Arcam AVR100 manual Utilisation de la télécommande, Télécommande CR-340, Volume et Coupure

Utilisation de la télécommande

Télécommande CR-340

La télécommande CR-340 permet d’accéder à toutes les fonctions du panneau avant ainsi qu’à certaines fonctions complémentaires, accessibles uniquement à partir de celle-ci. Elle comprend également les commandes

nécessaires pour utiliser les lecteurs CD et DVD Arcam. Voyants CD/DVD

Ces voyants correspondent au bouton CD/DVD de la partie inférieure de la

télécommande. Ils ne sont liés à aucune des fonctions du récepteur AVR100.

	Ils ne restent allumés que 15 secondes pour permettre une durée de vie maximale
	des piles. Le fait qu’aucun de ces voyants ne soit allumé ne signifie pas que la
	télécommande ne fonctionne pas !
Boutons de sélection des sources					POWER/STANDBY (Alimentation/Attente)
Ces boutons fonctionnent de la même manière
			AV		Ce bouton permet d’alterner entre le mode standby (attente)
que ceux du panneau avant de l’amplificateur.
	CD DVD
					et le mode alimentation. Le témoin placé à côté du bouton
					d’alimentation du panneau avant est rouge lorsque l’amplificateur
INFO RDS	SAT	DVD	VCR	AUX	est en standby et vert lorsqu’il est en marche.
Ce bouton affiche les informations texte du système RDS, le					P– / P+
cas échéant. Appuyer à nouveau sur ce bouton pour obtenir	TAPE	CD	FM	AM
					Ces boutons permettent de passer d’une station de radio pré-
la fréquence de la station puis une autre fois pour afficher les		T
informations sur cette station (mode par défaut).	INFO		P–	P+	sélectionnée à une autre ou de balayer en fréquence à la
		MODE
5.1					recherche de stations, suivant le réglage T MODE.
	5-1
					T MODE (Mode Tuner)
Sélectionne la sortie multicanaux d’un lecteur DVD audio
ou d’un décodeur externe branché à l’entrée 5.1					Ce bouton permet d’alterner entre le mode de pré-réglage et le
SLEEP (Veille)		SLEEP	TEST		mode tuner. Voir les détails sous “Commandes du tuner”.
Ce bouton met l’amplificateur en standby lorsque le nombre					TEST
prédéfini de minutes s’est écoulé. Appuyer une fois sur ce					Active le générateur de bruit rose de manière à pouvoir équilibrer
bouton une fois pour régler le mode de veille sur 90 minutes.					le volume de chaque canal à partir de la position d’écoute. Le
L’affichage indique “SLEEP MODE”.				OK	signal passe successivement du canal Avant gauche aux canaux
					Central, Avant droit, Arrière droit, Arrière gauche et Extrêmes
Appuyer sur le bouton SLEEP pour réduire le temps de veille de
					graves en un cycle continu. Noter que le signal de test peut ne
30 minutes. Appuyer autant de fois que nécessaire. Pour annuler
					pas être entendu via le caisson d’extrêmes graves.
la veille, régler le temps sur 0 min. ou appuyer sur le bouton
POWER ou STANDBY.					Voir “Utilisation de l’affichage écran” pour connaître les consignes
TRIM (Réglage)					d’utilisation ed cette fonction.
Ce bouton permet un accès direct au réglage des sorties des					Bloc de curseurs et bouton OK
enceintes centrale, arrières et d’extrêmes graves. Appuyer sur
					Ces commandes permettent de naviguer entre les pages de
TRIM pour passer d’un canal à l’autre et régler les niveaux à l’aide	TRIM
					l’affichage écran. Voir “Utilisation de l’affichage écran”.
des flèches • et •.
		MODE
MODE
					VOLUME et COUPURE (		)
Ce bouton permet de faire défiler les différents modes (Stéréo,		DYN
ProLogic et Hall effect). La sélection est affichée pendant 3					Appuyer sur + pour augmenter le volume de l’amplificateur
secondes.					ou sur – pour le diminuer.
DYN (Plage dynamique)	CD				Appuyer sur	pour couper les connexions aux enceintes
Ce bouton comprime la plage dynamique pour l’écoute bas	DVD				et les sorties du pré-amplificateur. Les deux sorties TAPE
niveau des appareils Dolby Digital. Cette plage peut être réglée		ENTER			(magnétophone) et la prise casque restent actives. Le mot
entre 100% (valeur par défaut) et 25% (compression maximum)					« MUTING » clignote.
par pailers de 25%. La réduction est affichée.
	MODE				Pour sortir de ce mode, appuyer de nouveau sur			ou
		CD/DVD			régler le volume. Noter que les commandes de volume et
					de coupure n’ont aucun effet sur les niveaux de sortie des
Fonctions CD/DVD
					lecteurs CD Arcam.
Le bouton CD/DVD permet de commander un lecteur CD ou
DVD Arcam avec la télécommande. Le réglage est brièvement
confirmé par un voyant qui s’allume dans la partie supérieure de
la télécommande.
		CR-340
REMARQUE: Penser à mettre les deux piles AA fournies
avant d’utiliser la télécommande pour la première fois !

F r a n ça i s

Ne rien mettre devant l’affichage du récepteur (où se
trouve le récepteur à IR) car la télécommande pourrait
	AVR100
ne pas fonctionner.
	29