FRANÇAIS
30
TIMER VCR ST
SP LP EP
REC Hi-Fi
SAPREM
Afficheur
Composants et commandes
Panneau avant
Afficheur
Interrupteur
d’alimentation
(POWER)
Indicateur stéréo
(ST)
Indicateur d’émission audio
secondaire (SAP)
Prises d’entrée ligne 2/
audio gauche/droite/vidéo
(LINE 2/AUDIO IN L/R/
VIDEO IN)
Indicateur de longueur de
bande restante
Logement de la cassette
Touche d’éjection
(z EJECT) Touche de lecture
(C PLAY)
Touche d’arrêt (s STOP)
Touche d’enregistrement/
enregistrement instantané
(w REC/ITR)
Touche de pause/arrêt sur
image (a PAUSE/STILL)
Capteur de signaux
infrarouges
(REMOTE SENSOR)
Sélecteur de canal
(CHANNEL N/M)
Indication de l’heure/compteur de
bande/mode de défilement de la
bande
Indicateur REC (enregistrement)
Indicateur de mode
magnétoscope (VCR)
Indicateur de minuterie
Indicateur Hi-Fi s’éclaire lors de la
reproduction d’un son haute fidélit
Touche (f REW)/
recherche arrière ([)
= Touche (g F FWD)/
recherche avant (])
Touche de lecture monotouche
(ONE-TOUCH PLAY BACK)
Indicateur de vitesse de bande
Indicateur de présence de cassette