540A/640A Amplificateur intégré

Commandes de reglage de la tonalite grave & aigue

Ces commandes permettent d'effectuer des ajustements très fins à la balance de tonalité du son. En position centrale, ces commandes n'ont aucun effet. Ces commandes ne font que modifier le son à travers vos haut-parleurs et les prises PRE-OUT (si elles sont utilisées). Elles n'affectent pas les signaux envoyés à travers les connexions TAPE OUT (sortie magnétophone). Avec un bon système et un CD bien produit, ces commandes de réglage de la tonalité ne sont pas nécessaires et peuvent être éteintes. Si l'enregistrement musical est de mauvaise qualité et/ou les haut-parleurs/l'environnement ne sont pas optimaux, il est parfois nécessaire d'ajuster ces commandes pour compenser ces imperfections.

Capteur infrarouge

Ce capteur reçoit les signaux infra-rouges de la télécommande.

Volume

Le contrôle du volume permet d'augmenter/de diminuer l'intensité sonore des sorties de l'amplificateur. Cette commande affecte les niveaux de sortie Haut-parleur, Pré-ampli et Casque. Elle n'affecte pas les connexions Tape Out (sortie magnétophone).

NB : Il est recommandé de tourner entièrement le bouton de commande du VOLUME dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avant d'allumer l'amplificateur.

Balance

Cette commande permet d'équilibrer les niveaux de sortie relative des voies droite et gauche. En position centrale, la sortie est égale pour chaque voie. Cette commande ne fait que modifier le son émis par vos haut-parleurs et les prises PRE-OUT (si cela s'applique). Elle n'affecte pas les signaux envoyés par les connexions TAPE OUT (sortie magnétophone).

Boutons poussoirs de selection d'entree

Appuyez sur les boutons-poussoirs de sélection d'entrée appropriés pour sélectionner la/les source(s) que vous désirez écouter. Le signal sélectionné est également transmis aux prises TAPE OUT (sortie magnétophone) de façon à pouvoir l'enregistrer. L'entrée ne doit pas être modifiée lors de l'enregistrement. Cependant, il est possible de vérifier le signal enregistré en utilisant le bouton d'entrée TAPE MONITOR de contrôle du magnétophone.

Bouton de sélection TAPE MONITOR (Contrôle du magnétophone)

Ce bouton vous permet d'écouter le signal de sortie d'un magnétophone ou d'un processeur audio connecté aux prises TAPE MON de cet amplificateur. En sélectionnant TAPE MON, la source sélectionnée par le bouton-poussoir de sélection d'entrée continue à être dirigée vers les prises TAPE OUT pour l'enregistrement ou le traitement audio.

Caractéristiques/mode d'emploi de la télécommande

Cet amplificateur est fourni avec une télécommande qui permet de contrôler

àla fois cet amplificateur et les lecteurs CD Cambridge Azur. Les fonctions correspondant à cet amplificateur sont les suivantes :

Power (Alimentation) - Permet de faire passer votre amplificateur du mode Standby (veille) au mode On (marche). La diode lumineuse bleue correspondant au mode veille sur le panneau avant de l'amplificateur indique que cet appareil est en mode Veille.

Mute (Sourdine) - Ce bouton permet de mettre l'audio en sourdine. En mode Sourdine, la diode lumineuse clignote.

Volume +/- - Ces boutons de volume permettent de monter ou de baisser le volume de la sortie de l'amplificateur.

Channel Select (Sélection du canal) - Les cinq boutons de sélection du canal et le bouton de sélection Tape Monitor servent à modifier l'entrée utilisée.

39

Page 38 Page 40
Page 39
Image 39
Cambridge Audio 540A user manual Commandes de reglage de la tonalite grave & aigue, Capteur infrarouge
Page 38 Page 40

540A specifications

Cambridge Audio has established itself as a formidable force in the realm of high-fidelity audio equipment, and the 540A and 640A amplifiers exemplify the company's commitment to delivering exceptional sound quality at a competitive price point. These integrated amplifiers, known for their detailed sound reproduction and robust performance, cater to audiophiles who appreciate both quality and value.

The Cambridge Audio 540A is part of the company's entry-level range, designed for music enthusiasts seeking an affordable yet high-performance amplifier. The 540A boasts a powerful 50 watts per channel output, allowing it to drive a variety of speaker types with ease. The design emphasizes simplicity and user-friendliness, featuring straightforward controls and a sleek finish that fits well in any audio setup.

One of the standout features of the 540A is its dual-mono circuit design. This architecture minimizes crosstalk and signal interference, allowing for a cleaner, more precise sound. It also incorporates high-quality components, including a toroidal transformer, which contributes to improved efficiency and reduced distortion. Additionally, the amplifier features a range of inputs, including multiple line-level options, making it versatile enough to accommodate various audio sources such as CD players, turntables, and streaming devices.

On the other hand, the 640A is an upgrade that builds upon the strengths of the 540A. With a more powerful output of 75 watts per channel, the 640A is designed for users who demand more from their audio systems. This amplifier incorporates an improved power supply and enhanced components, further refining the sound quality. The 640A also introduces features such as a high-quality phono stage, enabling direct connection to turntables without the need for separate equipment.

Both amplifiers incorporate Cambridge Audio's dedication to quality with a focus on analog circuitry. This is particularly evident in the warm, rich sound signature that these amplifiers provide, making them ideal for a range of music genres. The build quality is robust, with a solid chassis designed to reduce vibration and resonance, ensuring a stable platform for audio performance.

In summary, the Cambridge Audio 540A and 640A amplifiers offer a compelling combination of sound quality, versatile connectivity options, and robust design. Whether you are an entry-level audiophile or a seasoned listener looking for an upgrade, these amplifiers provide an engaging listening experience that highlights the nuances and details of your favorite music. With Cambridge Audio's unwavering focus on high-fidelity sound, both models are captivating choices that continue to impress users worldwide.
Top Page Image Contents