azur 740C

Télécommande

Le 740C est fourni avec une télécommande Azur Navigator qui peut commander à la fois ce lecteur de CD et des amplificateurs Cambridge Audio Azur. Installez les piles AAA fournies pour la faire fonctionner.

Note : Il est possible que la télécommande soit en mode de commande d’amplificateur lors de sa première activation. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Commande de l’amplificateur ».

Veille-marche

Mise en marche ou mise en veille de l’appareil.

Ouverture / fermeture

Ouverture et fermeture du tiroir du disque.

Sélection numérique d’une plage

Appuyez sur le numéro de la plage de votre choix. La plage sera lue depuis le début.

Sélection d’une plage

Pour sélectionner un numéro de plage supérieur à dix, appuyez sur -/— et tapez le numéro de la plage.

Luminosité

Réglage de la luminosité du rétroéclairage de l’afficheur. Il existe trois niveaux de luminosité : lumineux, normal et éteint.

Lecture /

arrêt /

pause

Amp

Control

Appuyez sur le bouton correspondant pour lire, arrêter ou mettre en pause le CD.

Saut

Saut avant – appuyez une fois pour faire avancer le CD d’une plage. Une pression prolongée permet d’avancer de plusieurs plages.

Saut arrière – appuyez une fois pour reculer d’une plage. Une pression prolongée permet de reculer de plusieurs plages.

Mode

Vol

Vol

Télécommande pour produits équivalents

Commande de l’amplificateur

La télécommande 740A/C est munie d’un bouton Amp Control permettant d’activer le mode Amplificateur de la télécommande et de commander un amplificateur

Cambridge Audio Azur. Lorsque ce bouton est actionné,

le témoin lumineux s’allume pendant 7 secondes (pour

vous avertir que le mode de commande de l’amplificateur est activé), puis il clignote chaque fois que vous utilisez un des boutons de commande d’amplificateur entourés

d’un cercle. En mode de commande d’ampli, tous les autres boutons de la télécommande sont désactivés.

Les fonctions concernant l’amplificateur sont les suivantes :

Veille-marche

Mise en marche ou mise en veille de l’amplificateur.

Boutons numériques 1-6

Une pression sur un de ces boutons permet de sélectionner la source d’entrée vers l’amplificateur. Le bouton 6 permet d’activer et de désactiver le contrôle d’enregistrement Tape Mon.

Mode Mode

Sélection des modes Volume ou Balance.

Prog

Silence

Coupure du son à l’amplificateur. La coupure du son est signalée sur l’afficheur par l’indication MUTE et par l’apparition de deux traits clignotant au lieu de l’indication du niveau de volume. Pour désactiver cette atténuation sonore, il suffit d’appuyer une nouvelle fois sur le bouton.

Volume

Augmentation et diminution du volume de l’amplificateur.

Speaker Enceintes A/B

A/B

Sélection d’un ensemble d’enceintes acoustiques raccordé au bornier correspondant sur le panneau arrière (ensembles d’enceintes A, B ou A et B).

FRANÇAIS

Recherche

Une pression prolongée permet d’effectuer une recherche dans la plage. Le bouton droit permet une avance rapide, le bouton gauche un retour en arrière rapide.

Menu Menu

Une pression sur ce bouton permet d’accéder au système de menus de l’afficheur. Reportez-vous à la section

«Réglage du lecteur de CD » de ce mode d’emploi pour plus d’informations.

Select Select (Sélection)

Validation de l’élément ou de la fonction en surbrillance dans le menu. Reportez-vous à la section « Réglage du lecteur de CD » de ce mode d’emploi pour plus d’informations.

Program, Remain, A-B, Repeat, Intro, Random, Space

Pour plus d’informations sur la fonction de ces boutons, consultez le chapitre « Mode d'emploi » de ce mode d’emploi.

MenuSelect

Repeat A - B Remain

Intro Random Space

Speaker

A/B

Luminosité

Réglage du rétroéclairage de l’afficheur du panneau avant : lumineux, atténué ou éteint.

Pour quitter le mode de commande d’amplificateur (et revenir au mode CD), il suffit d’appuyer une nouvelle fois sur le bouton Amp Control (le témoin lumineux s’allume pendant une seconde).

Compatibilité iPodTM

La télécommande du 740A/C est également capable de contrôler les fonctions basiques d'un iPod Apple s'il est installé dans une station d'accueil universelle d'Apple (ou toute autre station d'accueil compatible avec la télécommande Apple). Consultez le manuel d'utilisation de la station d'accueil pour trouver les instructions permettant de la connecter à un amplificateur. Afin d'utiliser la télécommande Azur pour contrôler un iPod sur station d'accueil, mettez-la en mode Amp et appuyez sur l'un des boutons suivants :

Lecture/Pause

Appuyez sur ce bouton pour démarrer l'iPod et rappuyez pour le mettre en pause.

Sauter

Appuyez une fois pour avancer d'une piste ou revenir en arrière.

Menu

Appuyez sur ce bouton pour revenir au menu principal de l'iPod.

27

Page 27
Image 27
Cambridge Audio 740C user manual Télécommande pour produits équivalents, Compatibilité iPodTM

740C specifications

The Cambridge Audio Azur 740C is a high-performance CD player that exemplifies the brand's commitment to exceptional audio quality and engineering excellence. Designed to provide an immersive listening experience, the 740C incorporates advanced technologies and thoughtful features that cater to audiophiles and casual listeners alike.

At the heart of the 740C's design is its sophisticated audio processing capabilities. The player employs a high-quality Wolfson WM8740 DAC (Digital-to-Analog Converter) that ensures precise signal conversion, resulting in a rich and detailed sound reproduction. With a 24-bit processing capability, the 740C can handle a wide dynamic range, allowing for the clear depiction of even the most subtle nuances in music.

One of the standout features of the 740C is its unique upsampling capability. This feature allows users to enhance the sound quality of standard CDs by converting the audio signal to 24-bit/192kHz, effectively improving the overall listening experience. The player also includes a range of digital filters, enabling users to tailor the sound signature to their personal preferences. This flexibility in sound customization is a significant advantage for discerning listeners who appreciate a personalized audio experience.

In addition to its impressive playback capabilities, the Cambridge Audio 740C offers versatile connectivity options. It features both coaxial and optical digital outputs, allowing it to be integrated into various audio systems seamlessly. The player is also equipped with an asynchronous USB input, enabling it to function as a high-quality DAC for digital audio sources, providing a comprehensive solution for all types of listening setups.

To enhance user convenience, the 740C includes a well-structured remote control, giving users easy access to all of its features from a distance. The intuitive front panel is designed with a clear display, making it easy to navigate through tracks and settings.

The elegant design of the Cambridge Audio 740C complements its performance, featuring a robust build quality that minimizes resonance and enhances durability. Available in a sleek black or silver finish, it can easily blend with any audio system decor.

In summary, the Cambridge Audio 740C CD player offers a unique combination of state-of-the-art technology and outstanding audio performance. With features like high-quality DACs, upsampling capabilities, and versatile connectivity, it stands as a top choice for anyone seeking to elevate their music listening experience. Whether you are playing your favorite CDs or utilizing its advanced digital input features, the 740C consistently delivers sound quality that impresses.