Bosch Appliances BOSCH Washer manual Table des matières

Table des matières

Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..39.. .. .. .. .

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. . . .

￿￿￿SI￿￿￿S ￿￿ RA￿￿￿R￿￿M￿￿T A￿LA T￿RR.￿. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. . .

Instructions d￿installation			43
I/530d6c5i0/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. ..43
I/f03.a5i0/4 463 -a￿.i4e a6 3eb65		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	43
￿305ec5i0/	de -'e/7i30//e.e/5￿/ Q6e45i0/4	d'éc0-0gie	. . 44. . . .
￿0/f03.i5é	d'65i-i4a5i0/	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. 44
￿26i1e.e/5	f063/i d'03igi/e	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .	44

￿i.e/4i0/4	. . . . . . . . .	.	. . . . . . . . . . .	. . .	.	.	.. .. .. .. .. ..	.. ..	..45
Lie6 d'i/45a--a5i0/. . . .	. . . . . . . . .	.	. . . . . . . . . . .	. . .	.	.	. . .. .. .. ..	.. ..	..45

￿/-è7e.e/5 de4 b06-0/4 4e37a/5 de ca-e4 de 53a/41035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45.

Aj645age	h03i:0/5a-					. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .						.	.	.. .. .. .. .. ..46
￿3a/che.e/5		é-ec53i26e. . . .				.	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.	.	. .	. . . . .. .. .. ..46
L0/g6e634	de4		569a6x	e5	de4		c03d0/4					.	.	. . . . . . . . 47. . .
￿3a/che.e/5		de -'ea6				.	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.	.	. .	. . . .. .. .. .. ..48
T3a/41035	1a3		ex. e/	ca4	de		dé.é/age..e/5					.	.	. . . . . . . . 50. . .

Instructions d￿utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. ..51.. . . . .

￿3é4e/5a5i0/ de 7053e /067ea6 -a7e@-i/ge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. . .

Le ba/dea6 de c0..a/de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 52. . . . . .

Résumé des instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. 53.. . . . .

Avant d￿utiliser l￿appareil pour la première. .fois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. .

Utilisation	pour	la	première fois	. . . . . . . . .	. . . . . . . .	. .	.	.	.	. .	. . 54
Sé-ec5i0/ de -a -a/g6e				. . . . . . . . . .	. . . . . . . .	. .	.	.	.	.. ..	.. .. ..54
Rég-age	de -'he63e			. . . . . . . . . .	. . . . . . . .	. .	.	.	.. .. ..		.. .. ..55
￿3e.ie3	c9c-e	de -a7age ￿4a/4 -i/ge. . ￿.		. . . . . . . . . .	. . . . . . . .	. .	.	.	.	. .	. . . . . 55. . .
￿3é1a3a5i0/ d6 -i/ge				. . . . . . . . . .	. . . . . . . . .	.	.	.	.	.. .. .. .. .. 55
T3i d6	-i/ge			. . . . . . . . . .	. . . . . . . . .	.. .. .. .. .. .. .. .. .. 55
￿eg3é4	de 4a-i4463e4			. . . . . . . . . .	. . . . . . . . .	.	.	.	.	.. .. .. .. .. 55
￿ha3ge.e/5 d6			-i/ge	. . . . . . . . . .	. . . . . . . . .	.	.	.	.	.. .. .. .. .. 56

Produits lessiviels et additifs de lavage du. .linge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. Ve34e3 -a b0//e 26a/5i5é de 130d6i5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. . .

Re.1-i3 -e4 c0.1a35i.e/54 à￿130d6i54 -e44i7ie-4 e5/06 à addi5if4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. . ￿éc0-03a5i0/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. 58.. .. .. .. ..

Programmes	et fonctions. . .		. .	. . . . . . . .	. . . . . . . . . .	.	. .	. .	. . . .. .. ..	58
￿30g3a..e4		de ba4e. . . .	. .	. . . . . . . .	. . . . . . . . . . .	.	. .	. .	. . .. .. .. .. ..58
￿30g3a..e4		41écia6x. . . .	.	. . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	.	. .	. .	. . . .. .. .. ..	59
￿c3a/ d'affichage			.	. . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	.	. .	. .	. .. .. .. .. .. ..	60
￿0650/4 de4 015i0/4			.	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. ..						60
V09a/5 i/dica5e63 a6@de4464			d6	b0650/ «S5a35/￿a64e». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61. .
￿0/c5i0/4	41écia-e4		.	. . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	.	. .	. .	. . .. .. .. .. ..	61

37