840112400 FRv03.qxd 1/30/03 3:48 PM Page 11

Glace aux œufs

4 oeufs

1 tasse de lait

12 tasse de sucre

2 c. à table de miel

18 c. à thé de sel

2 tasses de crème à fouetter

2 c. à thé d’extrait de vanille

Dans une casserole moyenne, battre ensemble les œufs, le lait, le sucre, le miel et le sel. Faire cuire à feu doux, en remuant constamment, jusqu’à ce que le mélange soit épais et qu’il ait atteint une température d’au moins 160ºF. Refroidir rapidement en plaçant la casserole dans de la glace ou de l’eau froide et remuer pendant quelques minutes.

Couvrir et réfrigérer jusqu’à ce que le mélange soit parfaitement refroidi, au moins 1 heure. Pour préparer la crème glacée, incorporer la crème à fouetter et la vanille

àla crème anglaise refroidie. Mettre la sorbetière en marche et verser le mélange

àtravers le trou dans le couvercle. Étant donné que le mélange est épais, un con- tenant muni d’un bec verseur serait idéal pour cette recette. Laisser prendre jusqu’à consistance désirée ou jusqu’à l’arrêt de l’appareil.

Sorbet aux fruits

1 sachet de fruits congelés, non sucrés (12 onces) (Fraises, pêches, ananas ou une combinaison de ceux-ci)

3 tasses de lait à 10 % de m.g.

12 tasse de sucre

1 c. à table de jus de lime

Réduire tous les ingrédients dans un mélangeur ou robot culinaire jusqu’à l’obten- tion d’un mélange homogène et onctueux.

Mettre la sorbetière en marche et verser le mélange à travers le trou dans le cou- vercle. Laisser prendre jusqu’à consistance désirée ou jusqu’à l’arrêt de l’appareil.

Crème glacée genre gâteau au fromage à la fraise

3 onces (85 g) de fromage à la crème (ramolli)

1 boîte (17 onces/483 mL) de lait concentré sucré

1 tasse de crème à fouetter épaisse

1 c. à thé d’extrait de vanille

1 tasse de fraises (légèrement décongelées)

12 tasse de miettes de biscuits Graham

Retirer le fromage à la crème et les fraises du réfrigérateur. Laisser le fromage ramollir et les fraises décongeler légèrement.

Dans un bol moyen, battre le fromage à la crème jusqu’à ce qu’il soit mousseux. Ajouter graduellement le lait concentré sucré et battre jusqu’à consistance homogène (un batteur à main peut être utilisé). Ajouter la crème à fouetter épaisse et la vanille. Couper les fraises en petits morceaux et les incorporer au mélange.

Mettre la sorbetière en marche et verser le mélange à travers le trou dans le cou- vercle. Laisser prendre jusqu’à consistance désirée ou jusqu’à l’arrêt de l’appareil. Ajouter en remuant les miettes de biscuits Graham.

11

Page 25
Image 25
Hamilton Beach 68120 manual Glace aux œufs, Sorbet aux fruits, Crème glacée genre gâteau au fromage à la fraise

68120 specifications

The Hamilton Beach 68120 is a versatile and efficient countertop blender that brings both convenience and power to your kitchen. Designed with user-friendliness in mind, this appliance is perfect for both novice cooks and seasoned chefs looking to simplify their food preparation processes.

One of the standout features of the Hamilton Beach 68120 is its powerful 700-watt motor, which efficiently blends, mixes, and purees a wide range of ingredients. Whether you are crafting smoothies, soups, sauces, or dips, this blender can handle the task with ease. The stainless steel blades are specifically designed to create a thorough blend, making them ideal for both soft and hard ingredients.

The 68120 boasts a unique Wave Action system, a signature technology developed by Hamilton Beach. This feature ensures that ingredients are continuously pushed down towards the blades during blending, resulting in smoother and more consistent mixtures. This eliminates the need for frequent stopping and scraping the sides of the jar, enhancing the blending experience and saving time.

The blending jar is constructed from durable glass that can withstand both heat and cold, allowing you to blend hot soups without fear of damage. Its 40-ounce capacity is generous enough for family-sized portions, while also being suitable for smaller batches. The rubberized lid features a pour spout, making it easy to serve smoothies or soup directly without the mess often associated with traditional blenders.

The Hamilton Beach 68120 offers multiple speed settings, allowing users to customize their blending experience according to their specific needs. With a simple turn of the dial, users can select from various speeds for different tasks, providing flexibility for everything from gentle mixing to high-speed blending.

In terms of safety features, this blender includes a stable, slip-resistant base that ensures it remains securely in place during operation. Moreover, the blades are not removable, which enhances safety when cleaning and reduces the risk of accidental cuts.

Overall, the Hamilton Beach 68120 combines power, efficiency, and thoughtful design in a compact package. Its innovative technologies, such as the Wave Action system, paired with its user-friendly features make it an excellent addition to any kitchen. This blender is ideal for those who appreciate functionality without the fuss, providing delicious results every time.