English E, Franais E | Canon LU A 90, LU_A 80 instruction

CaHOH

Digital Video Camcorder

Instruction Manual

Camescope num_rique

Manuel d'instruction

Videoc&mara digital

Manual de Instrucciones

£LU a 90/£LU A 8S/

£LU_A 80

Miniir'_'Y Digita!

_T Cassette BUBBt£JEr DIRECT rLDU_":Cm'°_':_--e

DIRECTPRII_r

PUB.DIM-670

English E

[Fran_ais E

Please read also the following instruction manual.

_=Z__ o........

Veuillez lire aussi le manuel d'instruction suivant. Lea tambien el manual de instrucciones siguiente.

• Digital Video Software

__	_-_#_---_ •

Image 1

Canon LU A 90, LU_A 80, LU A 8S instruction manual English E, Franais E, MiniirY Digita

Contents

Franais E English EMiniirY Digita Product to Rain or Moisture Important Usage InstructionsCopyright Warning Fully =-2 Round NECSECTION820 Nd References Using This ManualUsedin Manual Contents Trimming Settings UsingMemory Direct Printing Checking Supplied Accessories Components Guide Unlock @ TAPE/CARD ELURA90/ELURA85 USB START/STOP Zero SET MemoryPhoto Search Turn the Power switch to OFF Preparing the Power SupplyConnect the power cord Power adapter Usingold BP-2L12 BP-2L14 Playback TimesTime Cover OPEN/EJECT Insert the battery holder Close the LCD panel Ins,ailing ,he Backup Ba**eryLCD panel Hold the camcorder with your right Preparing the CamcorderLeft MnHnfinn fh Wi Affr.hmnf Atta th u Arrow and pull out the battery holder Using the Wireless Controller Rotating the LCD Screen Adjusting the LCD ScreenLGD Backlight Press the Open button and open LCD panel 90 degrees Press the Menu button to open the menu Setting the Time Zone Date and TimeZONE/DST Press London Wellgtn Di g Date m ig Qdig Push Recording Movies on a TapeOpen button at LCD Panel and open the LCD panel Press Start/stop button Image Menu Display Setup LCD MIRROR...ONLCD Mirror Page ScreenDispays during RecQrding Re iei n g an d S e ar c b in g w be n Re c or d ing Camcorder returns to record pause modeRecord Review Record Search Move it Zooming Dinifn 7nnm Turn the SET dial to select a setting option Holdincj the Camcorder Tips for Making Better VideosFor More Stability Open the LCD panel Playing Back a TapePress the l button to rewind the tape Press the /l button to begin playback Fast Forward Playback / Rewind PJayback PJayback Pause Adjusting Adjusting the VolumeMenu TVs with AudiQLVideo Temina!s Playing Back on a TV Screen Se! ctin g tbeAudio Se!,c,tin N,,nu ,and,,,Settings Menus and Settings = = Effect Setup Menu Moderate Submenu Menu Item Card Camera Menu Submenu Menu Item Print Card Play Menu Using the Recording Programs Set Program Selector To Easy RecordiogProgram, O l List of the program AE modes appears Press the SET dial Menu Using the Night Modes Settheprogram selector to @ Skin Detail Function Set the program Selector Adjusting Exposure ManuallySET Press the Focus button. iv1Fappears Adjusting the Focus ManuallyFocus Set the program MF oo appears Infinity Eus Menu Setting White BalanceAuto IndoorPage Set the program selector to Setting the Shutter SpeedClose the menu Autoauto Set It to OFF and close Menu Open Menu Select Press Start/stop Using the SelFTimer Tape, picture and We recommend using Audio Recording Using HeadphQnes during ReCordingChanging AudiQ MQde To 16bit and close the menu Recording With an Audio SetupMicmphQne Wind Screen Faders Using Digital EffectsFade Trigger FADE-T Multi-Image Screen q3 EffectsSequences Modes ButtonPlay VCR Se!e¢ing a Effec Using,,,,the,,,,M Effects Widescreen Widescreen TV RecordingRecpause Move the zoom lever toward T Magnh ing the Image Displaying the Data Code Open the menu and select Display SETUP/ . Select Data CodeCting tbDatel!ime Disp!a CQmbination Set it to Camera Data or CAM. & D/T and close the menu It to on and close the menu Mmm End Search Recorded consecutively Returning to a Pre-marked Position Date Search Customizing the Camcorder Select a setting option and close the menuChanging the My Camera S etti n g s Select the menu item you wish to change Select Changing the Display LanguageSelect Language Close Dzsplay Setup Other Camcorder SettingsMenu Brzghtness Brightness Disappears Tuning Qff b Image SbiJize Stop playback Recording to a VCR or Digital Video DevicePage Devices Analog VideoOr Can Recording from Digital Video Devices DV DubbingPress the button to stop recording Signals Analog-Digital Converter Converting Analog Signals into DigitalNptin n the Dvie Video VcRsETop3oLAv........ov Connecting an Audio Device ConnectingAudio Dubbing Microphone Press the Audio DUB. button on the wireJess controller 00,osE,0P L12b,,ERE01Jt,00,o Transferring Video Recordings to a Computer IEEE1394 ReQing the Cad Inserting and Removing a Memory CardOpen Insert Banging the StiU image Quality Selecting the Image QualitylSize 160×120 and close the menu Changing tb File Numbers Continuous ResetExample MENU38 Recording Still Images on a Memory Card Set Camcorder To Card Camera ModePress Photo Halfway Screeo Disp!ays dudog Stil! Image Recordiog While you are recording a movie, press the Photo button Recording a Still image on a Memory Card WhileAppears Immediately Recording from Qther Device Set the camcorder to Play VCR mode Press the flash button Using the Flash Press the Photo button halfway Recording Reviewing Still Image Right after 100 Recording Motion Jpeg Movies on a Memory CardMB SD @M lerai@t6 ScreenDispays during Movie RecQrding101 102 NCA,ERASETOP38/ IlLFcsPR.... J Selecting the Focusing Point Selecting Drive ModePress and hold the Photo button 104 105 Press the Photo button Select the direction with the Card +/- button Recording Panoramic Images S,i,ch Assis, ModeCard + button clockwise. Card button counterclockwise 106 107 Video Software Instruction Manual Images Playing Back a Memory Card Show 109Cardmix Slide Show Select the image you wish to protect Protecting ImagesCard Operations Protect Eras ing a Sing!e !mage Erasing In, agesErasing a Single ImagelA!! !mages 111 Card Chroma Key Card Chroma Combining Images Card MixCard Luminance Key Card Lumi Camera Chroma Key CAM. Chroma 113 Mixleveladjustmentblueareaofthecardanimationimage Card Animation Card Luminance KeyCard Chroma Key Camera Chroma Key 115 116 Formatting a Memory CardSelect Format Select a still image with the Card +/- buttons Creating a Start-up Image Printing Still Images ConnectingInte 118 Printing ae Se!ecting th Pint Sttings Select the print settings 3119 Select Still image you wish to print with 120 Printing ErrorsTurn the SET dial to select Print and press the SET dial Setting Rint Sty!e Selecting the Print Settings 122 Including the Date in the Print Print setting Style and press Setting the Print Effect image OptimizeSttig the Pdnt Style Menu, turn the SET dial to select the SET dial Turn the SET dial to select Borders and press the SET dial Rint Sty!eImage Standard Multiple Selecting the Borders Selecting the Imaqe Style 126 Trimming Settings Copies Printing with Print Order SettingsWish To print Press Open File OPER. menu Select 128 Erasing All Print Orders Computer Digital Video Solution DiskTransferring Memory Card Images to a 130 Epaatiens Ransfer Qrder Transferring All images, New images or images with131 Orders 132 Erasin g, A!! Iransfer Qders Selecting Images for Transfer Transfer OrderOpen the menu and select Card Operations You Wish Preparati About the Network Mode DV Messenger Version2Start DV Messenger 134 Menu Display Setup Displays SETUP/ . Select TV ScreenScreen Displays It to @ @@@@@ Screen Disp!ays duEing RecordingL!aybackMode 136 137 Card Play Mode MemQry List MessagesCard Re!ated 139 Direct Prit Re!ted Mssages 140 Printer Error Carncorder Body and Lens MaintenancelOthersStorage LCD Screen Room When the camcorder is left in a humid142 Cases 143 Battery Pack Hand!ing PrecautiQnsAbout Protecting Tapes from Accidental Erasure It hiu m B u tie n B atte ry H an d !in g R re cau tio n s Power Sources Using ,,,,the145 Playback on a IV Screen Power Source TroubleshootingRecording/Playback 146 147 Recording 148 Editing Memory Card Operation =s=149 150 System Diagram Availability differs from area to area Use of genuine Canon accessories is recommended Optional AccessoriesPacks CB-2LT WD-H34 Wide-converter 152WS-2O Wrist Strap 153 SC-1000/SC-2000 Soft Carrying Case ELU RAgO/ELU !851ELU Specifications Pawer CA5ZO CQmpactAdapter NB2LH Batte Pack Optional Accessories Provided AccessoriesItem Codes TV, VCR AV-DV Network MIC 159 For the United States 160 Icanadai