Corte Vela de IgniçãoLimpeza do Filtro de Ar Cuidados a ter Com a sua Máquina de Cortar RelvaConselhos para Identificação de Avarias Assemblaggio senza ruote Rimozione e montaggio della lama e della ventola TaglioRegolazione dell’altezza di taglio CandelaPulizia del filtro dell’aria Cura del rasaerbaSuggerimenti per la ricerca di guasti EC Déclaration DE Conformité EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC ConformiteitsverklaringEC Declaración DE Conformidad EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC Overensstemmelseserklæring EC Declaração DE Conformidade5119635-03 England