SNMS

"Upgrade" means a modification to the Software that adds significant features and/or functionality and causes a change in ADIC's base version number. Upgrades may have a new initial License fee or upgrade charge associated with it.

Software License

a.License. In consideration of Licensee's full payment of the License fees and subject to the terms and conditions of this License, ADIC hereby grants to Licensee a personal, non-exclusive, non-transferable license to use and copy the Software. A separate license is required for use of each Software program on each Designated Computer.

b.Use. Licensee is authorized hereby to use the Software on the Designated Computer(s) only, or on backup equipment if the Designated Computer is inoperative until such time as the Designated Computer is restored to operation and processing on the back-up equipment is completed. This grant is specifically limited to use by the Licensee for normal, customary internal data processing, and specifically excludes Licensee's time-sharing or the rental of the Software or use of the Software in the development or marketing of a competitive or compatible product. No right to use, print, copy or display the Software or Documentation, in whole or in part, is granted hereby except as expressly provided in this License.

c.Copying. Licensee may make one (1) copy of the Software in a non-printed, machine- readable form for archival and back-up purposes only. In order to protect ADIC's trade secret and copyrights in the Software, Licensee agrees to reproduce and incorporate Licensee's trade secret or copyright notice in any copy or partial copy, and will maintain appropriate records of the location of such copy.

d.Transfer Rights. The Software will be installed initially on Licensee's Designated Computer(s) set forth in Exhibit A. Licensee may thereafter transfer the Software to another one of its computers of the same machine architecture, provided that the Software is installed on one (1) Designated Computer at a time, b) is covered under a current maintenance support plan with ADIC, and c) provides ADIC with written notice thirty (30) days prior to the transfer. If Licensee transfers the Software to a machine of a different architecture, Licensee may be subject to a transfer fee.

iv

6-00360-04 Rev A

Page 4
Image 4
ADIC SNMS 2.3 manual Software License