Manuals / Cambridge Audio / Home Audio / CD Player

Cambridge Audio 740C Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place, Cambridge Audio Ltd, AP20109/1

Models: 740C

1 82

Download 82 pages 15.68 Kb

Page 82

Image 82

Cambridge Audio

Gallery Court

Hankey Place

London SE1 4BB

England

www.cambridge-audio.com

AP20109/1

Page 82

Image 82

Cambridge Audio 740C user manual Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place, Cambridge Audio Ltd, AP20109/1

Contents

azur 740C Contents IntroductionChecking the Power Supply Rating Limited warrantySafety precautions azur 740CImportant safety instructions 2AC power socket Rear panel connections1Power On/Off azur 740CFront panel controls iPodTM compatibility Remote controlRemote control of matching products azur 740COperating instructions External digital sources azur740C Programming disc playDigital outputs CD player setupMenu structure Digital out sample frequencyTechnical specifications Custom installation C.I. useTroubleshooting azurInhalt Einleitungazur 740C GarantieSicherheitsvorkehrungen Kontrolle der NetzanschlussleistungWichtige Sicherheitsanweisungen 1Ein/Aus Anschlüsse an der Geräterückseiteazur 740C 2NetzanschlussBedienelemente an der Vorderseite iPodTM Kompatibilität FernbedienungFernbedienung passender Produkte azur 740CNormale Wiedergabe der CD BedienungsanweisungenEinlegen und Entnehmen von Disks Suchen eines bestimmten TitelsVerwenden der Restzeitfunktion Externe digitale Quellenazur 740C Verwenden der AbstandsfunktionDigitale Ausgänge CD-PlayerSetupMenüstruktur Abtastfrequenz des digitalen AusgangsTechnische Spezifikationen Hinweise zur kundenspezifischen InstallationProblemlösung azur 740CTable des matières Introductionazur 740C Garantie limitéePrécautions de sécurité Vérification de la puissance de lalimentationInstructions importantes sur la sécurité azur 740C Raccordements sur la face arrière4Bus de commande 1Marche/arrêt7Ouverture/fermeture Boutons de commande du panneau avant1Veille-marche 2MenuCompatibilité iPodTM TélécommandeTélécommande pour produits équivalents azur 740CLecture normale Mode demploiChargement et déchargement de disques Accéder à une plage donnéeUtilisation de la fonction Remain Sources numériques externesazur 740C Utilisation de la fonction SpaceSorties numériques Réglage du lecteur de CDStructure des menus Longueur de mot de la sortie numériqueSpécifications techniques Utilisation au sein dinstallations personnaliséesDépannage La télécommande ne fonctionne pasContenido Introducciónazur 740C Garantía limitadaPrecauciones de seguridad Cumplimiento de normativasInstrucciones importantes de seguridad 1Encendido/Apagado Conexiones del panel posteriorazur 740C 2Clavija para alimentación de C.AConexiones del panel frontal Compatibilidad con iPodTM Mando a distanciaMando a distancia de productos compatibles azur 740CReproducción normal del disco Instrucciones de funcionamientoCarga y descarga de discos Localización de una canción específicaUtilización de la función Remain Restante Fuentes digitales externasazur 740C Utilización de la función Space EspacioSalidas digitales Configuración del reproductor de CDEstructura de menús Frecuencia de muestreo de salida digitalEspecificaciones técnicas Solución de problemasUso de la instalación personalizada azurIndice Introduzioneazur 740C Limitazioni della garanziaPrecauzioni di sicurezza Verifica dellalimentazione nominaleImportanti istruzioni di sicurezza azur 740C Connessioni del pannello posteriore1Power On/Off accensione/spegnimento 2Presa per alimentazione CAComandi del pannello anteriore Compatibilità iPodTM TelecomandoTelecomando di prodotti corrispondenti azur 740CRiproduzione normale del disco Istruzioni operativeCome caricare e rimuovere i dischi Localizzazione di uno specifico branoUtilizzo della funzione Remain durata restante Sorgenti esterne digitaliazur 740C Utilizzo della funzione Space spaziaturaUscite digitali Impostazione del lettore CDStruttura del menu Frequenza di campionatura dell’uscita digitaleDati tecnici Utilizzo dellinstallazione personalizzata C.IRisoluzione dei problemi azurInhoud Inleidingazur 740C Beperkte garantieVeiligheidsmaatregelen Kontrol af netspændingenBelangrijke instructies voor de veiligheid azur 740C Aansluitingen op het achterpaneel1Power On/Off Aan/Uit 2NetstroomRegelknoppen op het voorpaneel iPodTM-compatibiliteit AfstandsbedieningAfstandsbediening van bijbehorende producten azur 740CEen cd normaal afspelen BedieningsinstructiesCds plaatsen en uitnemen Naar een specifiek nummer gaanDe Remain-functiegebruiken Externe digitale bronnenazur 740C De Space-functiegebruikenDigitale uitgangen Configuratie CD-spelerOpbouw van het menu Samplefrequentie digitale uitgangTechnische specificaties Hoe om te gaan met speciale installatiesProblemen oplossen azurIndhold Indledningazur 740C Begrænset garantiSikkerhedsforanstaltninger Kontrol af netspændingenVigtige sikkerhedsvejledninger 1Tænd-/slukknap Ind-/udgangepå bagsidenazur 740C 2VekselstrømsstikBetjeningsknapper på forsiden iPodTM-kompatibilitet FjernbetjeningFjernstyring af tilsvarende produkter azur 740CAnvendelse Programmering af diskafspilning Eksterne digitale kilderazur 740C Cd-afspilningDigitale udgange Opsætning af cd-afspillerMenustruktur Afsøgningsfrekvens, digital udgangTeknisk information BrugeropsætningFejlfinding azurСодержание Введениеazur 740C Ограниченная гарантияМеры безопасности Важные инструкции по безопасности Важное примечание1Включатель/выключатель питания Соединения задней панелиazur 740C 2Разъем питания от сети переменного тока7 Open Открыть / Close Закрыть Элементы управления передней панели1 Standby/On 2МенюСовместимость с iPodTM Дистанционное управлениеДистанционное управление согласованными изделиями VolumeНормальное проигрывание диска Инструкция по эксплуатацииЗагрузка и извлечение дисков Определение местонахождения избранного трекаИспользование функции Remain Остаток Внешние источники цифрового сигналаazur 740C Использование функции Space Интервал времениДизеринг цифрового выхода Исходная установка CD-плейераСтруктура меню Цифровые выходыТехнические характеристики Использование пользовательской установкиВыявление неисправностей azur2007 Cambridge Audio Ltd Cambridge Audio Gallery Court Hankey PlaceAP20109/1

Cambridge Audio

London SE1 4BB

© 2007 Cambridge Audio Ltd

AP20109/1