Manuals / DCS / Kitchen Appliance / Range

DCS RGSC-305BK, RGSC-305WT, RGSC-305SS Allumeurs Électroniques, Utilisation De La Table De Cuisson

Models: RGSC-305SS RGSC-305WT RGSC-305BK

1 66

Download 66 pages 11.84 Kb

Page 45

ALLUMEURS ÉLECTRONIQUES

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

ALLUMEURS ÉLECTRONIQUES

ALLUMEUR (doit être gardé propre)

Si un brûleur ne se rallume pas, écoutez s'il y a un déclic. Si l'allumeur ne clique pas, ÉTEIGNEZ LE BRÛLEUR.Vérifiez dans le panneau à disjoncteurs si un fusible est grillé ou un disjoncteur s'est déclenché. Si l'allumeur ne fonctionne toujours pas, consultez la page 28, « Avant d'appeler le service technique ». Pour allumer le brûleur manuellement, consultez la page 27.

REMARQUE : il se peut qu'un léger crépitement ou flash se produise au niveau des ports de brûleur quelques secondes après que le brûleur ait été éteint. Ce bruit d'extinction est normal pour le gaz propane.

EFFICACITÉ DES BRÛLEURS ET CARACTÉRISTIQUES DE LA FLAMME

Il est nécessaire de maintenir les ports des brûleurs et les allumeurs dans un état de propreté afin d'assurer l'allumage correct et le rendement optimal des brûleurs de la table de cuisson.

La flamme doit encercler complètement le brûleur sans bruit ou élévation excessive. Les flammes doivent être bleues et stables, sans pointe jaune.

Un mauvais mélange d'air et de gaz peut entraîner un fonctionnement irrégulier du brûleur ou produire une flamme à l'extrémité jaune. Confiez le réglage de la flamme à un technicien. Durant l'util- isation initiale, la présence de particules étrangères dans la conduite de gaz ou de poussière dans l'appareil ou dans l'air à proximité de l'appareil peut produire une flamme orange. Ceci disparaît avec l'usage.

12

Image 45

DCS RGSC-305BK, RGSC-305WT, RGSC-305SS manual Allumeurs Électroniques, Utilisation De La Table De Cuisson

Contents

MODELS Use and Care GuideRGSC-305SS RGSC-305BK RGSC-305WT 30” FIVE BURNER SELF CLEANING GAS RANGEA MESSAGE TO OUR CUSTOMERS FOR YOUR SAFETYPLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE or by mail DCS Attention Customer ServiceCOOKTOP USE SAFETY PRACTICES to avoid personal injuryOVEN USE TABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSCUSTOMERS OVEN SELF-CLEANINGCARE AND MAINTENANCE SAFETY PRACTICES TO AVOID PERSONAL INJURY SAFETY PRACTICES TO AVOID PERSONAL INJURY RECOMMENDATIONS ON HOOK-UPTO GAS SUPPLY SAFETY PRACTICES TO AVOID PERSONAL INJURY9.Oven Indicator Lights 10.Oven Light Switch PARTS LIST 1.Island Trim 2.Burner Grates11.Selector Switch 12.Standard Oven Racks PARTS IDENTIFICATIONOVEN INTERIOR 7.Oven Door Lock 8.Heat/Wire Shield1.Oven Door Handle 2.Oven Thermostat Sensing Bulb 3.BaffleBEFORE USING YOUR APPLIANCE COOKTOPOVEN COOKTOP USE BURNERSSIMMERING BURNER EFFICIENCY AND FLAME CHARACTERISTICS ELECTRONIC IGNITERSCOOKTOP USE BURNERS Sealed Top Burners w/ Grates removed FLAME HEIGHTBURNER GRATES COOKTOP USECOOKING UTENSILS CONTROL KNOBSCOOKTOP USE OVEN USE USING CONVECTION BAKE AND REGULAR BAKEGENERAL BurnersOVEN USE Convection BakeFoods Suitable for Convection Bake Converting Recipes to Convection BakeOVEN USE Regular BakeRacks Positions Foods Suitable for BakeTo Get the Best Results USING CONVECTION BROIL AND BROILTo Set the Oven for Convection Broil and Broil OVEN USEConvection Broil Rack PositionRegular Broil OVEN USETo Get the Best Results OVEN USEFOOD SAFETY High Altitude BakingOVEN USE INTERNAL COOKING TEMPERATURES SUGGESTED TEMPERATURES TO KEEP FOOD HOTOven Temperature Oven TemperatureOVEN DOOR LOCK DURING SELF-CLEAN OVEN SELF-CLEANINGBEFORE SELF-CLEANINGTHE OVEN OVEN SELF-CLEANINGSETTING THE OVEN FOR SELF-CLEAN AT THE END OF THE CLEAN CYCLEOVEN SELF-CLEANING WARNNG CARE AND MAINTENANCECOOKTOP BURNER GRATESCONTROL KNOBS - COOKTOP AND OVEN IGNITERSCARE AND MAINTENANCE BURNERSBackguard IF INSTALLED Oven and Door InteriorCARE AND MAINTENANCE POWER FAILURE OVEN LIGHT BULB REPLACEMENTOVEN RACKS AND ROLLERS FRAME, SIDES, DOOR EXTERIOR, HEAT DEFLECTORSERVICE INFORMATION BEFORE YOU CALL FOR SERVICEIF THE COOKTOP BURNERS DO NOT LIGHT CARE AND MAINTENANCEHOW TO OBTAIN SERVICE SERVICELENGTH OF WARRANTY WARRANTYDCS WILL PAY FOR DCS WILL NOT PAY FORThis warranty is in lieu of all other warranties, express or implied, and all implied warranties, including warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are hereby disclaimed to the full extent permitted by law. To the extent that implied warranties may not be disclaimed, the duration of any implied warranties, including implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to the duration of this express warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state WARRANTYManuel dutilisation et dentretien MODÈLESRGSC-305SS RGSC-305BK RGSC-305WT AVERTISSEMENT À NOTRE CLIENTÈLEPOUR VOTRE SÉCURITÉ VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCECONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES BLESSURES TABLE DES MATIÈRESUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON UTILISATION DU FOURAUTONETTOYAGE DU FOUR ENTRETIEN ET MAINTENANCEREMPLACEMENT DE LAMPOULE DE LA LAMPE DU FOUR TABLE DES MATIÈRESMISE EN GARDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES BLESSURESAVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES BLESSURESAfin de réduire le risque de brûlures, dallumage de matériaux inflammables et de déversement involontaire, tournez les poignées des ustensiles vers lintérieur afin quelles ne surplombent pas les surfaces de travail adjacentes, les zones de cuisson et le bord extérieur de la table de cuisson CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES BLESSURESCONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES BLESSURES RECOMMANDATIONS EN MATIÈRE DE BRANCHEMENT DU GAZLISTE DES PIÈCES IDENTIFICATION DES PIÈCESIDENTIFICATION DES PIÈCES INTÉRIEUR DU FOUR1.Poignée de la porte du four 2.Ampoule sensible du thermostat du fourMISE EN GARDE AVANT DUTILISER VOTRE APPAREILTABLE DE CUISSON FOURBRÛLEURS UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCUISSON À PETIT FEU BTU/HUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ALLUMEURS ÉLECTRONIQUESGRILLES DES BRÛLEURS HAUTEUR DE LA FLAMMEUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON BRÛLEURSUSTENSILES DE CUISSON UTILISATION DU FOURBOUTONS DE RÉGLAGE GÉNÉRALITÉSCuisson Par Convection PréchauffageUTILISATION DU FOUR CondensationLa position de grille UTILISATION DU FOURPour Obtenir Les Meilleurs Résultats Cuisson Au FourUTILISATION DU FOUR MISE EN GARDEUTILISATION DU FOUR UTILISATION DE GRIL ET DE GRIL À CONVECTIONMISE EN GARDE Cuisson par convectionGrillage Par Convection La Position Des GrillesGrillage Normal UTILISATION DU FOURPour Obtenir Les Meilleurs Résultats UTILISATION DU FOURREMARQUE Rôtir à Haute Altitude SALUBRITÉ ALIMENTAIREUTILISATION DU FOUR TEMPÉRATURES DE CUISSON INTERNES UTILISATION DU FOURAUTONETTOYAGE DU FOUR AVANT LAUTONETTOYAGE DU FOURAUTONETTOYAGE DU FOUR À LA FIN DU CYCLE DE NETTOYAGE RÉGLAGE DU FOUR POUR LAUTONETTOYAGEAUTONETTOYAGE DU FOUR MISE EN GARDETABLE DE CUISSON ENTRETIEN ET MAINTENANCEAVERTISSEMENT GRILLES DES BRÛLEURSALLUMEURS ENTRETIEN ET MAINTENANCEBRÛLEURS BOUTONS DE RÉGLAGE - TABLE DE CUISSON ET FOUR DOSSERET SI INSTALLÉINTÉRIEUR DU FOUR ET DE LA PORTE ENTRETIEN ET MAINTENANCEGRILLES ET RAILS DU FOUR REMPLACEMENT DE LAMPOULE DE LAMPE DU FOURCADRE, CÔTÉS, EXTÉRIEUR DE PORTE, DÉFLECTEUR JOINT DE PORTEAVANT DAPPELER LE SERVICE TECHNIQUE POUR LOBTENTION DE SERVICEENTRETIEN ET MAINTENANCE SERVICE POUR LOBTENTION DU SERVICE DE GARANTIEDURÉE DE LA GARANTIE GARANTIEDCS COUVRE LES FRAIS SUIVANTS DCS NE COUVRE PAS LES FRAIS SUIVANTSpropriétaire continue de bénéficier de la protection jusquà la date dexpiration de la période de garantie de lacheteur initial GARANTIEPart No. 17430 Rev E Litho in USA 08/2004