i

No

exceda

la

carga

máxima:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Demasiado

poco

detergente:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La

ropa

no se

limpia

correctamente

 

la￿sobrecarga

arrojará

 

 

 

Ropa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y

eventualmente

resulta

gris

 

 

resultados

pobres

en

la

calidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y￿rígida.

Aparecerán

manchas

 

 

del

lavado

y

hace que

la

ropa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Detergentes

 

 

marrón

grisáseas

￿partículas

 

 

 

salga más

arrugada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de￿grasa￿. Las barras calefactoras

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y￿aditivos

 

 

 

 

Para obtener

los

mejores

 

 

 

 

 

 

 

se￿calcificarán.

 

 

 

 

 

 

resultados￿ deberá cargarse el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso

de

la

cantidad

deDemasiado

detergente:

 

 

tambor

según

el

tipo

de

prendas.

 

 

Vea a

tal

fin

los

programas

 

detergente

adecuada

Es dañino para el medio ambiente￿

 

el

exceso

de espuma

reduce el

especiales

en

la

página

101￿

donde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

agitado

durante

el

 

lavado

y

arroja

se

da

información respecto

 

 

￿ PELIGRO

￿

 

 

 

resultados

pobres

durante

el

lavado

de￿prendas

voluminosas￿ p.

ej.

 

frazadas:

 

 

 

 

 

 

 

 

¡RIESGO

DE

 

 

 

 

 

 

y

aclarado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plena

carga

 

 

 

 

 

 

 

ENVENENAMIENTO!

 

 

 

 

Carga

de

la

ropa,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Algodón y

lino

 

 

 

 

 

 

Mantenga

 

las

detergentes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el￿detergente

 

y/o

 

 

½ carga

 

 

 

 

 

 

 

 

y￿aditivos

fuera

del alcance

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

los niños.

 

 

 

 

 

 

 

los￿aditivos

 

 

 

 

 

 

Estampados￿ combinaciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mida el detergente ￿polvo

o

líquido￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de￿fibras sintéticas

y

tejidos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

de

carga

 

 

 

 

 

 

 

de

acuerdo

a:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lana￿

ropa

delicada￿

seda

 

 

-

La

dureza del

agua.

Esta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

información

puede

obtenerla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

su

proveedor

de

agua local.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-La cantidad de ropa.

-El grado de suciedad. Información al respecto￿

 

 

 

 

 

 

la￿hallará

en

la

página

98.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Las

especificaciones del

￿

Abra la

tapa

del

 

 

 

 

 

 

 

 

fabricante

del

detergente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

compartimiento

para

 

 

 

 

 

 

 

Midiendo

correctamente la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el￿detergente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cantidad de detergente￿ reduce

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

Coloque

el

detergente

y/o

￿ Cierre la

puerta.

 

 

 

los

daños al

medio ambiente

 

 

 

y￿aseguran un resultado óptimo

 

los￿aditivos.

 

 

 

 

 

No presione

prendas

entre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del

lavado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la￿puerta

y la

junta

de

goma.

 

 

 

 

 

Compartimiento I:

 

 

 

Si

se

utiliza

un

 

detergente para

 

 

 

 

 

 

 

 

La￿puerta debe cerrarse

con

 

Compartimiento

para

el lavado￿

máquinas de lavar carga por arriba￿eliminador de manchas.

 

facilidad￿

es decir￿ sin

forzarla.

 

se

recomienda

lavar

con

¼ o ½

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compartimiento

II:

 

 

 

 

 

 

 

 

￿aprox.

2 a

3

tbl￿

de la

cantidad

 

 

es decir

 

 

 

 

 

recomendada

por

el fabricante￿

Aditivos para

el

limpiado￿

 

 

 

 

 

suavizantes

o

acondicionadores.

 

 

 

 

 

con￿el fin de

evitar

la formación

 

 

 

 

 

¡No

llenar más

allá

de la

marca

 

 

 

 

 

de￿demasiada espuma. Si reduce

 

 

 

 

 

máxima!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

demasiado la cantidad￿ puede ser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

magro el resultado de la limpieza.

Compartimiento III:

 

 

 

 

 

 

 

 

Comience con ¼ de la cantidad

Compartimiento

para

el

 

 

 

 

 

 

recomendada

y

auméntela

un

blanqueador ￿cloro￿ blanqueador

 

 

 

 

 

poco￿ solamente si el resultado de o￿blanqueador con protección

 

 

 

 

 

limpieza

es malo

y sus prendas node￿colores￿.

¡No

llenar más

allá

 

 

 

 

 

han sido

lavadas

correctamente.

de￿la￿marca

máxima!

 

 

100

Page 100
Image 100
Bosch Appliances BOSCH Washer manual Ropa, Detergentes, Yaditivos