Flymo XL500, XL550 manual Wichtig, NUR Diese Richtung Kippen, Einstellung der Schnitthöhe

Page 9

WICHTIG

Bevor die Unterseite des Rasenmähers berührt werden darf, muss der Kraftstoffhahn geschlossen, gewartet werden, bis der Motor zum vollständigen Stillstand gekommen ist, die Zündkerzenzuleitung getrennt und DER RASENMÄHER AUF DIE SEITE GEKIPPT WERDEN, WOBEI SICH DER LUFTFILTER OBEN BEFINDEN MUSS.

LUFTFILTER

NUR IN

DIESE RICHTUNG KIPPEN

Anleitung zum Rasenmähen

Vor dem Befestigen ist stets zu prüfen, ob Messerbalken oder Schraube sichtbare

Verschleißstellen oder Schäden aufweisen.

1.Den Griff in die Mähposition (C3) bringen.

2.Während der Wachstumsperiode zweimal pro Woche mähen. Ihr Rasen leidet, wenn mehr als ein Drittel der

Halmlänge auf einmal geschnitten wird.

Es ist darauf zu achten, daß sich Hände und Füße nicht in der Nähe desMesserbalkens befinden - ein rotierender Messerbalken ist nicht sichtbar.

Das Mähen an Böschungen und Hängen kann gefährlich sein. Beim Mähen nicht an steilen hängen stehen.

Es muss darauf geachtet werden, dass Sie auf flachem Boden stehen und sich der Rasenmäher unter Ihnen am Hang befindet. Überdies muss die Zündkerze oben liegen, damit kein Schmieröl in den Zylinder laufen kann.

Den Rasenmäher nicht an nassen oder zu steilen Hängen (mit einem Gefälle von mehr als 45%) verwenden.

Den Rasenmäher niemals den Hang hinaufschieben.

Einstellung der Schnitthöhe

Zum Verstellen der Schnitthöhe sollten nicht mehr als 2 Distanzscheiben verwendet werden.

Die Abstandsscheiben dürfen nur zwischen dem Messerbalken und dem Turbinenrad eingefügt werden und

nicht zwischen dem Messerbalken und der Schraube. (P)

1.Darauf achten, daß der Bedienerhebel losgelassen wurde. Das Zündkerzenkabel abziehen, wenn der Motor stillsteht.

2.Den Kraftstoffhahn (K) schließen. Den Rasenmäher auf

die Seite legen.

3.Die Messerbefestigungsschraube (P1) und das Messer

(P2) gemäß dem Abschnitt ‘Messer und Gebläse ausbauen’ entfernen.

4.Kurzer Schnitt: bis zu 2 Distanzscheiben (P3) einsetzen.

5.Langer Schnitt: Distanzscheiben (P3) entfernen.

6.Das Messer gemäß dem Abschnitt ‘Messer und Gebläse einbauen’ wieder installieren.

Entfernen und Befestigen von Messerbalken und Turbinenrad

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Messerbalken um, da die scharfen Kanten Verletzungen verursachen können. HANDSCHUHE VERWENDEN

Vorsicht - das Zündkerzenkabel ist möglicherweise warm.

Entfernen von Messerbalken und Turbinenrad

Der Metallmesserbalken sollte unabhängig von seinem Zustand nach 50 Betriebsstunden bzw. nach 2 Jahren ausgetauscht werden - je nachdem, was zuerst eintrifft.

Der Messerbalken ist auszutauschen, wenn er

einen Riß oder Schaden aufweist.

1.Darauf achten, daß der Bedienerhebel losgelassen wurde. Das Zündkerzenkabel abziehen, wenn der Motor stillsteht und der Messerbalken nicht mehr rotiert.

2.Den Kraftstoffhahn (K) vollständig schließen.

3.Den Rasenmäher auf die Seite kippen, wobei sich der Luftfilter oben befinden muss (siehe Abbildung oben).

4.Beim Entfernen der Messerbalken-Gewindeschraube (P1) das Turbinenrad (P4) festhalten. Die Messerbalken-Gewindeschraube mit dem beiliegenden Schraubenschlüssel nach links drehen und lösen.

5.Messerbalken-Gewindeschraube (P1), Messerbalken (P2), Distanzscheiben (P3) und Turbinenrad entfernen

(P4).

6.Die Teile auf Schäden hin prüfen und bei Bedarf reinigen.

Befestigen von Messerbalken und Turbinenrad

Vor dem Befestigen ist stets zu prüfen, ob Messerbalken oder Schraube sichtbare Verschleißstellen oder Schäden aufweisen.

Zum Verstellen der Schnitthöhe sollten nicht mehr als 2 Distanzscheiben verwendet werden.

Die Distanzscheiben dürfen nur zwischen dem Messerbalken und dem Turbinenrad eingefügt werden und nicht zwischen dem Messerbalken und

der Gewindeschraube.

1.Sicherstellen, daß sich das Turbinenrad in der korrekten Position befindet.

2.Die Distanzscheiben (P3) auf das Turbinenrad legen und darauf achten, daß die Bolzen (P5) in den Löchern (P6) eingefügt sind.

3.Den Messerbalken (P2) auf die Distanzscheiben (P3) legen und sicherstellen, daß die stollen (P7) in den Löchern (P8) des Messerbalkens eingefügt sind und daß sich der Messerbalken in der in Abbildung P dargestellten Position befindet.

4.Die Messerbalken-Gewindeschraube (P1) in das Loch in der Mitte (P9) des Messerbalkens einfügen.

5.Die Schraube mit der Hand nach rechts drehen.

6.Das Turbinenrad festhalten und die Messerbalken- Gewindeschraube mit dem beiliegenden Schraubenschlüssel festziehen.

Zündkerze

Durch eine schmierige oder geschwärzte Zündkerze wird das Starten erschwert und das Leistungsvermögen des Motors reduziert. Deshalb muss die Zündkerze regelmäßig ausgebaut und je nach Bedarf gesäubert und nachgestellt werden.

Korrekte Abstandseinstellung: 0,028 - 0,031 Zoll.

Die Zündkerze darf nicht entfernt werden, während der Motor noch warm ist. Zur Säuberung der Zündkerze kein Sandstrahlverfahren verwenden.

DEUTSCH - 2

Image 9
Contents Wichtige Informationen Important InformationInformations Importantes Belangrijke InformatiePage Page GB Contents XL500/550 Assembly with wheels Assembly without wheelsHandle Position FuelAdjusting the Cutting Height How To MowStarting and Stopping Removing & Fitting the Blade & FanFault Finding Cleaning the Air FilterSpark Plug Caring for your LawnmowerMontage mit Räder Montage ohne RäderPosition des Griffes KraftstoffWichtig NUR Diese Richtung KippenEinstellung der Schnitthöhe Reinigung des Luftfilters RasenmäherpflegeHinweise zur Fehlersuche Montage sans chariot Comment tondre une pelouse Comment utiliser votre tondeuseEnlevement et Montage de la Lame et du Ventilateur BougieNettoyage du filtre à air Entretien de Votre Tondeuse a GazonConseils d’identification des défauts Montage zonder wielen Het maaien het gazon BelangrijkMaaihoogte Instellen Verwijderen en monteren van het maaimes en de waaierHet luchtfilter reinigen Onderhoud van de gazonmaaierTips voor foutenopsporing Montering uten hjul Slik klipper du plenen ViktigSlik justerer du klippehøyden Demontering & montering av kniv og vifteRengjøring av luftfilteret Stell av plenklipperen dinRåd om feilsøking Kokoaminen ilman pyöriä Nurmen leikkaaminen TärkeääLeikkauskorkeuden säätö Leikkuuterän ja puhaltimen irrottaminen ja asennusLeikkurin huolto Ilmansuodattimen puhdistaminenVianetsintäohjeet Käytä HansikkaitaInställning av handtagets läge Montering utan hjulBränsle OljaHur man klipper ViktigtJustering av klippningshöjden Borttagning och montering av kniv och fläktGräsklipparens skötsel Rengöring av luftfilterTips för felsökning Använd HandskarSamling med hjul Samling uden hjulHåndtagets position BrændstofSåledes klippes græsset VigtigtJustering af klippehøjden Demontering & montering af kniv og blæsehjulRenholdelse af plæneklipperen Rengøring af luftfilteretFejlfindingstips Brug HandskerMontaje sin ruedas Para Cortar el Césped ImportanteAjuste de Alto de Corte Montaje y Desmontaje de la Cuchilla y del VentiladorLimpieza del filtro de aire Cómo Cuidar el CortacéspedSugerencias para Encontrar Fallas Montagem sem rodas Ajustar a Altura do Corte Como Cortar a RelvaComo Retirar e Montar a Lâmina e a Ventoinha Vela de IgniçãoLimpeza do Filtro de Ar Cuidados a ter Com a sua Máquina de Cortar RelvaConselhos para Identificação de Avarias Assemblaggio senza ruote Regolazione dell’altezza di taglio TaglioRimozione e montaggio della lama e della ventola CandelaPulizia del filtro dell’aria Cura del rasaerbaSuggerimenti per la ricerca di guasti EC Konformitätserklärung EC Declaration of ConformityEC Déclaration DE Conformité EC ConformiteitsverklaringEC Overensstemmelseserklæring EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC Declaración DE Conformidad EC Declaração DE ConformidadeEngland 5119635-03