CAP5 - SYSTEME DE PROTECTION A 5 VOIES

Cambridge Audio a développé son propre système de protection afin d'assurer la fiabilité et la longévité de ses amplificateurs. Ce système de protection comprend cinq méthodes principales de protection :

Détection intelligente de l'écrêtage

Le système CAP5 a la capacité de détecter si l'amplificateur commence à écrêter ou à surcharger sa sortie. Ce défaut risque d'endommager les haut-parleurs et l'alimentation électrique de l'amplificateur (ce qui réduit de façon substantielle la durée de vie de cet appareil) et, défaut plus important, risque d'endommager la qualité du son. Lorsque le CAP5 détecte un écrêtage, le volume est baissé légèrement de manière automatique jusqu'à ce que le CAP5 détecte une sortie non distordue* (*le volume est baissé jusqu'à ce que la distorsion soit inférieure

à2%, des tests d'écoute ayant révélé qu'à cette valeur, la distorsion était difficile

àentendre).

NB : Vous pouvez désactiver cette fonction en maintenant le bouton Standby (Veille) enfoncé lors de l'allumage (lorsque le cordon d'alimentation de l'appareil est raccordé à l'alimentation principale). Pour indiquer que cette fonction est désactivée, la diode lumineuse de protection clignote pendant plusieurs secondes. Il n'est cependant pas recommandé de désactiver cette fonction, celle- ci ayant été ajoutée pour protéger l'amplificateur.

Détection de température excessive

Le système CAP5 offre également un contrôle continu de la chaleur générée par les transistors de sortie. Si la température contrôlée atteint un niveau excessif (dans la limite des périphériques de sortie), l'amplificateur passe automatiquement en mode de défaillance (avec double clignotement de la diode de protection). Dans l'idéal, laisser l'appareil refroidir pendant 15 minutes pour lui permettre de revenir à une température adéquate. Si l'appareil n'a pas bien refroidi, la limite de température risque d'être rapidement atteinte après le rallumage de l'amplificateur.

NB : Si l'impédance des haut-parleurs est trop basse, la température de l'amplificateur risque d'augmenter plus rapidement, l'amplificateur ayant une charge plus importante. Si l'amplificateur est placé à l'intérieur d'un meuble fermé ou si les fentes de ventilation sont obstruées, la fonction de détection de température excessive risque de s'activer/se désactiver après un temps d'écoute assez court.

Détection de court-circuit

A l'allumage à partir du mode veille ou à la sélection du canal d'entrée, le CAP5 effectue une vérification sur les bornes des haut-parleurs pour déterminer si un court-circuit a été introduit de façon accidentelle. Si la résistance mesurée aux bornes des haut-parleurs est trop faible, l'amplificateur reste alors en mode Veille jusqu'à ce que ce défaut soit corrigé et que l'amplificateur soit remis sous tension.

Détection CC

Le système CAP5 offre une protection des haut-parleurs si la sortie de l'amplificateur passe en courant continu en raison d'un défaut interne. C'est un défaut très rare, mais cette protection pourrait éviter que des haut-parleurs très onéreux ne soient endommagés. Le système CAP5 contrôle constamment la différence entre le signal d'entrée et le signal de sortie. Si celle-ci passe soudainement à un niveau très élevé, le relais Haut-parleurs est alors coupé en quelques microsecondes.

NB : si vous mettez l'amplificateur du mode Veille au mode Marche et que le signal d'entrée à l'amplificateur est trop élevé (avec le réglage de volume actuel), le système CAP5 détecte automatiquement ce problème et réduit le volume à un niveau convenable.

Détection de survoltage/surintensité

CAP5 offre une protection V/I en contrôlant constamment les transistors de sortie de façon à ce qu'ils fonctionnent dans leurs limites de sécurité. Les limites de sécurité d'un transistor de sortie sont fournies par son fabricant afin d'assurer sa fiabilité. Un

40

Page 40
Image 40
Cambridge Audio 540A Détection intelligente de lécrêtage, Détection de température excessive, Détection de court-circuit

540A specifications

Cambridge Audio has established itself as a formidable force in the realm of high-fidelity audio equipment, and the 540A and 640A amplifiers exemplify the company's commitment to delivering exceptional sound quality at a competitive price point. These integrated amplifiers, known for their detailed sound reproduction and robust performance, cater to audiophiles who appreciate both quality and value.

The Cambridge Audio 540A is part of the company's entry-level range, designed for music enthusiasts seeking an affordable yet high-performance amplifier. The 540A boasts a powerful 50 watts per channel output, allowing it to drive a variety of speaker types with ease. The design emphasizes simplicity and user-friendliness, featuring straightforward controls and a sleek finish that fits well in any audio setup.

One of the standout features of the 540A is its dual-mono circuit design. This architecture minimizes crosstalk and signal interference, allowing for a cleaner, more precise sound. It also incorporates high-quality components, including a toroidal transformer, which contributes to improved efficiency and reduced distortion. Additionally, the amplifier features a range of inputs, including multiple line-level options, making it versatile enough to accommodate various audio sources such as CD players, turntables, and streaming devices.

On the other hand, the 640A is an upgrade that builds upon the strengths of the 540A. With a more powerful output of 75 watts per channel, the 640A is designed for users who demand more from their audio systems. This amplifier incorporates an improved power supply and enhanced components, further refining the sound quality. The 640A also introduces features such as a high-quality phono stage, enabling direct connection to turntables without the need for separate equipment.

Both amplifiers incorporate Cambridge Audio's dedication to quality with a focus on analog circuitry. This is particularly evident in the warm, rich sound signature that these amplifiers provide, making them ideal for a range of music genres. The build quality is robust, with a solid chassis designed to reduce vibration and resonance, ensuring a stable platform for audio performance.

In summary, the Cambridge Audio 540A and 640A amplifiers offer a compelling combination of sound quality, versatile connectivity options, and robust design. Whether you are an entry-level audiophile or a seasoned listener looking for an upgrade, these amplifiers provide an engaging listening experience that highlights the nuances and details of your favorite music. With Cambridge Audio's unwavering focus on high-fidelity sound, both models are captivating choices that continue to impress users worldwide.