Jensen Tools MDV6115 owner manual Preferences, Préférences, Preferencias

MDV6115

DVD Player Operation (continued)	4. Navegación Inteligente
Preferences	Seleccione el estilo de reproducción (no de menú o con menú) para pasar discos de MP3.
	5. Configuración de Origen
The Preferences page allows the user to set the following options: Language Selection for Audio,
Subtitles and Disc Menu, Parental Controls, Password, Smart Navigation and Reset Defaults.	Seleccione la opción "RESET" del menú de Configuración de Origen (Defaults) para restablecer
1. Language Selection	toda la configuración de fábrica en la unidad.
Use this option to select the desired language (English, French, Spanish, Chinese, Japanese or	Fonctionnement de DVD (continué)
German) for each of the following options: Audio, Subtitles and Disc Menu.
2. Parental Controls	Préférences
Allows parents to select a maximum rating of movies that may be viewed (G, PG, PG-13, PG-R,
	La page préférences permet à l'utilisateur de régler les options suivantes : Sélection langue pour
NC-17, Adult or None). Movies above this rating will not play without the proper password.
	Audio, Sous-titres et menu disque, Contrôles parentaux, Mot de passe, Navigation intelligente et
3. Password	Réglages par défaut.
To set a new password, select the “CHANGE” option from the Password menu. Type in the old	1.Sélection de langue
password, and press OK (the factory default password is 3308). Type a new four-digit password,	Utilisez cette option pour sélectionnez la langue désirée (Anglais, Français, Espagnol, Chinois,
and press OK to confirm.
4. Smart Navigation	Japonais ou Allemand) pour chacune des options suivantes : Audio, Sous-titres et menu disque.
	2.Contrôles parentaux
Select the play style (no menu or with menu) for playing MP3 discs.
5. Defaults	Permet aux parents de sélectionner la côte maximum des films qui peuvent être vus (G, PG, PG-
	13, PG-R, NC-17, Adulte ou Nul). Des films qui sont au-dessus de ce niveau ne pourront pas être
Select the “RESET” option from the Defaults menu to restore all factory settings to the unit.
	vu sans le mot de passe correct.
Operación del DVD (continuado)	3.Mot de passe
	Pour régler un nouveau mot de passe, sélectionnez l'option CHANGE du menu mot de passe.
Preferencias	Tapez l'ancien mot de passe et appuyez sur OK (le mot de passe par défaut d'usine est 3308).
	Tapez un nouveau mot de passe à quatre chiffre et appuyez sur OK pour confimer.
La página de Preferencias permite al usuario configurar las siguientes opciones: Selección de
	4.Navigation intelligente
Lenguaje en Audio (Language Selection for Audio), Menú de Subtítulos y Disco (Subtitles and
Disc Menu), Control de Padres (Parental Controls), Contraseña (Password), Navegación	Sélectionnez le style du jeu (sans menu ou avec menu) pour jouer des disques MP3.
Inteligente (Smart Navigation) y Volver a Configuración Original (Reset Defaults).
1. Selección de Lenguaje	5.Défauts
	Sélectionnez l'option RESET du menu Défauts pour rétablir tous les réglages d'usine à l'appareil.
Utilice esta opción para seleccionar el lenguaje deseado (inglés, francés, español, chino,
japonés o alemán) para cada una de las siguientes opciones: Audio, Subtítulos y Menú de Disco.
2. Control de Padres
Permite a los padres seleccionar una clasificación máxima de películas que se pueden ver (G,
PG, PG-13, PG-R, NC-17, Adulto o Ninguna) Las películas con clasificación superior no se
reproducirán sin una contraseña adecuada.
3. Contraseña
Para configurar una nueva contraseña, seleccione la opción "CHANGE" desde el menú
Contraseña (Password). Escriba la vieja contraseña y presione OK (la clave por defecto de
fábrica es 3308). Escriba una nueva contraseña de cuatro dígitos y presione OK para confirmar.

17