4Virar lentamente a manopula da torneira de distribuição vapor (7) no sentido ante- horario para deixar sair o vapor.

IMPORTANTE: A pressão do vapor au- menta virando a manopula.

5Depois de se ter obtido a quantidade de leite desejado, rodar no sentido horário o manípulo do vapor para interromper a saída do vapor. Posicionar o interruptor vapor (4) na posição “0”.

6Guarnecer com canela, cacau, noz moscada. Servir.

PORTUGAL

temperatura correta para a preparação do café e não obter um desagradavel sabor de “queimado”.

Colocar uma xícara sobre a grelha e não inserir o portafiltro.

Posicionar o interruptor água quente/café (2) sobre “1”. Deixar encher a xícara. Posicionar depois o interruptor café sobre “0”.

Preparar agora o café.

Instruções para a limpeza:

7 N.B.: para preparar imediatamente outro

 

 

1. IMPORTANTE: Limpar o biquinho do

 

 

café, encher a caldeira de água para a

 

 

vapor depois da imersão no leite para evi-

 

 

 

 

 

 

conduzir à temperatura correta. Caso

 

 

tar de obstruir o biquinho e o furo do ar e

 

 

 

 

 

 

contrário, o café pode sair com sabor de

 

 

para não endurecer os depositos de leite

 

 

 

 

 

 

queimado.

 

 

externos.

 

 

 

 

 

 

Colocar uma chávena vazia sobre a

 

 

Para facilitar a operação de limpeza, como

 

 

 

 

 

grelha. Não introduzir o porta-filtro.

 

 

indicado em, “DESCRIÇÃO” a parte

 

 

 

 

 

Posicionar o interruptor de água quente/

 

 

externa do biquinho é facilmente removível

 

 

café (2) na posição “1” fazendo encher a

 

 

tirando-a para baixo.

 

 

 

 

 

 

chávena de água. Colocar o interruptor

 

 

Utilizar um pano humido para limpar a

 

 

 

 

 

 

café na posição “0”. Agora pode-se pre-

 

 

extremidade do biquinho e abrir a valvula

 

 

 

 

 

 

parar um outro café.

 

 

de distribuição vapor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deixar sair o vapor por um ou dois segundos

Como preparar água quente

para limpar o biquinho.

1

 

Seguir o precesso descrito no capitulo

Limpar o externo do biquinho vapor. Se for

 

 

“Preparação”.

necessário utilizar um alfinete para limpar

2 Posicionar o interruptor principal (1) sobre “1”.

o furo do jato de vapor.

2. Limpar o portafiltro e o filtro com água morna

3

 

Esperar 6 minutos para que a maquina

 

e com regularidade.

 

 

alcance a temperatura correta.

 

 

 

4Colocar uma carafe debaixo do biquinho vapor (8).

5 Posicionar o interruptor água quente/café sobre “1” e virar com lenteza a manopula vapor (7) no sentido ante-horario para permitir a distribuição de água quente.

N.B.: Aconselha-se uma distribuição máxima de 60 segundos.

6

Uma vez obtida a quantidade de água

 

 

quente desejada, virar a manopula vapor

 

 

no sentido horario e posicionar o interruptor

 

 

água quente/café sobre “0” para inter-

Prestar atenção a

 

romper a distribuição. Tirar a carafe.

não tocar o biquinho

7

N.B.: Se se desejar preparar um café logo

vapor: poderia ser

 

depois da distribuição de água quente, le-

muito quente!

 

var a temperatura do tanque da maquina à

 

• 48 •

Page 51
Image 51
Gaggia COFFEE DELUXE manual Instruções para a limpeza, Como preparar água quente

COFFEE DELUXE specifications

The Gaggia Coffee Deluxe is a sophisticated and stylish espresso machine that brings the world of authentic Italian coffee into your home. Renowned for its commitment to quality and craftsmanship, Gaggia has been a staple in the coffee industry since 1930, and the Coffee Deluxe model beautifully showcases this legacy.

At the heart of the Gaggia Coffee Deluxe lies a powerful 15-bar pump. This technology ensures that every shot of espresso is brewed under optimal pressure, extracting rich flavors and aromas to deliver a café-quality experience. The machine features a durable stainless-steel housing that not only adds an elegant touch but also promotes longevity and easy maintenance.

One of the standout features of the Coffee Deluxe is its user-friendly interface. With intuitive controls and a clear display, even beginners can easily navigate through the brewing process. The machine is equipped with customizable settings to adjust temperature, strength, and volume, allowing users to personalize their coffee experience according to their preferences.

The Gaggia Coffee Deluxe also includes a professional-style steam wand, enabling users to create luxurious foams and velvety microfoam for lattes, cappuccinos, and macchiatos. The wand is designed for ease of use, providing an opportunity for home baristas to develop their milk frothing skills.

For those looking to explore coffee beyond espresso, the Coffee Deluxe boasts a built-in coffee grinder with adjustable grind settings. This ensures maximum freshness and flavor extraction from beans, tailored to the specific requirements of different coffee beverages.

Additionally, the Gaggia Coffee Deluxe features a large water reservoir, reducing the frequency of refills and making it ideal for entertaining guests. The machine's easy-to-clean components contribute to its overall convenience, enabling you to spend more time enjoying coffee and less time on upkeep.

Equipped with an automatic shut-off feature, the Coffee Deluxe enhances safety, making sure the machine turns off after periods of inactivity. Furthermore, the energy-efficient design aligns with modern sustainability considerations without compromising on performance.

In summary, the Gaggia Coffee Deluxe is an excellent choice for those serious about coffee. With its innovative technologies, customizable features, and sleek design, this machine embodies the essence of what it means to enjoy a perfect cup at home. Whether you are a seasoned barista or just starting your coffee journey, the Gaggia Coffee Deluxe is sure to elevate your coffee-making experience.