GE AVERTISSEMENT:, Si l’article est vendu à l’extérieurdes É.-U.ou du Canada :, •Temps d’installation — 1 à 3 heures, Remarque à l’attention de l’utilisateur

Consignes d’installation

AVANT DE COMMENCER

Lisezattentivement l’ensemble des consignes.

•IMPORTANT— Conservez ces consignes,elles peuvent vous être utilespourtoute inspection de votre instalation.

•IMPORTANT— Respectez toutesles normesainsique les recommandationspréconiséespar les autorités compétentes.

•Remarque à l’attention de l’installateur — Après intervention, assurez-vous d’avoir remis ces instructions à l’utilisateur.

•Remarque à l’attention de l’utilisateur — Conservez ces instructions avecle manuelde l’utilisateurpour toute consultation ultérieure.

•Temps d’installation — 1 à 3 heures.

•Il incombe à l’installateurde veiller à la bonneinstallation. Toute défailancedu produit due à une installationnon conformene pourra être couvertepar la garantie. Pourtoutcomplément d’information, reportez-vous au manuelde l’utilisateur.

AVERTISSEMENT :

Cet appareildoitêtrecorrectementmis à la terre.Reportez-vous à la section « Alimentationélectrique ».

Pour contacterle servicede dépannageMonogramle plus proche de chez vous,veuillezappelerle 1.800.444.1845.

.Pour contacterle service de dépannageMonogramdu Canada, veuillez appelerle numéro1.800.561.3344.

Pour contacterle serviced’accessoires et de piècesdétachées Monogram, veuillezappeler le 1.800.626.2002.

Si vous recevezune cuisinière défaillante, veuillez contactervotre revendeur.

Dans le Commonwealth of Massachusetts (Communauté du Massachusetts) :

•Ce produit doitêtreinstallépar un plombierou un techniciengaz agréé.

•Si vous utilisezdes robinetsd’arrêtgaz,ceux-cidoiventêtre de type 1/4 de tour.

•Si vous utilisezun raccord à gaz flexible,celui-ci ne dois pas mesurer plusde 3 pieds (100 cm).

AVERTISSEMENT :

Toutesles cuisinièrespeuventse renverser au risquede provoquer de graves blessures.Installezle support antibasculementfourni conformémentaux instructionsfigurantdans ce manuelou à celles fournies avec le support.

Si l’article est vendu à l’extérieurdes É.-U. ou du Canada :

AVERTISSEMENT:Si voussouhaitezutiliser ce produit avec un gaz de pétroleliquéfié(GPL)qui contient plus de 10 % de butane, vous devez acheter un nécessairede conversion au butane no WB28K10589. Pour commander, veuillez composerle 1.888.664.8403 ou le 1.787.276.4051.

Dispositions de hotte d’extraction:

Il estrecommandéd’instalernos cuisinièresavec une hotte d’extractionsuspendue.

•Instalezunehottedisposantd’unecapacité d’évacuation d’aumoins1200CFM (piedscubespar minuteou35mètres cubes/m)à unedistance de48"(122 cm)dela tabledecuisson.

•Instalezunehottedisposantd’unecapacité d’évacuation d’aumoins600CFM(ou18mètrescubes/m)au-dessus d’unetable decuisson detype30"(76 cm)ou36"(91 cm).

Cetappareil produisantuneimportante quantité dechaleur, vousdevezporterune attention toute particulièreà l'installation de la hotte et delaconduite d'aération afinde vousassurerqu’elle répond aux normesdeconstructionenvigueur dansvotrerégion.

AVERTISSEMENT :

Voustrouverezci-dessousles espacesqui doiventêtrerespectés entrela surfacede la table de cuisson et le plafondou encoretoute surfacehorizontale se trouvantau-dessusde la tablede cuisson:

•Pourles instalationsdépourvuesde hotte,prévoyezun espace minimum de 48" (122 cm) entre l’appareil et toutélément inflammablesituéau-dessusde celui-ci.

•Il est possibled’instaler une hotte spéciale à proximité d’éléments horizontaux inflammablesdansla mesure où celle-cidispose d’unefonctionde mise en marche automatique.

•Pourobtenirles spécifications relativesaux espacesd’autres instalationspourvuesd’unehotte,veuillezvousreporter aux instructionsfourniesaveccelle-ci.

ATTENTION : Ces cuisinièrespèsentplus de 300 kg. Afin d'éviter toutrisquede blessureou d’endommagement de l’appareil et compte tenudu poids et de la taille de la cuisinière:

DEUX PERSONNESSONTNÉCESSAIRES POUR UNE INSTALLATION ADÉQUATE DES CUISINIÈRES 30" (76 cm) et 36" (91 cm).

TROISPERSONNESSONTNÉCESSAIRESPOUR UNE INSTALLATION ADÉQUATE DES CUISINIÈRES 48" (121 CM).

Veuillezvous reporter aux consignesdu fabricantpourdétecter la présencede fuites.

L’instalationdoit respecterles normesen vigueurdansvotre région.En l’absencede celles-ci, la cuisinièredoit être installée suivantla dernièreédition du code nationalpourles appareils au gaz,ANSIZ223.1/NFPA54, et la dernière édition de la norme américainepourles appareils électriquesANSI/NFPA70. Au Canada,l’installation doit respecter la loi en vigueurspécifiéepar la norme canadienneCAN/CGA-B149.1 pourles appareils au gaz naturelou la norme CAN/CGA-B149.2pourles appareilsau propaneen vigueur,et ses loisqui entrent dansson domaine d’application. Cette cuisinière a été conçueet certifiée CSA et dans le respectde la dernièreédition de la normeANSIZ21.1,ainsi que l’Association canadiennedu gaz et dansle respectde la dernière édition de la norme CAN/CGA-11. .

24