Husqvarna Rotary Lawnmower manuel dutilisation Sikkerhet

Page 20

SIKKERHET

Hvis denne gressklipperen ikke blir brukt riktig, kan den være farlig! Gressklipperen kan forårsake alvorlig skade på brukeren og andre. Advarslene må tas alvorlig og sikkerhetsreglene må følges nøye slik at det sørges for rimelig sikkerhet og effektivitet når klipperen er i bruk. Brukeren har ansvaret for å ta hensyn til advarslene og følge sikkerhetsanvisningene i denne bruksanvisning og de som finnes på etiketter på klipperen..

Forklaring av symboler på gressklipperen

-

Tørk skitt og gressrester av tanklokket før det skrues

 

 

 

 

 

 

 

 

av, dette for å forhindre at man får rusk i bensintanken

 

 

 

 

 

 

 

-

Bensin må fylles FØR klipperen startes. Varmkjørt

 

 

 

 

 

 

Advarsel

 

motor bør stå og kjølne 4-5 min. før bensinlokket tas

 

 

 

 

 

 

 

av og ny bensin fylles på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Hvis det søles bensin under fylling må det ikke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gjøres forsøk på å starte klipperen før maskinen er

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les bruksanvisningen nøye for å

 

flyttet bort fra der det ble sølt, og det må sørges for

 

 

 

 

 

 

 

at det ikke oppstår muligheter for tenning før

 

 

 

 

 

 

være sikker på at du er kjent med

 

 

 

 

 

 

 

 

bensinen har fordampet

 

 

 

 

 

 

samtlige betjeningsknapper og

 

 

 

 

 

 

 

-

Gammel bensin som er igjen fra sesongen før, eller

 

 

 

 

 

 

hvordan de virker.

 

 

 

 

 

 

 

drivstoff som har vært under oppbevaring over lang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hold gressklipperen på bakken, hele

 

tid, bør ikke brukes. Unntak er miljøtilpasset bensin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Samtlige lokk på bensintank og beholdere må settes

 

 

 

 

 

 

tiden, mens du klipper. Hvis

 

forsvarlig på plass igjen

 

 

 

 

 

 

gressklipperen tippes eller løftes kan

-

Bensin bør oppbevares kjølig og unna åpen ild

 

 

 

 

 

 

det medføre at steiner slynges ut.

-

Forgasseren er forhåndsinnstilt og produsert uten

 

 

 

 

 

 

 

 

justerbare dyser for å tilfredstille dagens krav til utslipp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hold andre unna området der du

-

Bensin bør oppbevares kjølig, unna åpen ild.

 

 

 

 

 

 

Forberedelse

 

 

 

 

 

 

klipper. Ikke klipp mens andre, særlig

1.

Bruk aldri en gressklipper mens du er barbeint eller

 

 

 

 

 

 

barn eller dyr, er i nærheten.

 

har på deg åpne sandaler. Bruk alltid passende

 

 

 

 

 

 

 

 

påkledning, hansker og kraftige sko.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Det anbefales ä bruke hørselvern.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vær forsiktig så ikke tær eller fingre

3.

Sørg for at det ikke ligger pinner, steiner, ben,

 

 

 

 

 

 

 

ståltråd og avfall på plenen; de kan bli kastet

 

 

 

 

 

 

skades. Hold hender og føtter unna

 

 

 

 

 

 

 

 

omkring av kniven, dessuten kan vitale deler på

 

 

 

 

 

 

den roterende kniven.

 

 

 

 

 

 

 

 

klipperen bli skadet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tennplugghetten skal kobles fra

4.

Før du bruker maskinen, og etter et eventuelt

 

 

 

 

 

 

tennpluggen før man skal utføre

 

sammenstøt eller kollisjon, kontroller at det ikke

 

 

 

 

 

 

 

finnes tegn på slitasje eller skade og reparer etter

 

 

 

 

 

 

vedlikehold, rengjøring, justering eller

 

 

 

 

 

 

 

 

som det er nødvendig.

 

 

 

 

 

 

la klipperen være uten tilsyn, selv for

 

 

 

 

 

 

 

5.

Skift ut kniv og knivbolt hvis den er slitt eller skadet.

 

 

 

 

 

 

en kort stund.

 

 

 

 

 

 

6.

Sørg for at defekte lyddempere blir byttet ut.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kniven forsetter å rotere en kort stund

Bruk

 

 

 

 

 

 

1.

Bruk ikke gressklipperen på et lukket området hvor

 

 

 

 

 

 

etter at maskinen er slått av.

 

 

 

 

 

 

 

eksosen kan samle seg opp.

 

 

 

 

 

 

Vent til samtlige av maskinens deler

 

 

 

 

 

 

 

2.

Gressklipperen må kun brukes i dagslys eller god

 

 

STOP

har stoppet helt før du berører dem.

 

 

 

kunstig belysning.

Generelt

 

3.

Prøv å unngå å bruke gressklipperen i vått gress.

 

4.

Vær forsiktig i vått gress, du kan gli og miste fotfestet.

1. La aldri barn eller noen som ikke er kjent med

5.

Vær ekstra påpasselig med fotfeste i bakker og

bruksanvisningen bruke gressklipperen. Lokale

 

hellinger. Bruk sko som ikke sklir så lett

forskrifter kan begrense brukerens alder.

 

6.

Klipp på tvers i bakker, aldri opp og ned

2. Gressklipperen skal kun brukes på den måten og til

7.

Utvis ekstrem forsiktighet når du skifter retning i

de oppgaver som står beskrevet i denne

 

bakker. Du må kun gå, aldri løpe.

bruksanvisningen.

 

8.

Gressklipping i bratte skråninger og bakker kan

3. Gressklipperen må ikke brukes når du er trett, syk

 

være farlig! Du må ikke klippe i skråninger eller

eller påvirket av alkohol eller medisiner.

 

 

bratte bakker.

4. Brukeren er ansvarlig for ulykker eller fare som

 

9.

Ikke gå baklengs når du klipper, du kan snuble og

andre personer eller deres eiendom utsettes for.

 

risikere å få føttene under klipperen. Du må kun gå,

Drivstoff sikkerhet

 

 

aldri løpe.

ADVARSEL - Bensin er meget brannfarlig

 

10. Dra minst mulig klipperen mot deg når du klipper

- Bruk beskyttelsesklær når du håndterer drivstoff og

 

gresset.

smøremidler.

 

 

 

11.

Stopp alltid av gressklipperen før du skyver

- Unngå kontakt med huden.

 

klipperen over andre underlag enn gress.

- Fjern (Tapp ut) bensin og motorolje før du

 

12. Bruk aldri gressklipperen med deksler eller liknende

transporterer produktet.

 

som er skadd eller ikke er montert

- Bensin skal oppbevares kjølig og i beholder som er

 

13. Unngå å ruse motoren eller forandre på

godkjent for dette

 

regulatorinnstillingene. For høy fart er farlig og

- Det anbefales å bruke bensinkanne med helletut, da

 

 

reduserer motorens levetid.

unngår man søl og rusk på tanken.

 

14. Selvtrekk må være koblet fra når du starter

A. Klipperen er utstyrt med en 4-takts motor som går

 

gressklipperen

på ren bensin, ikke oljeblanding

 

15. Hold hender og føtter unna klipperne

- Det er intet krav til oktantall eller bly-innhold, men

 

(klippeenhetene) til enhver tid og spesielt når du slår

det anbefales 95-blyfri bensin

 

 

på motoren.

B. Miljøtilpasset 4-takts bensin kan brukes, selges hos

 

16.

Ikke vipp på gressklipperen når du starter klipperen.

 

 

 

 

 

 

 

faghandlere for skog og hage produkter. Fordelen

17. Ikke løft eller bær gressklipperen mens motoren er i

med miljøbensin er meget liten forurensing og at den

gang.

kan lagres flere år.

18. Tennpluggledningen kan være varm - vær forsiktig

- Bensin skal kun fylles opp utendørs og det må ikke

19. Ikke forsøk å utføre vedlikehold på motoren når den

røykes mens det tankes

er varm

 

NORSK - 1

Image 20
Contents Husqvarna Page GB Overview No Oversikt ES Sumario DE Übersicht FI Yleiskatsaus PT QuadroFR Apercu SE ÖversiktSafety Precautions Fuel SafetyGeneral PreparationAssembly Instructions Filling with OILCutting Height OIL & PetrolMaintenance USEEnvironmental Information Disposal of Fuels and Lubricating OilsMaintenance Consult Your Local Approved Service CentreLack of Engine Power and/or Overheating Failures not covered by guaranteeGemäß den Vorschriften zur Lärmverhütung Betrieb Werktags nicht von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und vonVorbereitung VerwendungMontageanweisungen ÖlauffüllingEinstellung DER Schnitthöhe ÖL UND BenzinVerwendung Handschuhe VerwendenUmweltinformation KRAFTSTOFF- UND SchmierölentsorgungSetzen SIE Sich Dann Bitte MIT Ihrer Örtlichen Zugelassenen Übermäßiges VibrierenFehler, die nicht von der Garantie gedeckt sind VorsichtPrecautions a Prendre Securite DU CarburantInstructions DE Montage Remplissage DhuileHauteur DE Coupe Huile ET EssenceMise AU Rebut DES Combustibles ET Lubrifiants FonctionnementInformations Concernant L’ENVIRONNEMENT Contacter LA Station Service Agreee Veiligheidsvoorschriften AlgemeenVoorbereiding Gebruik MONTAGE-INSTRUCTIES Bijvullen VAN Olie Snijhoogte Olie EN BenzineVerwerking VAN Brandstoffen EN Smeeroliën GebruikInformatie MET Betrekking TOT HET Milieu Raadpleeg UW Plaatselijke Erkende SERVICE-CENTRUM LET OPSikkerhet Montering OljepåfyllingKlippehøyde Olje OG BensinKasting AV Drivstoff OG Smøreoljer BrukMiljøinformasjon Motoren vil ikke starte Holder du knivbrems bøylen inne Svikt som ikke er dekket av garantienVarotoimenpiteet YleistäEsivalmistelut KäyttöKOKOONPANO-OHJEET ÖljyntäyttöLeikkauskorkeus Öljy JA BensiiniKäyttö KunnossapitoKäytä Hansikkaita YmpäristötietojaKunnossapito OTA Yhteys PAIKALLISEEN, Valtuutettuun HuoltopisteeseenSäkerhetsföreskrifter AllmäntFörberedelse AnvändningMonteringsinstruktioner OljepåfyllningKlipphöjd Olja OCH BensinAnvändning UnderhållAnvänd Handskar MiljöinformationKontakta DIN Lokala Auktoriserade Serviceverkstad UnderhållSikkerhedsregler GenereltBrændstofsikkerhed ForberedelseMonteringsvejledning OliepåfyldningKlippehøjde Olie OG BenzinBrug VedligeholdelseBrug Handsker Miljømæssige OplysningerKontakt Deres Lokale Godkendte Servicecenter VedligeholdelseBemærk ForsigtigPrecauciones DE Seguridad GeneralidadesPreparación UsoInstrucciones DE Montaje Relleno DE AceiteAltura DE Corte Aceite Y GasolinaUSO MantenimientoUtilice Guantes Información EcológicaNota MantenimientoConsulte CON EL Centro DE Servicio Local Aprobado Utilização Precauções DE SegurançaPreparação Instruções DE Montagem Enchimento DE ÓleoÓleo E Gasolina Arranque E ParagemUtilização ManutençãoUSE Luvas Informação AmbientalManutenção Consulte O SEU Centro DE Assistência Local AprovadoPrecauzioni PER LA Sicurezza Spiegazione dei simboli sul tosaerba a scoppio con ruoteGenerale PreparazioneIstruzioni DI Montaggio Riempimento DellolioAltezza DI Taglio Olio E BenzinaImpiego ManutenzioneIndossare Guanti Informazioni DI Carattere AmbientaleManutenzione Rivolgersi AL Centro DI Assistenza Autorizzato DI ZonaBELGIQUE/BELGIË Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekČeská Republika Danmark