SNMS

e.US Government Rights. If the Licensee is the United States government, Licensee understands and agrees that ADIC Software and documentation are provided as "Commercial Items" as defined at 48 CFR 2.101 and are being licensed to U.S. Government end users consistent with 48 CFR 12.212.

Price and Payment

Licensee will make payment to ADIC for the Software license pursuant to those fees set forth in the agreement of the parties. The Licensee must pay any such fees within thirty (30) days of the date of ADIC's invoice.

Software Ownership and Protection

a.ADIC's Warranty. ADIC warrants that it is the owner of the Software and all portions thereof, except for any embedded third party software for which ADIC holds a license that is not inconsistent with the license granted under this agreement, and that it has the right to modify the Software and to grant this License for its use.

b.Title to Software. The Software and all copies thereof (except for any embedded third party software) are proprietary to ADIC and title thereto remains in ADIC. All applicable rights to patents, copyrights, trademarks, trade secrets or other proprietary rights in the Software and any modifications made at Licensee's request are and will remain in ADIC.

c.Restrictions. Licensee will not itself or permit others to:

i.sell, sublicense, transfer, publish, disclose, display, provide access via a network or otherwise make or allow available the Software or any copy thereof, in any form whatsoever, to others;

ii.remove, obscure, or alter any copyright, trade secret, trademark, patent or other proprietary rights notice affixed to or displayed on the Software or Documentation or affixed to or printed on any of its factory packaging;

iii.modify, merge with other programs or translate any portion of the Software into any other assembly or foreign language; and

License Agreement

v

Page 5
Image 5
ADIC SNMS 2.3 manual Price and Payment, Software Ownership and Protection