INTRODUCCIÓN
Le agradecemos haber adquirido este amplificador de la serie Azur de Cambridge Audio. Es el resultado de nuestro programa más extenso de investigación y desarrollo hasta la fecha tras tres decenios fabricando productos de audio de gran calidad. Confiamos en que apreciará los resultados y disfrutará de muchos años escucha placentera.
Acerca de este amplificador
El diseño de cualquier amplificador de audio purista se centra principalmente en dos áreas fundamentales: la fuente de energía y la capacidad de la fase del explorador para impulsar eficazmente la fase de salida. En Cambridge Audio hemos investigado las mejores formas posibles de obtener el mayor rendimiento en estas áreas a un precio razonable. La topología de 540A/640A Azur usa los mismos dispositivos de salida probados y comprobados que Cambridge Audio ha utilizado en modelos anteriores de amplificadores galardonados, pero se han empleado muchas horas de investigación en estudiar y desarrollar las fases precedentes. El circuitaje del explorador es fundamentalmente un par de entrada diferencial adaptado, cargado por un espejo de corriente e impulsado a partir de una fuente de corriente compensada transitoria que impulsa una fase de amplificación del voltaje alto en cascada beta. La fase de salida compensada térmicamente se configura para aportar inherentemente condiciones de clase AB óptimas (para una gran reducción de distorsión de transición mediante calentamiento dinámico de las matrices de salida). Además, la topología incluye otra mejora de la fase del explorador que consiste en un engranaje impulsado puro de clase A para aislar los transistores de amplificador de voltaje de la carga difícil de los transistores de salida. El impulso de corriente aumentado de la fase de salida, combinado con un circuito de acción directa de alimentación transitoria nuevo, dobla la velocidad de salto hasta 40 V/uS.
Debido a los planos de recorrido del cuadro de circuitos muy refinados, la colocación cuidadosa de los componentes y las cortas trayectorias de señal, la estabilidad de estos amplificadores es extremadamente alta, lo que permite que se pueda reducir el tamaño de los componentes de
compensación. Esto tiene el efecto de reducir la distorsión, incrementando la dinámica y permitiendo que se abra el ancho de banda hasta un enorme 80 kHz, ideal para las nuevas fuentes de ancho de banda grande "mejores que el CD" como
El rendimiento de cualquier amplificador se ve limitado por las capacidades dinámicas de su fuente de potencia y es por este motivo que los amplificadores Azur de Cambridge incorporan muchas características, incluyendo un transformador toroidal de flujo bajo, paralelismo de los condensadores de cubeta y uso cuidadoso de los condensadores de derivación, para permitir la entrega limpia instantánea de carga siempre que se necesite. Esto asegura que se reproduzca un sonido abierto y natural, así como una respuesta positiva a cualquier dinámica o transitorios súbitos de la señal en reproducción.
También se ha prestado una atención particular a la calidad de los componentes pasivos, que se han elegido cuidadosamente por sus ventajas acústicas. Además, el 640A Azur utiliza condensadores de derivación de señal de polipropileno de alto grado para mejorar el flujo y la dinámica de la señal.
Los amplificadores 540A y 640A Azur de Cambridge Audio también incorporan controles de tono, que se pueden desactivar del circuito en modo "directo" para la trayectoria de señal más corta y, consecuentemente, más pura. Otras características incluyen enchufes hembra fonográficos enchapados en oro de 24 quilates, bucles de cinta doble, salida de preamplificador, una toma de auricular y un conjunto secundario de terminales de altavoz de alto nivel.
Una característica importante que se ha incluido de serie en ambos modelos 540A y 640A es el nuevo sistema innovador de protección CAP5 diseñado por Cambridge Audio. Éste consiste en un microprocesador que controla constantemente el amplificador, proporcionando una amplia protección contra una serie de fallos posibles. Esto se ha logrado sin añadir ningún circuitaje activo a la trayectoria de señal que degrade el sonido o las capacidades dinámicas del amplificador.
44
