Die Fernbedienung CR-340

Die Fernbedienung

Die Fernbedienung CR-340 enthält sowohl alle Steuerelemente der Gerätevorderseite sowie einige weitere, die nur über die Fernbedienung verfügbar sind. Außerdem können Sie mit der Fernbedienung CD- und DVD-Spieler von Arcam steuern.

Tasten zum Auswählen der Audioquelle

Diese funktionieren wie die entsprechenden Tasten auf der Vorderseite des AVR100-Verstärkers.

INFO

Zeigt RDS-Informationen (Radio Data System) an (falls verfügbar). Drücken Sie die Taste erneut, um die Senderfrequenz anzuzeigen und ein weiteres Mal zur Anzeige der Senderinformationen (Standardmodus).

5.1

Wählt den Mehrkanalausgang eines DVD-Audiogeräts oder eines externen Decoders, der am 5.1-Kanaleingang angeschlossen ist.

SLEEP

Schaltet den Verstärker nach einer voreingestellten Zeitspanne in den Standby-Modus. Wenn Sie „SLEEP” einmal drücken, wird der Zeitgeber auf 90 Minuten eingestellt. In der Anzeige erscheint die Meldung „SLEEP MODE”.

Mit jedem weiteren Betätigen der Taste „SLEEP” wird der Zeitgeber um 30 Minuten verringert. Der Sleep-Modus wird deaktiviert, wenn Sie den Zeitgeber auf 0 Minuten einstellen oder die Taste „POWER” bzw. die Standby-Taste drücken.

TRIM

Ruft direkt die Funktion zum Einstellen der mittleren, hinteren und Subwoofer-Lautsprecher auf. Drücken Sie „TRIM”, um zwischen den Kanälen umzuschalten, und die Tasten • und • um die Lautstärke anzupassen.

MODE

Schaltet zwischen den verfügbaren Surround-Sound-Modi um (Stereo, ProLogic und Hall effect). Die ausgewählte Funktion erscheint drei Sekunden lang in der Anzeige.

DYN (Dynamic Range)

Komprimiert den Dynamikbereich zur leisen Wiedergabe von Dolby Digital-Quellen. Sie können einen Dynamikbereich von 100% (Standardeinstellung) bis 25% (maximale Komprimierung) in Schritten von 25% einstellen. Die Reduzierung erscheint in der Anzeige.

CD/DVD-Funktionen

Mit der Taste „CD/DVD” können Sie die Fernbedienung zum Steuern eines CD- oder DVD-Spielers von Arcam umschalten:

Die entsprechende Einstellung wird durch ein kurzes Auﬂeuchten einer LED an der Fernbedienung bestätigt.

Hinweis: Vergessen Sie nicht, vor dem Einsatz der Fernbedienung die beiden mitgelieferten AA-Batterien einzulegen!

Stellen Sie keine Gegenstände vor die Anzeige des AVR100, in der sich der IR-Empfänger beﬁndet, damit die Fernbedienung einwandfrei funktioniert.

CD/DVD-LEDs

Diese zeigen die Funktion der Taste „CD/DVD” im unteren Bereich der Fernbedienung an. Sie haben mit den Funktionen des AVR100 nichts zu tun.

Die LED leuchtet nur 15 Sekunden lang auf, um die Batterie zu schonen. Leuchtet keine LED auf, bedeutet dies nicht, dass die Fernbedienung nicht funktioniert!

				Power/Standby
		AV		Schaltet den Verstärker zwischen Standby- und Normalmodus
CD DVD				Schaltet den Verstärker zwischen Standby- und Normalmodus
CD DVD				um. Die LED neben dem Netzschalter an der Gerätevorderseite
				um. Die LED neben dem Netzschalter an der Gerätevorderseite
				leuchtet rot, wenn sich der Verstärker im Standby-Modus
SAT	DVD	VCR	AUX	beﬁndet, und grün, wenn er eingeschaltet ist.
TAPE	CD	FM	AM	P–/P+
	T			Mit diesen Tasten können Sie zwischen den gespeicherten
INFO	T	P–	P+	Sendern umschalten und, je nach Tuner-Modus, den
INFO	MODE	P–	P+	Sendern umschalten und, je nach Tuner-Modus, den
				Sendersuchlauf starten.
5-1				T MODE (Tuner-Modus)
				T MODE (Tuner-Modus)
				Schaltet zwischen den Modi „Preset” und „Tune” um. Weitere
	SLEEP	TEST		Informationen ﬁnden Sie unter „Der Tuner”.
				TEST
				Aktiviert den Testtongenerator, damit Sie die Balance für jeden
				Lautsprecherkanal abstimmen können. Das Signal durchläuft in
			OK	einer Endlosschleife die Lautsprecher in folgender Reihenfolge:
			OK	Vorne links, Mitte, vorne rechts, hinten rechts, hinten links

				und Subwoofer. Beachten Sie, dass der Testton evtl. über den
				Subwoofer nicht hörbar ist.
				Ausführliche Anweisungen zu dieser Funktion ﬁnden Sie unter
				„Das On Screen Display (OSD)”.
				Cursorblock und OK-Taste
TRIM				Mit diesen Tasten können Sie die Optionen des On Screen Display
				(OSD) aufrufen (siehe „Das On Screen Display) (OSD)”.
	MODE
	DYN			Lautstärke und Stummschaltung (		)
	DYN
				Drücken Sie „+”, um die Ausgangslautstärke des
				Verstärkers zu erhöhen bzw. „–”, um sie zu verringern.
CD				Drücken Sie	, um die Lautsprecheranschlüsse
DVD				und Vorverstärkerausgänge stumm zu schalten. Die
				und Vorverstärkerausgänge stumm zu schalten. Die
	ENTER			Bandausgänge und die Kopfhörerbuchse bleiben aktiv. Auf
				der Anzeige erscheint die Meldung „MUTING”.
MODE				Sie können den Urzustand wiederherstellen, indem Sie
				Sie können den Urzustand wiederherstellen, indem Sie
	CD/DVD			nochmals drücken, oder die Lautstärke anpassen.
	CD/DVD			Beachten Sie, dass die Lautstärke- und Stummtasten
				Beachten Sie, dass die Lautstärke- und Stummtasten
				keinen Einﬂuss auf die Ausgangslautstärke von Arcam
				CD-Spielern haben.
	CR-340

AVR100

D e u t s c h

AVR100 specifications

The Arcam AVR100 is a high-performance AV receiver designed to provide immersive sound and video experiences for home theaters. Renowned for its exceptional audio quality, the AVR100 incorporates advanced technologies that elevate its performance in both music and movie playback.

One of the key features of the Arcam AVR100 is its high fidelity sound reproduction. Powered by the company's renowned Class G amplification, the AVR100 delivers a robust output while minimizing distortion. With a total power output of 100 watts per channel, it can drive a variety of speaker setups, making it suitable for both small and large home theaters. The integration of sophisticated digital signal processing allows for precise control over sound, ensuring that every nuance of audio is captured, whether it’s from movies or music.

The AVR100 supports multiple surround sound formats, including Dolby Digital, DTS, and Dolby Pro Logic II, allowing users to enjoy a truly cinematic experience. The receiver's multichannel capability accommodates up to seven channels, providing an enveloping sound field that enhances the viewing experience. Additionally, users can customize the sound to their liking through the built-in room correction technology, which analyzes the acoustics of the listening environment and adjusts output accordingly.

Video capabilities are equally impressive, with the AVR100 providing multiple HDMI inputs that support high-definition video signals. This ensures compatibility with a range of modern devices, from Blu-ray players to gaming consoles. The inclusion of video upscaling technology enhances standard-definition content, allowing it to be viewed in near-HD quality, and providing a seamless integration with high-definition displays.

In terms of build quality, the AVR100 showcases Arcam’s commitment to craftsmanship. The solid construction minimizes vibrations and enhances durability, which is crucial for sustained performance over time. The user-friendly interface is designed to simplify navigation through settings and features, making it accessible for both audiophiles and casual users.

Connectivity options on the AVR100 are extensive, including multiple analog and digital inputs, allowing for a variety of source components to be connected. The receiver also supports mass storage devices and streaming services, catering to the demands of modern users who wish to access music and media easily.

Overall, the Arcam AVR100 stands out as a sophisticated AV receiver that balances powerful audio performance, versatility, and ease of use, making it an excellent choice for anyone seeking to create a premium home theater experience.

Arcam AVR100 manual Die Fernbedienung CR-340

Models: AVR100