Manuals / Cuno / Kitchen Appliance / Refrigerator

Cuno 111405-1 manual Guía Del Usuario

Models: 111405-1

1 80

Download 80 pages 12.13 Kb

Page 53

Image 53

GUÍA DEL USUARIO

Page 53

Image 53

Contents

Form No. A/05/02 U S E R G U I D EPart No. MCS p/nFor service and warranty informa- tion, see page TABLE OF CONTENTSSAVE THESE INSTRUCTIONS WELCOMEWARNING: This ap SAVE THESE INSTRUCTIONSCLIMATEZONE AIR DIVERTER I N S T A L L A T I O NCLIMATEZONE DRAWERS LIGHT SHIELDTO REMOVE THE MACHINE COMPARTMENT COVER M A C H I N E C O M P A R T M E N TINITIAL TEMPERATURE SETTINGS UNIT POWERTEMPERATURE ADJUSTMENTS DOOR ALARM•Set the switch to the desired mode - C or F POWER INTERRUPTFAHRENHEIT/CELSIUS DISPLAY TO REINSTALL STANDARD ADJUSTABLE SHELVESF R E S H F O O D C O M P A R T M E N T SHELVESClimateZone Drawer Settings NOTESD O O R S T O R A G E ADJUSTABLEAUTOMATIC HUMIDITY CONTROL DAIRY COMPARTMENTWIRE FREEZER BASKETS ADJUSTABLE WIRE SHELVESTO REMOVE WIRE SHELVES TO REINSTALL SHELFTO REMOVE THE BIN A U T O M A T I C I C E M A K E RICE BIN DISPENSING WATER AND ICE S E L E C T M O D E L SCRUSH, CUBE, WATER PADS DISPENSER LIGHTW A T E R F I L T E R INITIAL FILTER CARTRIDGE INSTALLATIONREPLACING THE FILTER CARTRIDGE PERIODS OF NON-USEState of California Department of Health Services REPLACEMENT FILTER CARTRIDGESReplacement Filter Model Number Water Treatment Device Certificate Number 99 -EGGS AND DAIRY TEMPERATUREFRESH MEATS AND POULTRY LEFTOVERSS T O R A G E C H A R T V E G E T A B L E S E L E C T I O N A N DSELECTION STORAGESELECTION FRESH FRUITSSTORAGE ApplesSELECTION FRESH FRUITSSTORAGE PeachesTO CLEAN LIGHT BULB REPLACEMENTM A I N T E N A N C E CONDENSERTO REPLACE N O R M A L O P E R A T I N G S O U N D S ALWAYS WIPE WITH THE GRAIN WHEN CLEANING CLEANING PROCEDUREC A R E A N D C L E A N I N G PARTSB E F O R E Y O U C A L L F O R S E R V I C EAccessory PlacementA C C E S S O R I E S Width/ModelsWHAT IS NOT COVERED BY THESE WARRANTIES TO RECEIVE WARRANTY SERVICEFull Three Year Warranty Limited Warranty – Major Refrigeration ComponentsGUIDE DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES CONSERVER CES INSTRUCTIONSBIENVENUE S É C U R I T É I M P O R T A N T E S I N S T R U C T I O N S D ECONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTDÉFLECTEUR D’AIR CLIMATEZONE CABOCHONTIROIRS CLIMATEZONE ENLÈVEMENT DES AGRAFES D’EXPÉDITIONPOUR ENLEVER LE COUVERCLE DU COMPARTIMENT MACHINE C O M P A R T I M E N T M A C H I N EREMARQUE MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL ALARME DE PORTERÉGLAGES DE TEMPÉRATURE INITIAUX RÉGLAGES DE LA TEMPÉRATUREAFFICHAGE FAHRENHEIT/CELSIUS PANNE DE COURANTREMARQUE la température la plus élevéeCLAYETTES ET ÉTAGÈRES C O M P A R T I M E N T R É F R I G É R A T E U RÉTAGÈRE ELEVATOR TIROIR «À LA CARTE» POUR RÉFRIGÉRATEURREMARQUE REMARQUESR A N G E M E N T COMMANDE AUTOMATIQUE D’HUMIDITÉBACS DE PORTE RÉGLABLES CASIER LAITIERCLAYETTES MÉTALLIQUES RÉGLABLES C O M P A R T I M E N T C O N G É L A T E U RÉTAGÈRE DE CONGÉLATEUR À MANIVELLE ELEVATOR PANIERS MÉTALLIQUES DU CONGÉLATEURPOUR ENLEVER LE BAC BAC À GLAÇONSREMARQUE TOUCHES POUR GLACE PILÉE, GLAÇONS, EAU DISTRIBUTEUR D’EAU ET DE GLAÇONSLAMPE DU DISTRIBUTEUR VERROUILLAGE DU DISTRIBUTEURREMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DU FILTRE INSTALLATION DE LA PREMIÈRE CARTOUCHE DE FILTREF I L T R E À E A U PÉRIODES DE NON-UTILISATIONÉtat de Californie Department of Health Services REMPLACEMENT DES CARTOUCHES DU FILTREAppareil de traitement de l’eau Numéro de certificat 99 -OEUFS ET PRODUITS LAITIERS TEMPÉRATUREVIANDES ET VOLAILLE FRAÎCHES RESTESD E S L É G U M E S T A B L E A U D E C O N S E R V A T I O NLÉGUMES FRAIS SÉLECTIONSÉLECTION FRUITS FRAISCONSERVATION suite…SÉLECTION FRUITS FRAISCONSERVATION PastèquesE N T R E T I E N REMPLACEMENT DE L’AMPOULEAVERTISSEMENT CONDENSEURPOUR REMPLACER Page PIÈCES E N T R E T I E N E T N E T T O Y A G EMÉTHODE DE NETTOYAGE EXTÉRIEUR INTÉRIEURLE DISTRIBUTEUR NE PRODUIT Emplacement A C C E S S O I R E SAccessoire CJS484PDSANE SONT PAS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE POUR RECEVOIR DES PRESTATIONS DE GARANTIEGarantie complète de trois ans Garantie limitée de cinq ans –GUÍA DEL USUARIO TABLA DE MATERIAS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESBIENVENIDA ADVERTENCIA CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESNOTA IMPORTANTEIMPORTANTE I N S T A L A C I Ó NPANTALLA DE LA LUZ DEFLECTOR DE AIRE CLIMATEZONENOTA C O M P A R T I M I E N T O M E C Á N I C ODESMONTAJE DE LA TAPA DEL COMPARTIMIENTO MECANICO Filtro del AguaTECLA DE PUESTA EN MARCHA ALARMA DE LA PUERTAAJUSTE INICIAL DE LA TEMPERATURA AJUSTES DE LA TEMPERATURADESPLIEGUE EN GRADOS FAHRENHEIT O CELSIUS FALLA DE ENERGIA ELECTRICIANOTA •Coloque el interruptor en el modo deseado: C o FPARRILLAS R E F R I G E R A D O RPARRILLA ELEVATOR PARRILLAS AJUSTABLES ESTÁNDARESNOTA NOTASDESMONTAJE DE LAS GAVETAS CLIMATEZONE REINSTALACION DE LAS GAVETAS CLIMATEZONEPRECAUCIÓN A L M A C E N A M I E N T O E N L A P U E R T ACONTROL AUTOMÁTICOPARRILLAS DE ALAMBRE AJUSTABLES C O N G E L A D O RCANASTAS DE ALAMBRE DEL CONGELADOR GAVETA DEL HIELOPRECAUCIÓN DEPÓSITO DEL HIELONOTA DESMONTAJE DEL DEPOSITO DEL HIELODISTRIBUCIÓN DE AGUA Y HIELO D I S T R I B U I D O R A U T O M Á T I C O D ETECLAS PARA HIELO MOLIDO, CUBOS Y AGUA LUZ DEL DISTRIBUIDORINSTALACIÓN INICIAL DEL CARTUCHO FILTRANTE F I L T R O D E L A G U APERÍODOS DE NO USO AVISOS ESPECIALESNúmero de Certificado 99 - Dispositivo de Tratamiento de AguaCARTUCHOS FILTRANTES DE REPUESTO Estado de CaliforniaHUEVOS Y PRODUCTOS LÁCTEOS TEMPERATURACARNES FRESCAS DE VACUNO Y DE AVE SOBRASSELECCIÓN T A B L A D E S E L E C C I Ó N YC O N S E R V A C I Ó N D E V E R D U R A S T A B L A D E S E L E C C I Ó N Y C O N S E R V A C I Ó N D E F R U T A SFRUTAS FRESCAS SELECCIÓNSELECCIÓN FRUTAS FRESCASCONSERVACIÓN PerasADVERTENCIA M A N T E N I M I E N T OCONDENSADOR REEMPLAZO DEL FOCOPARA REEMPLAZAR IMPORTANTEF U N C I O N A M I E N T O S O N I D O S N O R M A L E S D E LPIEZAS C U I D A D O Y L I M P I E Z APROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA SIEMPRE LIMPIE A FAVOR DEL GRANOA N T E S D E S O L I C I T A R S E R V I C I O Modelo A C C E S O R I O SCJS484PDSA CJS481TOSAN O T A S N O T A S LO QUE NO CUBREN ESTAS GARANTÍAS PARA RECIBIR SERVICIO BAJO LA GARANTÍAGarantía Completa de Tres Años Garantía Limitada –