Canon BF-8 manual ´ n Taking Pictures Fully Automatic, Photographie entièrement automatique

1

2

´n Taking Pictures (Fully Automatic)

Opening the lens cover turns the camera on and sets the mode to fully automatic (Auto Flash).

Stand at least 1.5 m (4.9 ft.) from the subject to be taken.

1.Compose the picture.

2.Press the shutter button halfway and check that the green indicator lights up.

Ïn Photographie (entièrement automatique)

En ouvrant le cache d’objectif l’appareil s’allume et se règle sur le mode entièrement automatique (flash auto).

Placez-vous au moins à 1,5 m (4,9 pieds) du sujet.

1.Cadrez la photo.

2.Enclenchez légèrement et vérifiez que le témoin vert est allumé.

Ín Toma de fotografías (completamente automática)

Al abrir la tapa del objetivo la cámara se activa y el modo se ajusta a completamente automático (Flash automático). Aléjese por lo menos 1,5 m (4,9 pies) del sujeto a ser tomado.

1.Componga la imagen.

2.Presione el disparador hasta la mitad y compruebe que se encienda el indicador verde.

48