Samsung VP-M2100B Sonstige Informationen, Miscellaneous Information, Inhalt, Contents, Entschlüsselte Inhalte von anderen digitalen

ENGLISH			DEUTSCH
Contents		Inhalt
Setting the System .............................................................................	96	Systemeinstellungen anpassen........................................................		96
Setting the Auto Shut off ..................................................................	96	Auto Shut off (Automatisches Abschalten) einstellen......................		96
Setting the Demonstration Function ................................................	97	Funktion Demonstration (Demo-Funktion) einstellen ......................		97
Setting Start-up Mode ......................................................................	98	Start-up (Startmodus) einstellen ......................................................		98
Setting the File No. Function............................................................	99	Funktion File No. (Dateinummerierung) einstellen ..........................		99
Setting the Beep Sound .................................................................	100	Beep Sound (Signalton) einstellen ................................................		100
Viewing Version Information .........................................................	101	Version Information (Versionsinformationen) anzeigen ................		101
Setting Memory.................................................................................	102	Memory (Speicher) einstellen .........................................................		102
Selecting the Storage Type............................................................	102	Storage Type (Speichertyp) wählen...............................................		102
Formatting the Memory ..................................................................	103	Speicher formatieren ......................................................................		103
Viewing Memory Space .................................................................	104	Memory Space (Speicherplatz) anzeigen......................................		104
Setting Language..............................................................................	105	Language einstellen .........................................................................		105
Selecting Language........................................................................	105	Sprache auswählen........................................................................		105
		USB-Modus verwenden ...................................................................		106
Using USB Mode...............................................................................	106
		Dateien auf einen Computer übertragen .......................................		106
Transferring files to a computer .....................................................	106
		USB-Verbindung zu einem Computer ...........................................		107
USB connection to a computer ......................................................	107
		Systemumgebung ..........................................................................		107
System Environment ......................................................................	107
		Camcorder als PC-Kamera verwenden.........................................		108
Using PC Cam................................................................................	108
		Camcorder an einen Drucker anschließen....................................		109
Connecting the CAM to a Printer...................................................	109
		Sonstige Informationen		110
Miscellaneous Information .............................	110
Connecting the CAM with other Devices .......................................	111	Camcorder an andere Geräte anschließen ...................................		111
		Camcorder an ein Fernsehgerät anschließen ..............................		111
Connecting the CAM to TV ............................................................	111
		Camcorder an einen Videorekorder anschließen ..........................		112
Connecting the CAM to VCR .........................................................	112
		Videodateien auf eine Videokassette kopieren..............................		113
Copying Video files to a VCR Tape................................................	113
		Entschlüsselte Inhalte von anderen digitalen
Recording unscramble contents from other digital devices...........	114
		Geräten aufnehmen........................................................................		114
Connecting the CAM to a PC using the USB cable ......................	115
		Camcorder über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden....		115
Installing Programs ..........................................................................	116
		Programme installieren....................................................................		116
Installing DV Media Pro 1.0............................................................	116
		DV Media Pro 1.0 installieren.........................................................		116
USB Interface for Data Transfer.....................................................	117
		USB-Schnittstelle zur Datenübertragung .......................................		117
Printing Photos .................................................................................	119
		Bilder ausdrucken.............................................................................		119
Printing with PictBridge Function ...................................................	119
		Drucken mit PictBridge...................................................................		119
Printing Photos with DPOF Files ...................................................	120
		Bilder im Druckformat DPOF ausdrucken .....................................		120

6