Utilisation de la fonction Remain

1.Vérifiez si un disque est en cours de lecture.

2.Appuyez sur la touche Remain de la télécommande pour afficher le temps restant de la plage en cours de lecture.

3.Appuyez une nouvelle fois sur la touche Remain pour voir le nombre restant de plages et la durée totale restante du disque.

4.Appuyez à nouveau sur la touche Remain pour revenir en mode de lecture normale.

Utilisation de la fonction Space

1.Assurez-vous qu'un disque a été chargé. Le lecteur peut être en mode Veille ou Lecture.

2.Appuyez sur la touche Space de la télécommande. L'indication "Space" (Espacement) apparaît alors sur l'afficheur et une pause de quatre secondes est insérée entre chaque plage lue.

Programmation de la lecture du disque

1.Assurez-vous qu'un disque est chargé et que le lecteur se trouve en mode Veille.

2.Appuyez sur la touche Program de la télécommande. La configuration Program apparaît sur l'afficheur.

3.Avec les boutons de saut/balayage (Skip sur la télécommande), vous pouvez accéder au numéro de plage à programmer comme première plage (ou appuyer sur le numéro de plage sur la télécommande).

4.Appuyez sur la touche Program. La plage de votre choix est enregistrée et le numéro de programmation augmente d'une unité.

5.Répétez les étapes trois et quatre jusqu'à ce que toutes les plages que vous voulez écouter soient enregistrées.

6.Appuyez sur Lecture. La lecture des plages programmées commence.

7.Vous pouvez utiliser les fonctions Saut et Recherche de votre télécommande de la même manière qu'en mode de lecture normale pour naviguer dans la sélection que vous avez programmée.

8.Si vous appuyez une fois sur la touche Stop, la lecture s'arrête ; si vous appuyez deux fois sur la touche Stop à n'importe quel moment, la programmation s'efface et le lecteur s'arrête.

azur 740C

Sources numériques externes

Pour accéder à des sources numériques externes raccordées à l’arrière du 740C, vous pouvez presser le bouton Select (sur le panneau avant ou sur la télécommande) et choisir la lecture de CD, l’entrée numérique 1 ou l’entrée numérique 2.

 

Manufactured in an

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ISO9002 approved facility

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Output Line

 

 

Designed in London, England

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type-F

 

Caution

On

Power

Off

Control Bus

IR Emitter

 

 

Digital Outputs

azur 640T DAB/FM Tuner V2.0

Ohms 50

640T

 

 

Input

Avis

 

 

 

In

Out

In

Left

Left

 

Power Rating: 230V AC ~ 50Hz

Aerial

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Achtung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Max Power Consumption: 15W

Input

 

 

 

 

 

 

 

Right

Right

 

www.cambridge-audio.com

V2.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aerial

 

 

 

 

 

 

 

 

Line Output

Toslink

S/P DIF

 

50 Ohms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Optical

Co-axial

N1863

F-Type

 

Manufactured in an

Power

 

 

ISO9002 approved facility

 

Incorporating Q5 from:

This device complies with

 

Designed in London, England

ANAGRAM

 

TECHNOLOGIES

part 15 of FCC rules

On

Off

 

 

azur 740C Upsampling

 

Caution

Compact Disc Player

 

Power Rating: 230V AC ~ 50Hz

Output Line

Max Power Consumption: 25W

 

 

 

 

 

 

 

 

Avis

IR Emitter

Control Bus

Digital Outputs

Digital Inputs 1

Digital Inputs 2

 

Left

Class 1 Laser Product

Power AC

 

 

 

 

 

Left

Luokan 1 Laserplaite

 

 

 

 

 

 

Klass 1 Laserapparat

Achtung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Right

 

Right

In

In

Out

S/P DIF

Toslink

S/P DIF

Toslink

S/P DIF

Toslink

Line Output

740C

 

 

 

Co-axial

Optical

Co-axial

Optical

Co-axial

Optical

 

 

 

AЯ46

 

 

 

 

 

 

 

 

www.cambridge-audio.com

Standby / On

 

 

Menu

 

Select

 

 

 

 

FRANÇAIS

Lecture de CD

Les informations échantillonnées à 16 bits/44,1 kHz d’un CD ordinaire sont suréchantillonnées à 24 bits/384 kHz pour la meilleure qualité sonore possible.

Entrée numérique 1 / 2

Une nouvelle pression sur Select permet de sélectionner l’entrée numérique 1.

La longueur de mot à l’entrée (16 à 24 bits) et le taux d’échantillonnage sont affichés, de même que les informations en cours de suréchantillonnage à 24 bits/384 kHz. Il est à noter que certaines sources ne donnent pas la longueur de mot exacte, mais une indication de la valeur maximale, soit 20 bits (< = 20), soit 24 bits (< = 24).

Si aucun signal numérique n’est détecté, l’afficheur indique « UNLOCKED », et la sortie est atténuée.

Une nouvelle pression sur Select permet de sélectionner l’entrée numérique 2.

29

Page 29
Image 29
Cambridge Audio 740C user manual Sources numériques externes

740C specifications

The Cambridge Audio Azur 740C is a high-performance CD player that exemplifies the brand's commitment to exceptional audio quality and engineering excellence. Designed to provide an immersive listening experience, the 740C incorporates advanced technologies and thoughtful features that cater to audiophiles and casual listeners alike.

At the heart of the 740C's design is its sophisticated audio processing capabilities. The player employs a high-quality Wolfson WM8740 DAC (Digital-to-Analog Converter) that ensures precise signal conversion, resulting in a rich and detailed sound reproduction. With a 24-bit processing capability, the 740C can handle a wide dynamic range, allowing for the clear depiction of even the most subtle nuances in music.

One of the standout features of the 740C is its unique upsampling capability. This feature allows users to enhance the sound quality of standard CDs by converting the audio signal to 24-bit/192kHz, effectively improving the overall listening experience. The player also includes a range of digital filters, enabling users to tailor the sound signature to their personal preferences. This flexibility in sound customization is a significant advantage for discerning listeners who appreciate a personalized audio experience.

In addition to its impressive playback capabilities, the Cambridge Audio 740C offers versatile connectivity options. It features both coaxial and optical digital outputs, allowing it to be integrated into various audio systems seamlessly. The player is also equipped with an asynchronous USB input, enabling it to function as a high-quality DAC for digital audio sources, providing a comprehensive solution for all types of listening setups.

To enhance user convenience, the 740C includes a well-structured remote control, giving users easy access to all of its features from a distance. The intuitive front panel is designed with a clear display, making it easy to navigate through tracks and settings.

The elegant design of the Cambridge Audio 740C complements its performance, featuring a robust build quality that minimizes resonance and enhances durability. Available in a sleek black or silver finish, it can easily blend with any audio system decor.

In summary, the Cambridge Audio 740C CD player offers a unique combination of state-of-the-art technology and outstanding audio performance. With features like high-quality DACs, upsampling capabilities, and versatile connectivity, it stands as a top choice for anyone seeking to elevate their music listening experience. Whether you are playing your favorite CDs or utilizing its advanced digital input features, the 740C consistently delivers sound quality that impresses.