Main
Owners Manual
Consumer Information
Introduction
Contents
Remove packaging tape
Page
IMPORTANT SAFETY NOTICE
Page
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SELF-CLEANING OVEN
Features of Your Wall Oven
Design information
Oven Control, Clock and Timer
Page
Baking Tips
Oven air flow
performance!
pans/sheets
Pan placement
Before You Begin
To remove a rack:
To replace a rack:
Full extension oven racks
Page
Broiling
Introduction to broiling
Dual Broil
Std Broil
Convection Broil
Broiling
the oven for broiling
Using the Probe for Roasting
Temperature probe
Proper placement of the probe
How to set
when using the probe
Using the Probe for Roasting
Using the Convection Oven
fan
Cookware for
Adapting recipes
1-Rack
Convection Baking
Convection Roasting
tips
How to set
with the probe
Convection Roasting with the Probe
guide
Meats Minutes/Lb. Oven Temp. Internal Temp.
Convection Roasting
Convection Broiling
broiling
Timed Cooking
Timed
(immediate start and automatic stop)
Timed
(delayed start and automatic stop)
Timed Cooking
Proofing
proofing
Self-Cleaning Oven
Before a clean cycle
cleaning
After a clean cycle
How to delay the start of cleaning
Self-Cleaning Oven
Clock and Control Lockout Features
Clock
To set the clock
Power failure
Control lockout
Timer
Timer Feature
Special features of your oven control
Tones at the end of a timed cycle
Oven thermostat adjustment
Tone volume
12-hour, 24-hour or clock blackout
Sabbath Feature, 12-hour shut-off or no shut-off
Page
Oven racks
Lift-off oven door removal
Probe
Oven lights
Page
Page
Save time & money!
The Problem Solver
Page
Consumer Product
Impor tant
Ownership Registration
GE Appliances
General Electric Company
Consumer Product Ownership Registration
1
ge.com
Monogram
Follow these three steps to protect your new appliance investment:
Consumer Product Ownership Registration
Product Model Serial Wall Oven
Important
Consumer Services
Warranty
WHAT IS NOT COVERED
Information pour le client
Introduction
Contenu
Retirez le ruban demballage
Page
MESURES DE SCURIT IMPORTANTES AVIS IMPORTANT EN MATIRE DE SCURIT
MESURES DE SCURIT IMPORTANTES
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
FOUR AUTONETTOYANT
Caractristiques de votre four mural
Renseignements descriptifs
Commandes, lhorloge et la minuterie
commandes de rglage de la sonde de temprature et de temps
Aperu gnral des commandes
Conseils de cuisson
Positionnement des casseroles
Prchauffage
Le papier
coulement dair du four
Avant dutiliser votre four
Pour enlever une grille :
Pour remettre une grille en place :
Grilles de four extension complte
Cuisson
rgler une cuisson
Dual Broil
Std Broil
Convection Broil
Papier
Grillage
de la cuisson au grilloir
grillage dans votre four
Utilisation de la sonde pour la cuisson
Sonde thermique
Positionnement correct de la sonde
rtissage avec la sonde thermique
Utilisation du four convection
Ventilateur de
sur 1 grille
Casseroles pour la cuisson par
Pour adapter vos recettes Cuisson par
rgler une cuisson par
Cuisson par convection
Rtissage par convection
Conseils pour le
avec la sonde thermique
Rtissage par convection avec la sonde thermique
Guide de
Viande Minutes/lb Temp. du four Temp. interne
Rtissage par convection
Grilloir par convection
rgler le four pour la cuisson au grilloir par
Papier
Cuisson laide de la minuterie
(mise en marche immdiate et arrt automatique)
(mise en marche diffre
et arrt automatique)
Fermentation
rgler le four pour le fermentation
Four autonettoyant
Avant
rgler le four pour le nettoyage
Aprs
Pour diffrer le dbut de
Four autonettoyant
Fonctions horloge et verrouillage des commandes
Pour rgler lhorloge
Horloge
Panne de courant
Verrouillage
Minuterie
La fonction minuterie
Caractristiques spciales
Caractristiques spciales des commandes
Tonalits la fin du cycle de
Rglage du thermostat
Volume du son
Caractristiques spciales
12 heures, 24 heures ou extinction de lheure
Fonction Sabbath, arrt aprs 12 heures, ou pas d'arrt aprs 12 heures
Tableau de commande et boutons de slection
lments chauffants
Lchefrite et grille
AVANT DE NETTOYER UNE PICE QUELCONQUE DU FOUR, ASSUREZ-VOUS QUE LALIMENTATION
COUP
Grilles du four
Entretien et nettoyage
Enlvement de la porte du four en la soulevant enlvement
Sonde
Ampoules
Page
Solutions de problmes
conomisez du temps et de largent!
.
Solutions de problmes
Page
Page
Page
Garantie
CE QUI NEST PAS COUVERT
Informacin para los clientes
Introduccin
Contents
Retire la cinta de empaque
Page
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Page
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AUTOLIMPIEZA DEL HORNO
Funciones de su horno de pared
Informacin del diseo
Control del horno, reloj y temporizador
Introduccin a la configuracin de la temperatura de la sonda y los controles del tiempo
Informacin general de los controles
a los controles
Consejos para el horneado
Ubicacin de la cacerola
Precalentamiento
Flujo de aire
Placas/ planchas para hornear
Antes de comenzar
Para retirar una parrilla:
Para volver a colocar una parrilla:
Parrillas para horno de extensin completa
Hornear
hornear
aluminio
Asar a la parrilla
para asar a la parrilla
Dual Broil (Asado a la parrilla de dos posiciones):
Std Broil (Asado a la parrilla estndar):
Asar a la parrilla
Cmo configurar el horno para asar a la parrilla
Ubicacin apropiada de la sonda
Utilizacin de la sonda para asar
Sonda de temperatura
configurar el horno para asar cuando se utiliza la sonda
Utilizacin de la sonda para asar
Page
hornear por
Hornear por conveccin
Asado por conveccin
configurar el horno para asar por conveccin
Consejos para el asado por
configurar el horno para asar por conveccin con la sonda
Asado por conveccin con la sonda
Gua para asar por
Temperatura Temperatura Carnes Minutos/Lb del horno interna Car ne
Asado por conveccin
Asar a la parrilla por conveccin
horno para asar a la parrilla por
aluminio
Coccin programada
Coccin programada (inicio inmediato y detencin automtica)
Coccin programada (inicio postergado
y detencin automtica)
Coccin programada
Fermentacin
configurar el horno para la fermentacin
Horno autolimpieza
Antes de un ciclo de limpieza
ajustar el
Despus de un ciclo de
posponer el inicio de la
Horno autolimpieza
Funciones del reloj y del bloqueo del control
Reloj
Para ajustar el reloj
Corte de energa
Bloqueo del control
T emporizador
Funcin temporizador
Funciones especiales
Caractersticas especiales de control de su horno
Tonos al final de un ciclo cronometrado
Ajuste del termostato
Volumen del sonido
Funciones especiales
Reloj de 12 horas, 24 horas o supresin del reloj
Funcin Sabbath, apagado de 12 horas o sin apagado
Funciones especiales
Panel de control y perillas
Elementos calentadores
Asadera y rejilla
Parrillas para hornos
Puerta extrable del horno extraccin
Sonda
Luces del horno
Page
Page
Ahorran tiempo y dinero!
Solucin de problemas
Page
Inscripcin del consumidor de propiedad de producto
1
Monogram
Siga estos tres pasos para proteger la inversin de su nuevo artefacto:
Impor tante:
Inscripcin del consumidor de propiedad de producto
Producto Nmero de modelo Nmero de serie Horno de pared
ge.com
Importante Enve hoy!
Page
Garanta
Horno de pared
QU NO EST CUBIERTO